Записано в Кхесане

(Баонгхеан)В провинции Куангчи сейчас царит атмосфера волнения, ведь здесь отмечают 45-ю годовщину победы при Кхесане (9 июля 1968 г. – 2013 г.). Проезжая через Донг Ха, Кам Ло и до Хыонг Хоа… где бы мы ни останавливались, узнав, что ради этого события мы проехали более 300 километров из Нгеана, каждый житель Куангчи кивал, как бы говоря, что понимает, что наша поездка была оправданной и естественной! Кхесан – это название места действительно ассоциируется с гордостью за победу, и не только у героического народа Куангчи…

В тот момент, когда я ступил на территорию аэропорта Та Кон и увидел остатки старого поля битвы при Ланг Вай, я глубоко пожалел, что не подготовился к этой поездке более тщательно. Шоссе № 9 – Кхе Сан, Ланг Вай, Та Кон… – это названия мест, связанных с оглушительной победой, ознаменовавшей начало Тетского наступления 1968 года; эти поля сражений, хотя и до сих пор пронизаны гордостью, затрудняли воспоминание о легендах этой земли и ее народа, что я должен был бы уметь сделать.

У монумента Победы Ланг Вай.

Возможно, это также произошло потому, что я слишком сильно полагался на любовь к Куангчи, которую разделял один из уроженцев этого штата. Это был Чан Хоай, корреспондент газеты Народной армии в Северном Центральном Вьетнаме, родившийся в Виньлине, когда в 1971 году война начала демонстрировать признаки поражения американцев на вьетнамском поле боя.

Я знаю, что для Чан Хоая два региона Куа Тунг — Винь Линь и Кхе Сан — Хуонг Хоа — являются двумя мучительными воспоминаниями о его родине, глубоко запечатлевшимися в эмоциях его рассказов и эссе, весьма содержательных, написанных журналистом в военной форме… Десять лет назад (в 2003 году), сопровождая съемочную группу, работавшую над документальным фильмом, посвященным 35-й годовщине победы в Кхе Сане, для газеты и телевидения 4-го военного округа, Чан Хоай написал выдающееся эссе «Кхе Сан, не один день…» в газете Народной армии, с поистине уникальным и точным восприятием, которое, возможно, можно найти только в чувствительности сына Куангчи: «Я смотрел на железно-коричневые скальные образования под ногами, на всемирно известной крепости, и подумал про себя, что железное и стальное оружие, бомбы и взрывчатка расплавились и растворились в скалах Кхе Сана, а не металлические элементы расплавились в ядре Земли…» «Миллионы градусов, извержения вулканов, окрашивающие эту землю в ярко-красный цвет крови».

На этой земле, некогда запятнанной кровью, теперь раскинулся пышный зеленый ландшафт, включающий плантации каучука и перца, а также банановые и маниоковые поля, обрабатываемые этническими группами кинь, ван кьеу и па ко после их недавней победы над бедностью и отсталостью. Каждые пять лет провинция Куангчи торжественно отмечает победу при Кхесане. Каждый раз, когда их приглашают на это мероприятие, солдаты, сражавшиеся в битвах при Ланг Вай, Та Кон, Кам Ло и других, безмерно радуются и поражаются драматическим изменениям на этих бывших полях сражений. На протяжении 60 километров от Донг Ха до Хуонг Хоа трудно представить себе героическую и яростно обстреливаемую трассу № 9 45 лет назад. Эта легендарная дорога теперь стала частью 1450-километрового Восточно-Западного экономического коридора, проходящего через четыре страны: Вьетнам, Лаос, Таиланд и Мьянму, с постоянно процветающей торговлей.

Кажется, целое поколение детей из этой пылающей земли выросло, стремясь к военной карьере (!). Подполковник Нгуен Тхуан Хюэ, начальник военного командования района Хуонг Хоа, на самом деле является одноклассником журналиста Чан Хоая из Винь Линь. Проводя нас к высоте 320 бывшей базы Ланг Вай, ныне расположенной в коммуне Тан Лонг района Хуонг Хоа, подполковник Хюэ подробно рассказал о событиях битвы при Ланг Вай, включая скоординированные действия местных войск района Хуонг Хоа; он сказал, что гордится и считает за честь быть назначенным для руководства военными делами здесь… Высота 320 — это стратегически важная горная вершина, расположенная недалеко от шоссе № 9. Отсюда открывается вид на всю территорию базы Ланг Вай и обширную территорию вдоль реки Се Пон, простирающуюся до соседнего Лаоса.

