Улица Ле Вьет Туат — старые черты на новых улицах

(Баонхьен) — Просторная улица напоминает ворота в город Винь, динамичный и многогранный город, но здесь всё ещё жива ностальгия по старым обычаям этой земли с богатой историей, культурой и революционными событиями. Вот что я думаю об улице Ле Вьет Туат...

Участок улицы Ле Вьет Туат.

Для жителей героического Красного города эта дорога была знакома ещё с начала XIX века, когда она была заброшенной тропой. До начала 50-х годов XX века французское колониальное правительство расширяло её, и улица Ле Вьет Туат, соединяющая Винь и Кыахой, стала важным транспортным маршрутом внутри города. Сегодня улица Ле Вьет Туат также известна как Провинциальная дорога 535, находящаяся в ведении Департамента транспорта провинции Нгеан и начинающаяся от Почтового моста – пересечения улиц Нгуен Ши Сач и Нгуен Фонг Сак. То есть, эта дорога – не просто привычная тропа, как это было задумано почти два столетия назад, а стала «кровной линией», которую невозможно «разорвать» в первоклассном городском районе.

Улица Ле Вьет Туат расположена в самом сердце героической земли Хунглок, пролегая через деревни Тан Хунг, Суан Хунг, Мау Дон, Мау Лам, Нгу Фук... Я много раз неспешно гулял по улице Ле Вьет Туат, но в конце концов всё же замешкался и был поглощён воротами «Культура Мау Дон», ведущими к области с толстым слоем осадка, побуждающими меня исследовать и учиться. В ближайшем будущем жители деревни Мау Дон – жители части улицы Ле Вьет Туат – будут отмечать 10-ю годовщину присвоения деревне статуса провинциальной культурной деревни. Эти 10 лет, должно быть, тоже круглое число с точки зрения титулов и документов, но культурное качество, глубина земли и людей здесь, должно быть, были подсчитаны сотни лет назад. С древних времён в этом районе также находился храм деревни Мау, величественный и священный, известный далеко и далеко. Храм – это место, куда жители деревни могут посылать свою духовную поддержку, а также защищать от посягательств зла. Дух храма деревни Мау проник в повседневную жизнь жителей деревни и до сих пор, спустя много веков, ритмично питает мирное сознание. Даже улица Ле Вьет Туат, которая проходит через деревню лишь первые 500 метров, также извлекла пользу из этого огромного благословения, вдохнув в наше дыхание ощущение спокойствия, несмотря на суету перемен.

Прогуливаясь сегодня по улице Ле Вьет Туат, мы вспоминаем следы наших предков, историю. То есть, громоподобную и гнетущую атмосферу тысяч жителей Лок Да - Дык Тхинь в разгар советского движения Нге - Тинь; или глубокие воронки от американских бомб, знаменитые позиции зенитной артиллерии в небе над городом Винь. Коренные жители этого района, вспоминая сейчас, едва ли осмеливаются поверить, что однажды дорога, свидетельница стольких перемен в земле и людях, так сильно поднимется. Из пыльной дороги, смешанной с песком в жаркий сезон, и грязной в сезон дождей, которая раньше была настоящим мучением для многих проезжающих, теперь она просторная и величественная, с двумя полосами движения, парой рядов домов и плотно прижавшихся друг к другу магазинов, полных удобных киосков с едой. Наиболее очевидный вкус улицы ощущается в прохладный полдень, как в этом сезоне, среди суеты и тягот рабочего дня и тягот завершившегося дня, на улице все чаще можно увидеть сохранившиеся ароматы ресторанов, где подают хот-пот, барбекю-ресторанов, ресторанов, где подают собачье мясо, формируя уникальный кулинарный стиль улицы Ле Вьет Туат.

Рынок Кой (коммуна Хунг Лок).

Эта дорога до сих пор носит следы рынка Кой – традиционного рынка, который существует в Хунглоке уже почти сто лет. В памяти людей «старого и редкого» поколения рынок Кой – это просто сельский рынок, где продают несколько лотков вермишели, несколько блестящих лепёшек с маслом из зелёного лука, несколько лотков с красным мясом и три-четыре ряда овощей, риса и т.д. Происхождение названия также неизвестно. Некоторые говорят, что Кой – это неправильно произнесённое слово «Кой», означающее «циновки из осоки» – товар, который когда-то был довольно популярен на этом рынке. Другие говорят, что нет, Кой также означает «Кой», но это птица, живущая на осоке (из того же семейства, что и аисты), которая в прежние времена обитала в болотистых районах Хунглока. Не берусь утверждать, какое из объяснений верно, знаю лишь, что рынок создал уникальный городской стиль, сохранившийся до наших дней. Хотя прошло уже более 2 лет с тех пор, как рынок Кой был перестроен в новый двухэтажный рынок площадью более 8600 м2, атмосфера сельского рынка угасла, но улица Ле Вьет Туат по-прежнему до поздней ночи полна суеты и волнения этого довольно камерного торгового места.

Улица расположена на исторической революционной отстойной территории, поэтому неизбежно, что героический дух всё ещё царит на улице, а люди на ней по-прежнему прямолинейны, просты и благородны. Я знаю человека, владеющего рестораном в центре улицы Ле Вьет Туат. Он младший сын ветерана 280-го зенитно-артиллерийского полка. Воспоминания его отца об американских бомбардировках, опустошительных взрывах, оползнях, которые смывали маленький город, ещё не возродившийся после многих лет защиты родины, и о радостях победы, о слезах радости в дни воссоединения... стали сказками, которые сопровождали его всё детство. Он любит этот город, который до сих пор хранит в себе множество трудностей, связанных с героическими воспоминаниями его отца, и, прежде всего, он стал для него якорем, который держит его здесь, полного решимости разбогатеть на родине. Его ресторан выходит на улицу Ле Вьет Туат, а его основные клиенты — студенты, простые рабочие и низкооплачиваемые госслужащие. Немного овощей, несколько кусочков мяса, миска горячего супа и миска плотно упакованного риса… на протяжении многих лет он просто и с любовью обслуживает множество нуждающихся. Это не совсем бесплатный ресторан, поскольку сам владелец небогат, но всякий раз, когда он заходит в ресторан, посетители могут спокойно и с удовольствием поесть на свои скромные деньги…

Я взволнован и счастлив на улице Ле Вьет Туат, ведь она служит воротами на северо-восток города, имеет прямой выход к туристическому центру пляжа Куа Хой-Куа Ло и напрямую связана с «сердцем» города Винь, но всё ещё не избавляюсь от пригородной меланхолии. В редкие солнечные дни поздней осени, неторопливо подъезжая к концу улицы, я чувствую, как в моей душе зарождается надежда на завтрашний день.

Фыонг Чи