Вывод сотрудничества Нгеан-Япония на новый уровень

Тхань Ле September 19, 2018 18:18

(Baonghean.vn) — Вьетнам и Япония установили дипломатические отношения 21 сентября 1973 года. С тех пор отношения между двумя странами прошли долгий путь взлётов и падений, вместе развивая традиционную дружбу, всестороннее сотрудничество, доверие, взаимное уважение, равенство и взаимную выгоду. В этом контексте отношения между провинцией Нгеан и Японией вносят реальный вклад в укрепление всё более добрых отношений между двумя народами.

Одним из первых, кто построил дипломатический мост между Вьетнамом и Японией, был патриот Фан Бой Чау — выдающийся сын Нге Ана; инициатор движения Донг Ду и считающийся культурным послом между двумя странами — Вьетнамом и Японией.

Тесные отношения между Фан Бой Чау и его японскими друзьями, особенно доктором Асабой Сакирато, придали особый колорит патриотизму, истинным человеческим ценностям и благородной любви к человечеству. Это также особый момент, создающий предпосылки и мощный стимул для развития и достижения нового уровня дружбы и сотрудничества между двумя странами: Вьетнамом и Японией.

Портрет патриота Фан Бой Чау и врача Асабы Сакирато.

В настоящее время в городе Фукурои провинции Сидзуока, где проживает доктор Асаба, не только воздвигнута мемориальная стела в честь патриота Фан Бой Чау, но и история прекрасной дружбы между двумя большими друзьями Асабой и Фан Бой Чау также записана как повесть, символизирующая отношения Вьетнама и Японии.

Г-н Ю Ки Хо Ам Ма, председатель Ассоциации Асаба (Япония), отметил: «Доктор Асаба и Фан Бой Чау – это крепкая, чистая и благородная дружба. В Японии очень популярно изучать историю через комиксы, поэтому мы решили рассказать историю их дружбы в комиксах и передать их в начальные школы, что очень популярно среди учащихся. Тем самым мы воспитываем в детях добрые ценности и глубокую человечность, внося значительный вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Японией».

Các đại biểu tham dự Hội thảo khoa học quốc tế
Делегаты международной научной конференции «Патриот Фан Бой Чау — доктор Асаба Сакитаро и дружба Вьетнама и Японии», состоявшейся 15 декабря в городе Винь.

В настоящее время отношения между Вьетнамом и Японией находятся в фазе успешного развития в духе расширенного стратегического партнерства ради мира и процветания в Азии. Отношения между двумя странами считаются наиболее значимыми с момента установления дипломатических отношений и характеризуются высоким уровнем доверия. Япония стала ведущим экономическим партнёром Вьетнама.

Использование возможностей экономического сотрудничества, укрепление взаимного доверия и использование культурных сходств, тем самым содействие всестороннему сотрудничеству и углубление взаимопонимания между двумя народами, отвечая чаяниям двух народов.

В последнее время Нге Ан активно налаживает связи и принимает многочисленные делегации японского правительства, организаций и предприятий для изучения и осуществления мероприятий в области инвестиционного сотрудничества, торговли, туризма, культуры, образования, здравоохранения, а также программ официальной помощи в целях развития (ОПР), прямых иностранных инвестиций и проектов НПО.

В 2015 году провинция Нгеан установила дружеские отношения с японской провинцией Гифу. Обе провинции активно сотрудничают в области сельского хозяйства, туризма, образования и обучения, инвестиций, а также культурных и спортивных обменов. В частности, взаимные визиты высокопоставленных делегаций обеих сторон, посещение предприятий провинции Гифу для изучения инвестиционной среды и развития туризма в Нгеане.

