Рост цен на бензин: люди переходят на другие виды топлива

(Baonghean) — Рост цен на бензин в 2012 году начался 1 января с прибавки 24 000–25 000 донгов за баллон; несколько дней спустя (5 января) цена выросла на 8 000 донгов за баллон. 1 февраля дилеры в городе Винь одновременно подняли цену до 38 000 донгов за баллон. А 1 марта она продолжила стремительно расти, достигнув 50 000 донгов за баллон. Когда цена на бензин дошла до потребителей, средняя цена составила около 480 000 донгов за баллон весом 12 кг...

Чтобы снизить влияние роста мировых цен на газ на внутренний рынок, Министерство финансов приняло решение снизить импортный налог на газ до 0% вместо ранее применявшихся 5%. Изменение импортного налога на газ официально вступило в силу 2 марта 2012 года. Кроме того, Министерство финансов также опубликовало официальное распоряжение, требующее от оптовых газовых компаний немедленно снизить внутренние цены на газ и обязать генеральных агентов, агентов и розничные магазины в системе снизить цены, соответствующие снижению импортного налога. Срок вступления решения в силу также наступает со 2 марта.

Всего через день после вмешательства Министерства финансов, снизившего импортную пошлину, цены на газ на рынке «остыли». С 4 марта газовый центр Petrolimex в городе Винь, принадлежащий нефтяной компании Nghe An, объявил о снижении цены на 18 000 донгов за баллон. Соответственно, розничная цена для потребителей составляет 477 000 донгов за баллон 12 кг и 517 000 донгов за баллон 13 кг (1 марта эта компания повысила цену с 445 000 донгов до 495 000 донгов за баллон 12 кг). Кроме того, другие бренды, такие как Thang Long Gas, DatViet Gas, Dai Hai Petro..., также снизили цену на 16 000 донгов за баллон 12 кг (с 480 000 до 464 000 донгов за баллон 12 кг по сравнению с повышением цены 1 марта). Таким образом, с начала года (за 2 месяца) цены на газ корректировались в сторону повышения 4 раза и в сторону понижения 1 раз. При этом текущее снижение на 16 000–18 000 донгов/баллон призвано поддержать потребителей, поскольку цены на газ всё ещё выше, чем в конце февраля, примерно на 36 000 донгов/баллон; по сравнению с концом 2011 года они составляли 132 000 донгов/баллон.

Постоянные «пляски» цен на бензин в первые месяцы года вскружили многим голову. И в условиях всё возрастающих цен многим домохозяйкам приходится искать «выход», чтобы хоть как-то снизить нагрузку на семейный бюджет.

Г-жа Тран Тхи Хонг (из квартала Тантьен, район Хынгдун) сказала: «Перед Тэтом моя семья подумывала о выборе индукционной плиты вместо газовой, потому что мы много слышали о том, что использование газа небезопасно. Теперь, когда мы видим высокую цену на газ, мы решили выбрать индукционную плиту, потому что разница в цене по сравнению с газовой меньше, что обеспечивает безопасность и удобство использования».

Г-жа Нгуен Тхи Лоан (пенсионерка из Гамлета 16, коммуны Хунглок, города Винь) также поделилась своим опытом: «Каждый раз, когда я меняю газ, мне становится жаль, поэтому иногда я не решаюсь готовить блюда, требующие длительного приготовления. Во время готовки я обычно убавляю огонь до дна кастрюли, подготавливаю ингредиенты перед тем, как включить плиту... Люди часто не обращают внимания на мелочи, но изменение способа приготовления — лучший способ сэкономить газ».

В домах-интернатах с высокой концентрацией рабочих многие работники также заменяют газ печами, работающими на угле. Г-жа Нгуен Тхи Зунг (работница акционерного общества одежды Minh Anh – Kim Lien Garment) сказала: «Хотя пансион небольшой и узкий, потребительские товары конкурируют за повышение цен, зарплаты по-прежнему «топчутся на месте», не в состоянии покрыть ежедневные расходы, поэтому после Тэта наш пансион согласился собрать деньги, превратить угол коридора в общую кухню и купить три печи, работающие на угле. Этот способ немного неудобен, но зато позволяет сэкономить…».

Газ уже много лет является неотъемлемой частью повседневной жизни людей не только в городе, но и в сельской местности. Поэтому «головокружительный» рост цен на газ за короткий период времени увеличил нагрузку на потребителей.

Г-жа Нгуен Тхи Тует (Гамлет 5, коммуна Нам Кыонг, Нам Дан) поделилась: «Хотя мы живём в сельской местности, экономическая ситуация всё ещё сложная, но два года назад моя семья купила газовую плиту, чтобы упростить приготовление пищи в сезон сбора урожая. В моей семье 6 человек, и в среднем 12-килограммовый баллон газа израсходуется более чем за 3 месяца, потому что я до сих пор использую дровяную печь для приготовления отрубей для коров и свиней. Но с Тэта и до сих пор цены на газ значительно выросли! Чтобы сэкономить, я полностью вернулась к дровяной печи. Когда цены на газ снизятся и стабилизируются, как раньше, мы сможем снова им пользоваться».

Чтобы справиться с высокими ценами на газ, многие семьи ограничили его потребление. Это в той или иной степени повлияло на газовый бизнес поставщиков и агентов... По словам г-на Нгуена Си Тиена, владельца газового магазина Hascom Petro (на улице Туэтинь, район Хунгзунг): «Потребление в магазине значительно сократилось. Многие клиенты, заказывая бензин, сначала спрашивают цену и постоянно удивляются, почему она такая высокая; парадокс «высокий рост, низкий спад» всегда сложно объяснить. В предыдущие годы мы потребляли в среднем 100 баллонов в месяц, но с начала года и по сей день продали всего около 40 баллонов. Прибыли не хватает на зарплату рабочим и командировочные расходы...».

Можно сказать, что резкое повышение цен на газ может создать ещё больше проблем, увеличится вероятность незаконной заправки и поддельного бензина, а также весьма вероятна торговля некачественным и ненадёжным газом. Чтобы уменьшить нагрузку и беспокойство потребителей в условиях «газового шторма», необходимо ужесточить контроль со стороны компетентных органов, чтобы избежать ценовых спекуляций, покупки товаров по высоким ценам, но низкого качества... что создаёт неудобства для населения.

Нгок Ань