Встретиться в одном родном городе

(Баонхэань) – Дорога под сенью величественных дождевых деревьев всё ещё ведёт меня домой. Пруды деревень Чуа и Сен начинают светиться цветом лотоса. Вдоль дороги раздаётся нежное пение: «Детство дяди Хо пролетело всю длину парома/Детство дяди Хо прожило всю ширину народной песни…» (Слушаю песню на пароме ночью, вспоминаю дядю Хо – Ан Туен).

Итак, простые люди родного города дядюшки Хо приветствовали гостей с самого начала деревни такой простой мелодией...

Ветераны посещают родной город дяди Хо. Фото: Нгуен Сач

Сколько раз я приходил сюда, стоял под сенью этого бамбука, восхищаясь прямыми, гибкими линиями, мягкостью и изгибом верхушек; и плотным, прочным переплетением в прочный блок, прочно сцепленный с землей и почвой деревни. И так он становится валом, валом. Сколько раз я стоял у берега этого пруда, этого колодца. Пруд – словно чистое, безмолвное, глубокое зеркало, обрамляющее столько воспоминаний и чувств. Так каждый май пробуждается цвет лотоса, его аромат, кажется, пропитывает аромат полей и риса. Аромат ведёт к прекрасным берегам, все аккуратно увитые золотистым шёлком.

Колодец, деревенский колодец, пробуждает небо, высасывая лето, чтобы быть ясным и прохладным, высасывая зиму, чтобы согреть людей. Много раз чьи-то шаги неуверенно ступали по узким улочкам, иногда извилистым, иногда прямым, извилистым, но не запутанным и не запутанным. Кажется, сердца людей всегда открыты свежему воздуху множества переулков и тропинок. Ворота – словно деревенский глаз, полуприкрытый летним днём, с тёплым дыханием весны, принесённым праздничным сезоном первого месяца...

Уголок деревни Хоанг Тру, родного города дяди Хо по материнской линии. Фото: Дао Туан

И всё же я всё ещё поражён всеобъемлющим священным покоем. Меня всё ещё поражают многочисленные истории, которые я услышал, и множество людей, которых я встретил в этом месте.

Житель деревни Чуа, много лет разводивший рыбу в своём пруду, решил отказаться от неё и выращивать лотос. Он рассказал, что несколько лет назад, услышав о проекте по выращиванию лотоса, все жители родного города дяди Хо поддержали его. Хотя разведение рыбы приносит больше дохода, чем выращивание лотоса, он выращивает его, чтобы украсить ландшафт родного города дяди Хо и дать людям понять, почему эта земля называется Ким Лиен. Это словно сделать что-то для своего родного города.

Она торговала фруктами прямо у узкой дороги. Она помахала мне рукой, чтобы я купил гуавы, которые только что собрала в своём саду, а потом отказалась взять деньги, потому что знала, что я ищу семью фолк-певцов. Она оставила свой груз и повела меня к дому господина Ту и господина Ута. Затем, прямо на кровати господина Ута, она подпевала дрожащим голосам стариков, которым было уже под девяносто, говоря: «Самое радостное – это сцена Ким Лиен / У сцены есть пейзаж, у фей есть люди»...

Туристы со всего мира приезжают посетить родной город дяди Хо. Фото: Нгуен Сач

Рассказчица, рассказывающая истории о дяде Хо вот уже 25 лет, всё ещё носит простой аозай, с каплями пота на взволнованном лице. Рассказчица Буй Бич Дам рассказала, что каждый день проливает слёзы – не только рассказывая историю, но и сталкиваясь с эмоциями гостей, приезжающих в родной город дяди Хо. Больше всего ей запомнился гость из Хайзыонга, который утром в мае 2005 года привёз старый, потёртый рюкзак с военнослужащим из военного командования провинции Куангчи. Этот гость приехал рано утром и задержался. Когда его спросили об этой истории, он сказал: «Я приехал навестить родной город дяди Хо по поручению своего сына. Во время войны, во время похода на юг, моему сыну довелось побывать в родном городе дяди Хо».

Отправившись на поле боя, он написал письмо домой, чтобы рассказать родителям об этой чести, а также выразил желание, что когда мир будет восстановлен, он вернется с юга, чтобы снова посетить родной город дяди Хо. Но затем он пожертвовал собой. Сегодня я приехал, чтобы вернуть его останки и заодно исполнить желание моего сына. Госпоже Дам также довелось встретиться с женщиной, которая в одиночку проделала путь пешком из Бен Нья Ронга, чтобы посетить родной город дяди Хо. Она видела тяжелораненых солдат, которые сами катили свои инвалидные коляски, раненых солдат и инвалидов, которые больше не видели, но все еще хотели лично возложить свежие цветы в дом дяди Хо и подойти к пеньковому гамаку, в котором дядя Хо спал в детстве.

Именно гости, которые приходят сюда каждый день, помогают ей узнать больше о дяде Хо. Узнать больше о его уважении и восхищении. Узнать больше о его величии. Узнать больше и полюбить священное дело, за которое она отвечает.

Туристы слушают рассказы о реликвиях дяди Хо. Фото: Nguyen Book

Мы встретились с четырьмя ветеранами, четырьмя ранеными солдатами: Буй Хыу Хюинь, Дао Мань Хунгом, Фам Зуй Тоном и Нгуен Зуй Кхоатом, которые сейчас живут в Хошимине и Вунгтау. Все они с севера, из Хайфона и Намдиня. Все четверо – бывшие товарищи, солдаты из одного подразделения, солдаты 1-го полка Донг Тхап. Несмотря на то, что им почти 70 лет, это первый раз, когда все четверо солдат дяди Хо смогли посетить его родной город, исполнив многолетнюю мечту. Они арендовали машину и сидели рядом, как когда-то в одном окопе по пути из Хошимина в родной город дяди Хо.

Они прикасались к забору, к жалюзи, словно хотели впитать в себя все красоты его родины, чтобы вернуться и жить счастливо и безмятежно. Они делились этим: в юности, следуя его наставлениям, они добровольно пошли в бой и победили врага, а затем, следуя его наставлениям, остались строить родину Юга, приняв Юг своей родиной. Именно эти мгновения обращения к нему помогли им преодолеть самые трудные периоды войны и в дальнейшей жизни...

Туристы посещают дом матери дяди Хо. Фото: Дао Туан

Я, как и многие другие, приехал в эту деревню не только для того, чтобы посетить место, где родился и вырос наш дядя Хо, но и чтобы обрести в своём сердце гармонию со своими корнями. Больше, чем любая другая земля, это место объединяет людей, даёт им почувствовать, что внутри них самих и каждого из них есть невидимая, мягкая, но прочная нить, связывающая их, и они готовы к объединению, любви и движению вперёд.

Туй Винь