Возведение заграждений из колючей проволоки и организация контрольно-пропускных пунктов для блокирования экспорта свинины
По данным Главного управления по управлению рынком, пограничные переходы Тан Тхань и Кок Нам подтвердили, что нелегального экспорта свиней в Китай не было и что эта деятельность не защищена.
 |
| Пограничные пункты строго контролируют экспорт свинины. |
Чтобы понять развитие событий и предотвратить ситуацию с контрабандой свинины через границу, 25 декабря группа по управлению рынком во главе с заместителем генерального директора Чу Тхи Тху Тхуонг провела инспекцию и контроль на пограничных переходах Тан Тхань и Кок Нам в провинции Лангшон с целью обеспечения спроса и предложения, а также стабилизации внутреннего рынка свинины.
Согласно статистическим данным таможенного отделения Кокнама, с начала 2019 года по настоящее время отделение обработало около 11 600 таможенных деклараций, общий оборот импорта-экспорта составил почти 500 млн долларов США, поступления от импортно-экспортной пошлины в государственный бюджет достигли 218 млрд донгов, что на 9,4% больше, чем за аналогичный период 2018 года.
Также за это время таможенное отделение Кокнама выявило, арестовало и рассмотрело 105 случаев контрабанды и торгового мошенничества в зоне управления и наложило административные штрафы на сумму около 500 миллионов донгов.
Что касается информации о «ситуации с нелегальным экспортом свинины, хлынувшим через границу», представитель таможенного отделения Кокнама подтвердил, что «на пограничном пункте Кокнам нелегального экспорта свинины не наблюдается, и подобная ситуация никогда не возникала ни на официальных, ни на неофициальных маршрутах».
Представитель таможенного отделения Кокнама подчеркнул, что с момента получения директивы от Центрального управления 389 таможенная служба провинции Лангшон и таможенное отделение Кокнама проделали хорошую работу по борьбе с контрабандой и торговым мошенничеством, взаимодействуя с пограничниками и органами управления рынком для пресечения очередей и групп, подверженных риску торгового мошенничества.
«Таможенное отделение Кокнама круглосуточно координирует действия с пограничниками для борьбы с контрабандой свиней», — подчеркнул представитель отделения.
Заместитель начальника пограничного контрольно-пропускного пункта Кокнам г-н Нгуен Хонг Туан рассказал, что пограничные войска Кокнамской пограничной службы разработали планы и регулярно координируют действия с оперативными подразделениями по досмотру и мониторингу импортных и экспортных товаров. Функциональные подразделения даже установили палатки и контрольно-пропускные пункты по обе стороны пограничного перехода, чтобы предотвратить незаконный вывоз свиней через приграничный торговый маршрут.
«Нелегального экспорта свинины нет. Мы проверяем и контролируем каждое транспортное средство, экспортирующее и импортирующее товары по официальным каналам, маршрутам и кратчайшим путям. И никто не поддерживает незаконный экспорт свинины. Чтобы предотвратить незаконный экспорт свинины, Китай построил «заборы из колючей проволоки», чтобы заблокировать эту ситуацию, а Вьетнам также построил заборы и установил контрольно-пропускные пункты на коротких путях и тропах, где может происходить контрабанда, таких как высота 386 и Кхе Ба Лан», — подчеркнул г-н Нгуен Хонг Туан.
Нге Ан: Африканская чума свиней вновь вспыхнула в округе Дьенчау
(Baonghean.vn) – 24 декабря в районе Дьенчау (провинция Нгеан) в двух коммунах вновь вспыхнула африканская чума свиней. Число свиней, подлежащих принудительному уничтожению, превысило 200.
Нге Ан: Цена на свинину достигла рекордной отметки, многие торговцы свининой закрывают рынок
(Baonghean.vn) — На прошлой неделе цены на живых свиней продолжали стремительно расти, достигнув 100 000 донгов за кг, что создало трудности как для продавцов, так и для покупателей. Многим магазинам и супермаркетам пришлось нести убытки, чтобы стабилизировать цены и удержать покупателей; многим торговцам свининой пришлось закрыть рынок...
Работая на пограничном пункте Тан Тхань, г-жа Дао Ту Лан, глава таможенного отделения Тан Тхань, также подтвердила, что через пограничный пункт Тан Тхань полностью отсутствует незаконный экспорт свиней.
В провинции, если и возникает ситуация нелегального экспорта свинины, то это замороженные продукты, такие как свиные ноги, свиные органы...
Согласно данным управления рынка округа Лангшон, в ноябре и первой половине декабря 2019 года полиция и управление рынка изъяли 35 тонн свиных ножек, перевозившихся в Лангшон для отправки в Китай. 8 декабря группа управления рынком № 3 совместно с местными властями приграничного района (уезд Диньлап) пресекла факт перевозки 19 свиней (2459 кг) для продажи в Китай. Дело передано в полицию округа Диньлап для расследования.
По данным управления рынка, по состоянию на 16 декабря нелегального экспорта свиней в Китай не зафиксировано. В провинции Куангнинь, благодаря контролю эпидемии со стороны Китая и строгому контролю со стороны местных властей, таможенники и пограничники не задержали и не расследовали ни одного случая. В Каобанге за последние два месяца было выявлено 6 нарушений, уничтожено 4430 кг свиных ножек и 1446 кг свинины. В этих районах не зафиксировано нелегального экспорта свиней в Китай грузовиками, поскольку власти обеих сторон строго контролируют этот процесс.
