Принуждение детей к попрошайничеству будет оштрафовано на 15 миллионов донгов

November 1, 2013 22:31

Премьер-министр только что издал Указ № 144/2013/ND-CP об административных санкциях за нарушения в области социальной защиты, оказания помощи, а также защиты и ухода за детьми.

Trẻ em lang thang được dạy học tại nhà tình thương. (Ảnh minh họa: Thế Anh/TTXVN)
Беспризорные дети обучаются в благотворительном доме. (Фото: The Anh/VNA)

Соответственно, размещение изображений детей в культурной, информационной и коммуникационной продукции порнографического, жестокого и ужасающего содержания будет караться максимальным штрафом в размере 40–50 миллионов донгов, а также административным наказанием в виде принудительного уничтожения этой продукции.

Что касается мер ответственности за защиту и опеку детей, то настоящим указом предусмотрены административные наказания за жестокое обращение с детьми, эксплуатацию детей, вовлечение детей в совершение противоправных действий, непредоставление детям медицинского обследования и лечения, оставление детей, нарушение правил опеки и попечительства и т. д.

Указ предусматривает, что организация или принуждение детей к попрошайничеству, сдача в аренду или заимствование детей, а также использование детей для попрошайничества будут наказываться штрафом в размере от 5 до 15 миллионов донгов. Принуждение детей к бродяжничеству в целях заработка также будет наказываться штрафом в размере от 5 до 10 миллионов донгов.

Оскорбления, ругательства, брань и принуждение детей к действиям, оскорбляющим их честь и достоинство, будут наказываться штрафом в размере от 5 до 10 миллионов донгов.

Что касается медицинского осмотра и лечения детей, то отказ от осмотра и лечения детей в соответствии с предписаниями или в экстренных случаях повлечет за собой штраф в размере 10–15 миллионов донгов, а также отзыв лицензии или сертификата на осуществление медицинской деятельности на срок от 3 до 6 месяцев.

Невыявление врожденных пороков развития у новорожденных также повлечет за собой штраф в размере 3–5 млн донгов.

Нарушение правил эксплуатации детских учреждений и учреждений для воспитания детей-инвалидов также будет караться штрафом в размере от 5 до 20 миллионов донгов.

Предприятия, которые производят и торгуют токсичными продуктами в целях оказания влияния на детские учреждения, образовательные учреждения и развлекательные заведения, будут оштрафованы на 20–25 миллионов донгов, их лицензии на осуществление деятельности будут отозваны на 3–6 месяцев, а также они должны будут изменить или демонтировать конструкцию.

Небезопасное поведение на производстве, в бизнесе и на транспорте, приводящее к несчастным случаям и травмам среди детей, например: неразмещение знаков или ограждений, своевременно обозначающих опасные зоны и т. д., повлечет за собой штраф в размере от 10 до 20 миллионов донгов.

Указ № 144 также предусматривает конкретные наказания за фальсификацию сведений о получателях полисов, мошенничество, присвоение денежных средств и товаров, полученных в рамках оказания помощи, жестокое обращение с получателями полисов, инвалидами, пожилыми людьми и т. д.

Мошеннические действия и подделка документов для получения полисов для людей с ограниченными возможностями и получателей социальной защиты будут наказываться штрафом в размере от 10 до 15 миллионов донгов.

Нарушение правил образования, труда, занятости и транспортной политики в отношении пожилых людей и людей с ограниченными возможностями также повлечет за собой штраф в размере от 5 до 20 миллионов донгов.

Что касается управления деньгами и гуманитарной помощью, то в случае утери, повреждения или нецелевого использования соответствующих объектов или целей штраф составит от 5 до 10 миллионов донгов, а незаконная прибыль будет возвращена.

Настоящий Указ вступает в силу с 15 декабря 2013 года и поручается министру труда, инвалидов войны и социальных вопросов руководить его реализацией.

По данным Vietnam+

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Принуждение детей к попрошайничеству будет оштрафовано на 15 миллионов донгов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО