Филипе Мартинш и самые неудачливые иностранные игроки V.League 2021

Йен Тхань• February 21, 2021 12:38

(Baonghean.vn) — Многие иностранные игроки пропустили первый этап V.League 2021 по разным причинам. Самым трагичным случаем стало то, что они выбыли не из-за профессиональных факторов, как Папе Диаките, Джозеф Мпанде или Филипе Мартинш.

Tiền đạo Filipe Martins thi đấu cho SLNA mùa 2020 và ghi được 2 bàn thắng sau 7 trận. Đến V.League 2021, vì Bruno Henrique chấn thương nên SLNA quyết định bổ sung Martins làm phương án dự phòng. Trong thời gian đó, Martins có 1 bàn thắng ở trận gặp HAGL nhưng đành chia tay đội bóng xứ Nghệ vì trước đó Bruno đã được ký hợp đồng. Ảnh: VPF

Нападающий Филипе Мартинш выступал за SLNA в сезоне 2020 года и забил 2 гола в 7 матчах. После этого он проходил просмотры в Намдине и Хайфоне, но оба раза неудачно. В V.League 2021 из-за травмы Бруно Энрике SLNA решила включить Мартинша в состав запасного. В то время SLNA играла на одного игрока меньше: Мартинш забил 1 гол в матче против HAGL, но был вынужден попрощаться с командой Nghe An, поскольку Бруно ранее подписал контракт. В настоящее время бывший нападающий SLNA усиленно тренируется в Хошимине, ожидая возможности. Фото: VPF

Sau khi V.League 2020 khép lại, Joseph Mpande (số 7) vội vã về Uganda thăm gia đình và không kịp trở lại hội quân với CLB Hải Phòng đầu mùa giải 2021. Bất đắc dĩ HLV trưởng Phạm Anh Tuấn phải gạch tên trụ cột khỏi danh sách thi đấu ở giai đoạn I. Cầu thủ này hiện đã trở lại CLB và chấp nhận chờ tới giai đoạn II. Ảnh: VPF

После окончания V.League 2020 Джозеф Мпанде (в красной футболке) спешно вернулся в Уганду, чтобы навестить семью, и не смог вернуться в «Хайфон» в начале сезона 2021 года. Главный тренер Фам Ань Туан был вынужден исключить игрока из списка участников первого этапа. Этот игрок вернулся в клуб и согласился подождать до второго этапа. Фото: VPF

Là một trung vệ rất chất lượng nhưng Pape Diakite bị CLB TP.HCM rút khỏi danh sách đăng ký thi đấu ở lượt đi V.League 2021 dù không gặp chấn thương. Ban huấn luyện đội bóng chủ sân Thống Nhất ưu tiên cho vị trí tiền đạo. Dù được đội bóng tạo điều kiện ra đi tìm bến đỗ mới, Diakite vẫn chọn ở lại CLB tập luyện và chờ tới giai đoạn II. Ảnh: VPF

Несмотря на то, что Папе Диаките является отличным центральным защитником, он был исключен из списка игроков, заявленных клубом «Хошимин Сити» на первый матч V.League 2021, несмотря на отсутствие травм. Тренерский штаб команды, играющей на стадионе «Тхонгнят», отдал приоритет позиции нападающего. Несмотря на то, что команда создала условия для его ухода в поисках нового места, Диаките всё же решил остаться в клубе, чтобы тренироваться и ждать второго этапа. Фото: VPF

Đen đủi nhất có lẽ là tiền đạo Claudecir. Phong độ của cầu thủ này vốn đã sa sút từ sau V.League 2017, mùa giải anh chơi thăng hoa giúp CLB Quảng Nam vô địch. Năm 2020, anh ghi vỏn vẹn 4 bàn cho 2 CLB Hải Phòng và Quảng Ninh, trước khi ký hợp đồng 1 năm với Hà Tĩnh ở mùa bóng 2021. Cầu thủ này bỏ lỡ quá nhiều cơ hội, thậm chí cả 2 cơ hội trên chấm penalty khiến đội nhà trắng tay sau 2 vòng đầu và bị thanh lý hợp đồng. Ảnh: VPF

Самым неудачливым игроком, пожалуй, стал нападающий Клаудецир. Он упустил слишком много моментов, даже два из них – пенальти, из-за чего Х.Л. Хатинь остался ни с чем после первых двух туров, а вскоре его контракт был расторгнут. Фото: VPF

Ngoại binh Papa Ibou Kebe từng thuộc quân số CLB Hà Nội, đầu quân cho CLB Quảng Nam ở giai đoạn hai theo dạng cho mượn, ghi 5 bàn sau 14 trận và không thể giúp đội trụ hạng. CLB Hà Nội sau đó không tiếp tục hợp tác với Kebe. Anh trở về Pháp rồi quay lại Việt Nam vào đầu năm 2021 nhưng không kịp có bến đỗ mới và vẫn đang chờ cơ hội thi đấu ở giai đoạn II. Ảnh: VPF

Иностранный игрок Папа Ибу Кебе (23) ранее выступал за «Ханой», а затем перешёл в «Куанг Нам» на правах аренды во второй фазе чемпионата. Забил 5 голов в 14 матчах и не смог помочь команде остаться в лиге. После этого «Ханой» прекратил сотрудничество с Кебе. Он вернулся во Францию, а затем в начале 2021 года вернулся во Вьетнам, но не успел найти новое место и всё ещё ждёт возможности сыграть во второй фазе чемпионата. Фото: VPF

V.League 2021 hẹn ngày trở lại, hạn chế khán giả

V.League 2021 вернется с ограниченным количеством зрителей

(Baonghean.vn) — В настоящее время национальный чемпионат V.League 2021 временно приостановлен из-за эпидемии COVID-19. Организаторы турнира уже приступили к реализации конкретных мер и планов, чтобы возобновить проведение V.League. Самый важный вопрос — смогут ли зрители попасть на стадион.