Tỉnh Nghệ An tổ chức các hội thảo Xúc tiến đầu tư, du lịch, thương mại tại Nhật Bản. Ảnh tư liệu
Провинция Нгеан организует семинары для развития инвестиций, туризма и торговли в Японии. Фото: Документ

Провинция Нгеан организовала семинар по продвижению инвестиций, туризма и торговли в провинции Гифу... Город Винь установил дружеские отношения сотрудничества с городом Касумигаура провинции Ирабаки. Города также регулярно проводят дружественные мероприятия по обмену опытом. Каждый год стороны регулярно обмениваются визитами и рабочими делегациями для изучения возможностей сотрудничества в областях, где Япония имеет сильные стороны, а Нгеан испытывает потребности. Эти встречи открыли новую главу в отношениях между Нгеаном и Японией.

В сфере экономического сотрудничества провинция Нгеан реализует 9 инвестиционных проектов с участием Японии в сфере добычи известняка, производства продуктов питания, одежды и автозапчастей на общую сумму 1,078 млрд долларов США. К настоящему времени Япония профинансировала 44 проекта ОПР в Нгеане на общую сумму 6 172 087 млрд донгов. В 2017 году некоммерческая организация International Small Vessel Recycle Project (Япония) предоставила провинции Нгеан 30 судов различных типов для использования в сфере речного и морского транспорта. Растет и двусторонняя торговля. В 2017 году экспортный оборот Нгеана в Японию составил 24,2 млн долларов США; импортный оборот из Японии превысил 11 млн долларов США.

Các chuyên gia, doanh nghiệp Nhật Bản khảo sát các mô hình kinh tế ở Nghệ An. Ảnh tư liệu
Японские эксперты и компании изучают экономические модели в Нгеане. Фото предоставлено.


В частности, необходимо отметить японскую организацию JICA, которая вносит значительный вклад в развитие сельского хозяйства провинции Нгеан. В настоящее время в провинции реализуется 4 проекта с общим объемом ОПР, финансируемых JICA, до 4 808,3 млрд донгов, включая следующие: «Восстановление и модернизация ирригационной системы Северного Нгеана»; «Устойчивое восстановление защитных лесов провинции Нгеан»; «Диверсификация источников дохода на основе исторического туризма в сельскохозяйственных и рыболовецких деревнях»; «Техническое сотрудничество в поддержку планирования развития сельского хозяйства в провинции Нгеан». Кроме того, в стадии инвестиционной подготовки находится проект «Строительство шлюзов для предотвращения засоления, сохранения пресной воды и улучшения состояния окружающей среды на реке Лам».

Например, в районе Нам Дан, наряду с поддержкой создания традиционных продуктовых брендов, таких как: крахмал тапиоки, крахмал куркумы (коммуна Нам Ань), рисовая вермишель и рисовая бумага ремесленной деревни Куй Чинь (коммуна Ван Дьен), арахисовое масло Хунг Хай (коммуна Сюань Хоа); поддержка создания туристического информационного центра на месте святыни Ким Лиен;

Сохранение и продвижение ресурсов культурного наследия (сохранение деревень, домов и древних общинных домов) в коммунах Нам Чунг и Кхань Сон округа Нам Дан; развитие народных песен ви и гиам в туристической сфере, открытие клуба народных песен хунг сон ви и гиам в коммуне Ван Дьен округа Нам Дан.

Или, в деревнях Пха и Нуа округа Конкуонг, руководство по развитию общественного туризма и моделей экспериментального экологического туризма также дает весьма положительные результаты.

В сфере образования и профессиональной подготовки за последние два года более 800 студентов Нгеана прошли обучение в Японии, 89 из них – по стипендии. Кроме того, Университет Винь совместно с японской академией JINNO открыл центр обучения японскому языку, что позволяет ему работать над созданием кафедры японского языка. Ежегодно из провинции Нгеан в Японию отправляется большое количество рабочих.

