Срочно скорректировать программы и пересмотреть учебники после слияния

Корректировка перед новым учебным годом

Министерство образования и профессиональной подготовки сообщило о пересмотре и корректировке некоторых положений Программы общего образования на 2018 год для обеспечения ее соответствия реалиям и новому контексту развития.

Соответственно, 2024-2025 учебный год является годом, в котором, согласно дорожной карте, Программа общего образования 2018 года завершит цикл с 1-го по 12-й класс. Выполняя поручения Национального собрания и Правительства, Министерство образования и профессиональной подготовки организовало мероприятия по обзору и оценке реализации Программы общего образования 2018 года.

В 2025 году пересмотр учебных программ и учебников будет осуществляться в контексте внедрения по всей стране системы административно-территориального деления в соответствии с Постановлением Национальной ассамблеи № 202/2025/QH15 от 12 июня 2025 года об организации административно-территориального деления в провинции.

На основании обзора Министерство образования и профессиональной подготовки определило ряд предметов, которые напрямую затронуты изменением административных границ, в том числе: история и география для 4, 5, 8 и 9 классов; география для 12 класса; история для 10 класса и экономическое и юридическое образование для 10 класса. Например: в учебнике «История и география» для 8 класса (Связь знаний с жизнью), страница 99, в дополнительном разделе содержится информация о пещере Фонгня-Кебанг (бывшая провинция Куангбинь), которая больше не актуальна в современных реалиях, поскольку после слияния название провинции Куангбинь больше не существует...

Соответственно, эти предметы будут предпринимать шаги в соответствии с правилами для редактирования предметной программы в качестве основы для редактирования учебников, например, обновлять требования, содержание знаний, географические названия, данные, карты, диаграммы и социально-экономическую информацию...

Пересмотр программы по предмету осуществляется по принципу минимизации изменений в учебниках и усиления методических рекомендаций, чтобы учителя и школы могли активно внедрять программу в соответствии со своими полномочиями и с учетом реалий.

Г-жа Тран Тхи Хой - директор начальной школы Кханьняк Б (Кханьняк, Ниньбинь) заявила: «Объединение провинций создает благоприятные условия для экономического и социального развития страны, в том числе сектора образования».

В начале слияния некоторые материалы в учебниках (по краеведению, истории, географии) необходимо будет изменить в соответствии с новой ситуацией. Поэтому школы и учителя надеются, что Министерство образования и профессиональной подготовки, а также издательства внесут изменения во время летних каникул, чтобы к началу нового учебного года ученики и учителя имели учебники, адаптированные для преподавания и изучения в соответствии с реальной ситуацией.

Г-жа Хой также предложила включить предмет «Местное образование» в учебники по некоторым предметам, таким как история, география, природоведение и обществоведение и т.д.; можно было бы чётко указать, в какой период будет изучаться раздел «Местное образование». Соответственно, учителя могли бы активно добавлять материалы по местному образованию в свои учебные программы. Таким образом, ученикам не пришлось бы покупать больше учебников, что значительно сэкономило бы деньги.

Разделяя мнение г-жи Хой, г-н Нгуен Тхань Туи - учитель истории средней школы Бинь Йен (Бинь Йен, Тхай Нгуен) сказал: «В настоящее время вступило в силу двухуровневое правительство, провинции объединились, поэтому я надеюсь, что Министерство образования и профессиональной подготовки, а также издатели вскоре завершат обновление новых учебных материалов.

Например, в разделе «История», когда речь идёт об исторических местах, при обновлении по старому или новому адресу необходимо давать чёткие указания. Например: Историческое название места Дой Кхау Ти (коммуна Зьем Мак, уезд Динь Хоа, провинция Тхай Нгуен) — это первая резиденция и место работы президента Хо Ши Мина, а при новом слиянии — коммуна Фу Динь, Тхай Нгуен. Это две коммуны, два разных места, однако информация о первой резиденции президента Хо Ши Мина должна быть точной.

Кроме того, для учащихся старших классов учебная программа 10, 11 и 12 классов включена в экзаменационные вопросы выпускного экзамена в средней школе, поэтому г-н Туй надеется, что Министерство образования и профессиональной подготовки и издательства вскоре пересмотрят ее и разработают план корректировки, чтобы с началом учебного года у учеников были учебники, соответствующие требованиям обучения и сдачи экзаменов.

Усилия по пересмотру и корректировке

Чтобы обновить данные в учебниках после слияния, издательство Vietnam Education Publishing House поручило своим подразделениям-членам организовать работу с рукописями, а редакционным советам — рассмотреть и составить контент, содержащий требования, знания, данные, географические названия, карты, схемы, социально-экономическую информацию, связанную с изменениями административных границ и двухуровневым правительством, а также предоставить отчет в Министерство образования и профессиональной подготовки для получения инструкций по внесению исправлений.

Доцент, доктор Нгуен Ван Тунг, заместитель главного редактора издательства Vietnam Education Publishing House, сказал: «После того, как Министерство образования и профессиональной подготовки опубликует пересмотренное и обновленное содержание учебных программ по ряду предметов, как было объявлено Министерством образования и профессиональной подготовки 14 июня 2025 года, издательство Vietnam Education Publishing House пересмотрит учебники и представит их Министерству образования и профессиональной подготовки для рассмотрения и утверждения в соответствии с надлежащей процедурой.

Принцип пересмотра учебников заключается в тщательном отслеживании и обновлении содержания, включая требования, знания, данные, географические названия, карты, схемы, социально-экономическую информацию и т.д., чтобы свести к минимуму необходимость внесения изменений в содержание учебника. Методы, знания, и особенно методы преподавания в учебниках, совершенствуются в направлении развития способностей и качеств в правильном направлении. Издательство организовало подборку, чтобы приблизиться к качеству учебников в странах мира.

В ожидании пересмотра и обновления учебников в соответствии с административными границами и двухуровневыми органами власти, под руководством Министерства образования и профессиональной подготовки, учителя и учащиеся продолжат использовать существующие учебники. Министерство образования и профессиональной подготовки разработает конкретные инструкции по этому вопросу, с тем чтобы школы и учителя активно корректировали языковые материалы, содержание уроков и темы преподавания с учетом местных реалий и двухуровневых органов власти.

Сразу же после получения инструкций от Министерства образования и профессиональной подготовки Вьетнамская акционерная компания по издательству и оборудованию для образования (VEPIC) мобилизовала главных редакторов, редакторов и авторов серии учебников Кань Зьеу, а также команду редакторов и художников для проверки названий учебников, которые необходимо было пересмотреть, и составить список пунктов, которые требовалось скорректировать.

Г-н Доан Ван Нинь, заместитель генерального директора Вьетнамской акционерной компании по издательству и оборудованию образовательных учреждений (VEPIC), отметил: «Мы понимаем важность проверки учебников, особенно содержания знаний, данных, географических названий или административных изменений. VEPIC уделяет особое внимание проверке точности знаний, уместности языка и изображений, гарантируя, что учебники будут понятными и педагогическими».

«Мы также внимательно прислушиваемся к мнению учителей, родителей и учащихся. Сразу после того, как Министерство образования и профессиональной подготовки опубликует обновлённый текст, VEPIC незамедлительно внесет изменения в серию учебников «Кань Зьеу», взяв на себя обязательство обеспечить высочайшее качество и представить их Министерству образования и профессиональной подготовки на экспертизу в соответствии с установленной процедурой», — заверил г-н Нинь.