Феникс-стрит — ритм прошлого и настоящего

(Баонхэань) – Сухое солнце последних зимних дней заливает улицы золотистым светом. Чья-то ветка магнолии тянется высоко, приветствуя редкий тёплый свет после хмурых, дождливых и холодных дней. Проходя мимо в первый раз, кажется, что этот цвет, этот аромат несколько неуместны посреди шумной улицы; но нет, чем глубже вы углубляетесь в улицу, тем глубже ощущаете гармонию между старым и новым, между прошлым и настоящим, между нежным и сильным...

Феникс-стрит.

Именно такие нежные чувства многие испытывают к улице Фыонг Хоанг в городе Винь. Услышав её название, даже самые равнодушные к городскому дизайну легко догадаются, где она находится. Там, вдоль поэтичной реки Лам, у подножия горы Зунг Кует, возвышается величественный и внушительный храм императора Куанг Чунга – священное место сбора воды, окружённое фигурами дракона и тигра. «Герой в рясе» «увидел» это райское место и выбрал его столицей своей династии.

Древняя история также зафиксировала: «Фыонг Хоанг Чунг До — столица, основанная королём Куанг Чунгом (т.е. Нгуен Хюэ, 1752–1792) в 1788 году. Здесь король Куанг Чунг собрал 100 000 солдат, прежде чем двинуться на север, чтобы отвоевать цитадель Тханглонг, которая в то время была захвачена армией Цин. Эту цитадель планировалось построить на месте столицы Фусуан, названной в честь Феникса, легендарной птицы. Чунг До также означает столицу, расположенную в центре территории, контролируемой Куанг Чунгом…».

Древние мавзолеи, к сожалению, не сохранились, но тихие отголоски священной древней земли, кажется, всё ещё звучат где-то в городской жизни. Жители этой длинной улицы, тянущейся почти на два километра к подножию горы Дунг Кует, в основном представители рабочего класса, за исключением небольшой группы чиновников и государственных служащих, которые позже присоединились к политике захвата земель, проводимой учреждениями и ведомствами в начале 90-х. Рабочий класс – простые, честные и добродушные люди. Дорога вдоль горы оборудована электрическими столбами всего около десяти лет, но до этого, в сумерках, гнетущая, гнетущая атмосфера и холодный ветер, дувший по дороге круглый год, вызывали у незнакомцев страх и неуверенность. Это инстинктивное чувство, но на самом деле местные жители до сих пор твёрдо уверены, что благодаря солидарности и добрососедской дружбе на улице Фыонг Хоанг всегда царит порядок и безопасность в районе. Сплоченность этого района является тем связующим звеном, которое «притягивает» все больше и больше жителей на эту улицу.

Улица Фыонг Хоанг – не новая дорога в будущем расширении города Винь. В прошлом она была привычным путём для многих горожан, ведущих на гору Дунг Кует, где одна сторона дороги превратилась в небольшое кладбище. Дорога того времени до сих пор сохранилась в памяти горожан: узкая, пыльная, малолюдная, с выцветшими пустырями, сорняками, растущими рядом с несколькими огородами домов. Дорога явно была пригородной, её «изюминкой» были только ветер и солнце, и до сих пор, несмотря на то, что массивные высотные здания затмили большинство из них, её легко представить.

Память об этой улице легко может уходить на несколько десятилетий назад, но сейчас опытные эксперты по недвижимости оценивают улицу Фыонг Хоанг как одно из самых престижных и ценных мест в городе Винь. И это действительно так, ведь дома на улице Фыонг Хоанг теперь заполнены оптовыми магазинами со всевозможными товарами – большими и маленькими, дорогими и дешёвыми... Здесь есть рестораны: для завтраков, обедов, ужинов, закусок...; магазины мужской, женской и детской одежды; а также аптеки, салоны мобильных телефонов, копировальные центры... Некогда малоподвижная улица теперь гармонирует с новым ритмом жизни города, каждый день прогуливаясь по ней, можно услышать бодрые шаги молодёжи.

Университет Винь находится через дорогу, и тысячи студентов живут здесь, большинство из них предпочитают снимать жилье на улице Фыонг Хоанг. Улица имеет высокую ценность благодаря высоким потребностям этой потенциальной группы клиентов. Открытие домов на этой улице, а также открытие любого объекта сферы услуг, легко привлечет клиентов и позволит им заработать. Поэтому улица оживлённа и днём, и ночью, не меньше, чем центр города.

По одну сторону улицы со стороны Ле Дуана расположены агентства, офисы и отели, которые занимают большую часть площади. Иногда, когда я сворачиваю на улицу, я все еще стою перед огромным двором отеля Duy Tan, глядя на суету и шум улицы. Это место дает нам ощущение одновременно странности и знакомости, как будто мы смотрим на знакомые вещи через новую линзу. Прямо перед входом в отель растет старая королевская пуанциана. Летом дерево радует глаз яркими цветами. Зимой ветви и листья, кажущиеся одинокими в холодную погоду, переплетаются друг с другом, вызывая у пешеходов желание поскорее вернуться в свои родные дома. Этот задумчивый образ природы, хотя и небольшой, все еще остается затаенной чертой для многих людей, которые возвращаются на эту дорогу после серии утомительных дней зарабатывания на жизнь. Среди шума и суеты все же царит спокойная и тихая атмосфера, особенно когда мы знаем, что в конце этого пути находится священное место, ожидающее, когда души людей придут и положатся на него...

Фуок Ань