В настоящее время в своей работе по привлечению инвестиций Нгеан рассматривает Японию как ведущего долгосрочного стратегического партнера. Поэтому провинция фокусируется на привлечении японских инвесторов в следующие направления: экологически чистое сельское хозяйство; выращивание лекарственных трав, кофе, каучука и чая в направлении интенсивного земледелия, повышения качества продукции; привлечение проектов по строительству мясоперерабатывающих заводов (говядины, свинины и птицы) и заводов по производству кормов для животных, связанных с промышленностью, обслуживающей животноводство провинции.

При этом провинция также ориентирована на привлечение инвестиций в следующие сферы: высокотехнологичная промышленность; вспомогательная промышленность (производство комплектующих, принадлежностей, комплектующих, конструкций, деталей, запасных частей, деталей машин и оборудования... снабжающая механосборочную промышленность, электроэнергетику - электронику, информационные технологии, автомобилестроение, нефтехимическую промышленность, теплоэнергетику); машиностроение, производство строительных материалов, цемента, высококачественной плитки; производство новых материалов...

Lãnh đạo tỉnh Nghệ An tổ chức Hội nghị xúc tiến đầu tư tại Nhật Bản, ngày 19/9/2018. Ảnh: Trần Minh
19 сентября 2018 года руководители провинции Нгеан провели в Японии конференцию по продвижению инвестиций. Фото: Тран Минь

В то же время Нге Ан также призвал Японию поддержать обучение должностных лиц и предприятий провинции применению научно-технических достижений в области сельского хозяйства, промышленности, охраны окружающей среды и туризма, а также сотрудничать в области обучения с университетами и колледжами провинции.

В последние годы всё больше японских инвесторов приезжают в Нгеан для изучения, анализа и ознакомления с инвестиционными возможностями как в промышленности, так и в сельском хозяйстве. В среднем, ежегодно около 10 делегаций, представляющих более 50 японских предприятий, приезжают в Нгеан для изучения и поиска инвестиционных возможностей, а также для знакомства с ландшафтом и жителями Нгеана. Это прекрасная возможность для Нгеана воспользоваться капиталом и технологиями японских предприятий для достижения прорыва в экономическом и социальном развитии. Многие традиционные продукты Нгеана, благодаря использованию и построению цепочек создания стоимости продукции, переданных японскими предприятиями, добились первоначального успеха.

В 2018 году по случаю 45-й годовщины установления дружеских отношений между Вьетнамом и Японией провинция Нгеан планирует организовать Неделю культуры Вьетнама и Японии в городе Винь, включающую такие мероприятия, как показ документальных фильмов, выставки картин, фотографий, плакатов, рассказывающих о стране и народе Японии, демонстрацию документов движения Донг Ду и деятельности патриотического ученого Фан Бой Чау... тем самым внеся важные изменения в осведомленность всех уровней, секторов и людей о важности установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Японией, тем самым создавая движущую силу для расширения и укрепления дружеских и партнерских отношений между Нгеаном и японскими партнерами.

В целях содействия дружеским отношениям между провинцией Нгеан и Японией в эти дни рабочая делегация провинции Нгеан во главе с секретарем провинциальной партии Нгуен Дак Винем находится с визитом и работает в Японии.

Визит и рабочая встреча руководителей провинции Нгеан в Японии не только знаменуют собой 45-летний период вьетнамско-японских отношений в целом, но и выводят дружбу между Нгеаном и Японией на новый этап развития.

Các mô hình sản xuất theo công nghệ Nhật Bản (2 ảnh trên). Sản xuất tại Công ty TNHH MLB TENERGY Nhật Bản. Tổ chức ISVRP tặng tàu Hamakaze cho tỉnh Nghệ An.
Модели, изготовленные по японским технологиям (2 фото выше). Произведено на заводе MLB TENERGY Co., Ltd., Япония. Организация ISVRP передала судно Hamakaze в дар провинции Нгеан. Фото предоставлено.

Избранная газета Nghe An

Последний

Вывод сотрудничества Нгеан-Япония на новый уровень
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО