Поддерживать и развивать дружественные и партнерские отношения с Российской Федерацией

(Baonghean.vn) -Утром 1 ноября российская дипломатическая делегация во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом Российской Федерации во Вьетнаме г-ном Андреем Георгиевичем Ковтуном провела рабочее совещание в Народном комитете провинции Нгеан в рамках визита и рабочего совещания по вопросам развития отношений дружбы и сотрудничества между провинцией Нгеан и Ульяновском (Россия). Делегацию встречали и работали: секретарь провинциального комитета партии Хо Дык Фок; заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета Нгуен Суан Зыонг; член постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета Ле Суан Дай, а также руководители соответствующих отделов, филиалов и секторов.

Руководство провинции Нгеан преподнесло цветы и приветствовало Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации во Вьетнаме Андрея Григорьевича Ковтуна.

Установившие отношения сотрудничества с 80-х годов XX века и временно прерванные из-за политических потрясений, провинции Нгеан и Ульяноп возобновили дружеские отношения в 2006 году во время визита и рабочей встречи высокопоставленной делегации Нгеана в Ульяноп – родной город лидера В.И. Ленина. В 2007 году высокопоставленная делегация Ульянопской области посетила Нгеан, где приняла участие в церемонии открытия проспекта В.И. Ленина и Выставочного зала Ленина и Октябрьской революции (Советского музея Нгетинь). В связи с этим был подписан меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области экономики – торговли, туризма, культуры, спорта и др. В 2011 году Ульянопская область пригласила архитекторов провинции Нгеан на конференцию ARKHDECANT-2011 на тему «Архитектура проспекта Хо Ши Мина в Ульяноп».

Обзор рабочей сессии

В 2012 году г-н СИМОРОДОП, мэр города Ульяноп, выразил желание установить дружеские отношения и сотрудничество с городом Винь провинции Нгеан; он пригласил председателя Народного комитета провинции Нгеан посетить город. В 2014 году высокопоставленная делегация провинции Нгеан посетила Ульяноп и работала с ним над строительством площади и установкой памятника президенту Хо Ши Мину. Ожидается, что работы будут завершены к Национальному дню Вьетнама, 2 сентября 2015 года. Стороны также договорились об установлении связей между двумя городами.

На встрече выступил Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации во Вьетнаме Андрей Георгиевич Ковтун.

Таким образом, после многих колебаний, дружеские отношения между двумя провинциями, продолжавшиеся в рамках 65-летних отношений Вьетнама и России, в целом достигли определённых общих результатов. Исходя из этих хороших отношений, провинция Нгеан надеется, что посол станет связующим звеном между провинцией Нгеан и российскими предприятиями и инвесторами в сфере промышленности, сельского хозяйства, культуры, образования, инфраструктурного бизнеса и услуг и т.д. С новыми инициативами, основанными на этой давней дружбе, есть надежда, что дружба и сотрудничество между двумя провинциями в частности и двумя странами в целом будут становиться всё более крепкими, принося пользу народам обеих стран.

В ответном слове Чрезвычайный и Полномочный Посол России Андрей Георгиевич Ковтун подчеркнул всеобъемлющее стратегическое партнерство между Россией и Вьетнамом. Основанные на славной общей истории, эти отношения доказали свою прочность, несмотря на многочисленные политические, исторические, экономические и социальные перемены. Посол полон оптимизма и уверен, что отношения между двумя странами и двумя провинциями выйдут на новый уровень после завершения переговоров по Соглашению о зоне свободной торговли между Вьетнамом и Евразийским таможенным союзом (Россия, Беларусь, Казахстан) в ближайшем будущем.

Товарищ Хо Дык Фок, секретарь провинциального партийного комитета, завершил встречу.

Товарищ Хо Дык Фок вручил послу подарок.

Посол вручает подарок провинциальному партийному секретарю

Посол вручает подарок председателю провинциального народного комитета

Завершая встречу, товарищ Хо Дык Фок выразил глубокую благодарность от имени жителей провинции Нгеан народу России в целом и жителям Ульяновской области в частности за их исторические жесты помощи и сотрудничества. Эти дружеские и партнерские отношения продолжаются и будут продолжаться в будущем, не только в сфере экономики и торговли, но и в сфере культуры и образования. Поддержание и дальнейшее развитие этих связей – забота руководителей обеих сторон, что также является целью данного рабочего визита в провинцию Нгеан.

Видеозапись встречи пословРоссийская Федерация с Губернским Народным Комитетом:

.

Thuc Anh - Sy Minh