По словам подполковника Хюэ, потомки представителей этнических меньшинств Ван Кьеу и Па Ко из района Хуонг Хоа, которые предоставляли убежище солдатам и работали гражданскими рабочими, внеся свой вклад в победу в Кхесане, в настоящее время активно занимаются производством, адаптируются к новым методам ведения бизнеса и стремятся достичь среднего дохода в 18,5 миллионов донгов на человека в год в 2012 году. На встрече с членами отрядов самообороны коммуны Тан Лонг, дежурившими на показе телепередачи «Кхесан: от тысячи сердец» на военном телеканале, Хо Ван Трук (1979 г.р.) и Хо Ван Бань (1992 г.р.), оба из этнической группы Ван Кьеу, рассказали, что помимо регулярной боевой готовности, они вместе со своими семьями занимаются сельскохозяйственным производством, выращивая маниоку и бананы на коммерческих целях и зарабатывая около 100 миллионов донгов в год. Завод по производству маниокового крахмала в Хуонг Хоа располагает сырьевыми угодьями площадью до 4500 гектаров в двух горных районах Хуонг Хоа и Дакронг провинции Куангчи и 2000 гектаров в соседнем Лаосе. Производимый заводом маниоковый крахмал SEPON экспортируется в Китай, Тайвань, Южную Корею и другие страны. Впервые я встретил жителей Ван Кьеу, чьи истории веры в партию и президента Хо Ши Мина во время сопротивления США были столь прекрасны и трогательны; и сейчас они остаются такими же искренними и преданными революции!

Согласно документам военного командования Хуонг Хоа, с начала 1966 года США активизировали развертывание войск и вооружений в западной части провинции Куангчи, создав разветвленную сеть баз в ключевых местах, таких как Та Кон, Ланг Вай, холм Ку Бок и Донг Три. База Ланг Вай считалась «шедевром» командующего американскими войсками во Вьетнаме генерала Вестморленда, который рассчитывал, что она станет «крепким» военным опорным пунктом для обороны, блокирующим северо-западную часть поля боя Три Тхиен; «якорем» на западе для стратегической системы обороны к югу от демилитаризованной зоны; превратит Кхе Сан в патрульную базу для предотвращения пересечения вражескими силами из Лаоса шоссе № 9, а также в базу для операций спецназа по преследованию противника вдоль вьетнамско-лаосской границы. В то же время Кхесан использовался как плацдарм для наземных зачисток, там был построен аэродром для взлета американских разведывательных самолетов, которые вылетали для поиска и уничтожения основных сил Народной армии Вьетнама, а также для нарушения и перекрытия «Тропы Хо Ши Мина», жизненно важного маршрута снабжения с Севера на антиамериканские поля сражений на Юге.

База Ланг Вай была построена на двух высоких точках, 320 и 230, длиной 600 м и шириной 200 м. Она имела многочисленные траншеи и укрепленные позиции с очень мощным огнем, включая позиции со 105-мм артиллерией и 106,7-мм минометами. База была окружена слоями колючей проволоки, а у подножия холмов располагались большие минные поля с высокой разрушительной силой. На базе размещались американские спецназовцы и южновьетнамская армия, состоящая из 6 рот под непосредственным командованием 30 американских советников...

В истории Вьетнамской народной армии подробно задокументирована и проанализирована атака на крепость Ланг Вай, считающаяся первым общевойсковым сражением, в котором танки участвовали в наступлении нашей армии, приведшим к полному уничтожению и захвату противника, а также к получению большого количества оружия и техники; это было первое сражение на пути к победе при Кхесане.

В Хуонг Хоа нам посчастливилось встретиться с двумя ветеранами, сражавшимися в битве при Ланг Вай, двумя Героями Народных Вооруженных Сил, чьи имена навсегда связаны с гордостью за победу в Кхесане. Это генерал-майор Ле Суан Тау, бывший командующий бронетанковым корпусом с 2000 по 2005 год, и полковник Чан Хуу Бао, солдат героической 304-й пехотной дивизии.

В этот раз двое джентльменов вернулись в Куангчи, чтобы принять участие в мероприятиях, посвященных 45-й годовщине победы при Кхесане. Встречая нас в роскошном холле отеля в городе Лаобао, герой-генерал-майор Ле Суан Тау мало говорил о сражении, в котором его танк под номером 555 возглавлял 3-й взвод 3-й танковой роты в ожесточенном бою, который в значительной степени способствовал полному уничтожению вражеского опорного пункта Ланг Вай в ночь с 6 на 7 февраля 1968 года. Он лишь приглушенным голосом говорил о своих товарищах, павших на протяжении всей войны; Он рассказал истории о своих товарищах, которые сражались вместе с ним и поддерживали его в успешном выполнении миссии в битве при Ланг Вай, таких как Фан Ван Хай – тогдашний командир 3-й танковой роты, и Ле Ван Банг – заместитель политического комиссара роты, оба из Тхань Чуонг, Нге Ан, вышедшие в отставку в звании полковника. Теперь они сталкиваются с трудностями в жизни, в преодолении которых он не смог им помочь и не смог приветствовать их в Кхе Сане по этому случаю…



Разговор с двумя героями вооруженных сил: генерал-майором Ле Суан Тау и полковником Чан Хуу Бао — свидетелями битвы при Ланг Вай, транслировался по телеканалу «Хуонг Хоа» — военной телепрограмме, посвященной 45-й годовщине победы при Кхесане.

В неформальной беседе полковник Чан Хуу Бао, ветеран пехоты, в одиночку уничтоживший 78 вражеских солдат и удостоенный звания выдающегося героя, говорил со своим тёплым, глубоким нгеанским акцентом. Он сказал, что память об истории и сохранение гордости за боевой дух и победу в Кхесанской кампании позволяют залечить раны войны и укрепить стремление к миру…

В 2011 году, когда генерал-майор Ле Суан Тау вновь посетил Кхесан, он встретил бывшего американского ветерана и советника на форпосте Ланг Вай. Джон (имя ветерана) привёз всю свою семью из шести человек в Кхесан и воскликнул генерал-майору Ле Суан Тау: «Ваша победа была оправдана, потому что вы сражались изо всех сил!»

Понимал ли Джон, что такая храбрость проистекала из праведного дела войны вьетнамского народа? Возможно, это был тот самый американский ветеран, который вернулся в Ланг Вай в 2003 году, и чей образ рыдающего и стоящего на коленях на бывшем поле боя навсегда запечатлелся в журналистской памяти Тран Хоая, хотя он никогда об этом не писал. Содержалась ли в этой боли американского ветерана чувство раскаяния и пробуждения тех, кто взял в руки оружие, чтобы вести войну?

В ветреный полдень в провинции Куангчи на территории исторического аэродрома Та Кон кипит жизнь: организаторы мероприятий усердно устанавливают сцены и платформы в рамках подготовки к празднованию 45-й годовщины победы при Кхесане.

В настоящее время здесь выставлено множество военных артефактов, от военной формы и личного снаряжения американских солдат до различных типов военно-транспортных самолетов и вертолетов с маркировкой США. В Та Коне с 1966 года американские военные построили большой комплекс укреплений, ставший крупнейшей военной позицией в системе обороны «Маршрут 9 – Кхесан». Комплекс, протяженностью 2 км и шириной 1 км, включает в себя многочисленные более мелкие укрепления с плотной, укрепленной структурой и большой аэродром для посадки и взлета тяжелых военно-транспортных самолетов, таких как C130 и C123, а также транспортных и вооруженных вертолетов.

В ходе нашей кампании в Кхесане битва за аэродром Та Кон стала последним наступлением (с 8 мая по 15 июля 1968 года), позволившим отразить отступление американских войск из Кхесана. История гласит: «Победа при Та Коне в значительной степени способствовала славной победе нашей армии и народа на фронте Кхесана по 9-му маршруту, тесно связанной с Всеобщим наступлением и восстанием весны 1968 года, сыграв решающую роль в том, чтобы заставить США прекратить поддержку и облегчить бремя марионеточного режима Сайгона, прекратить бомбардировки Севера и сесть за стол переговоров в Париже, положив начало процессу стратегического провала для США».

Исторический комплекс Та Кон, также расположенный в коммуне Тан Лап, хотя и не был полностью отреставрирован, стал привлекательным местом для внутренних и иностранных туристов, стремящихся познакомиться с демилитаризованной зоной (туристический маршрут по демилитаризованной зоне).

По словам г-на Ле Куан Миена, главы Совета по управлению историческими реликвиями аэродрома Та Кон, это место ежегодно посещают около 7000 человек. Примечательно, что многие посетители из Европы, США, Канады и Австралии хорошо осведомлены о базе Та Кон и битве при Та Коне. Один американский посетитель однажды сказал г-ну Миену, что поражение американских солдат при Та Кон-Кхесане стало благословением для десятков тысяч американских семей, поскольку они смогли встретить своих детей дома, оставив позади жестокую и бессмысленную войну, развязанную американской армией! Сегодня на полях Та Кона, рядом с реконструированными военными реликвиями, окопами и укреплениями, простирается мирное зеленое пространство, где местные жители выращивают овощи на пустующей земле.

Лаура, юная американка, и её группа друзей приехали с другого конца земного шара во Вьетнам, в Та Кон. Они долго стояли перед каждым артефактом и моделью, задумчиво шагая вдоль остатков аэродрома. Лаура дала мне свой электронный адрес, добавив ниже: «ТАКОН – это что-то особенное!» Я не знаю, дочь или внучка ли Лаура американского солдата, воевавшего в Та Коне, но её улыбка и глаза были такими дружелюбными и умиротворёнными, как и сам день в Та Коне!

Покинув Кхесан – Хуонгхоа, попрощавшись с историческими Та Кон и Ланг Вай, я продолжил путь по шоссе № 9 в сторону Кам Ло и Донг Ха… Вспоминая слова командующего военным округом Хуонгхоа, Нгуен Тхуан Хюэ: «Спустя 45 лет победа при Кхесане остается источником непреходящей гордости для жителей Хуонгхоа, для местных этнических групп Ван Кьеу и Па Ко; но, возможно, она была бы еще более полной, если бы Кхесан действительно использовал свой потенциал для исторического и связанного с полем битвы туризма, способствуя увеличению доходов и улучшению уровня жизни населения». И я снова «упрекнул» себя за то, что недостаточно подготовился к этой поездке, пообещав когда-нибудь вернуться, чтобы в полной мере ощутить гордость победы при Кхесане на легендарном шоссе № 9!

Динь ​​Сам