Цены на свиней резко упали, фермеры ограничили восстановление поголовья в конце года

November 23, 2017 10:47

(Baonghean.vn) - В этом году из-за продолжающегося резкого падения цен на живых свиней сотни свиноводов несут убытки, поэтому восстановление поголовья скота к концу года на местах ограничено.

Каждый год в конце сентября и начале октября свиноводы округа Куинь-Лыу часто увеличивают поголовье свиней, чтобы обеспечить продуктами питания рынок, посвященный Лунному Новому году.

Однако в этом году из-за постоянного снижения цен на свиней сотни свиноводов понесли большие убытки, поэтому восстановление стада в конце года в большинстве населенных пунктов было ограничено, а поголовье свиней с этого времени даже сократилось.

Г-н Ле Ван Лок из деревни 10 коммуны Куиньзянг регулярно содержит в хлеву 50 свиней; в конце года он увеличивает общее поголовье до 110–120 свиней и занимается уходом за ними и профилактикой заболеваний, чтобы обеспечить рынок к концу года.

Однако в этом году он сохранил поголовье только на первоначальном уровне в 50 свиней и продаст половину в ближайшие дни. Г-н Лок рассказал, что в 2017 году его семье было очень тяжело выращивать свиней: цена была низкой, иногда всего 20 000 донгов за килограмм; спрос был низким, поэтому некоторые старые свиньи не могли быть проданы, поскольку зависели от перекупщиков.

Nhiều trang trại nuôi lợn ở các địa phương huyện Quỳnh Lưu giảm đàn trong dịp cuối năm. Ảnh: Hồng Diện
Многие свинофермы в районе Куинь-Лыу сокращают поголовье в конце года. Фото: Хонг Дьен

С начала года г-н Лок потерял более 90 миллионов донгов на расходах, не считая заработной платы. Поскольку ситуация в животноводческой отрасли не улучшилась, а также из-за опасений дальнейших потерь, он не намерен увеличивать поголовье скота в последние месяцы года.

Что касается господина Нгуена Ван Кхая из «Гамлета 1» в коммуне Куиньдьен, то, хотя он только что продал 50 свиней, он не решается их снова выращивать. Узнав, что цены очень нестабильны, продажа свиней зависит от торговцев. Не желая влезать в долги, господин Кхай соглашается оставить свой свинарник пустым в конце года.

«Я занимаюсь свиноводством уже несколько десятилетий, но никогда не видел, чтобы цены на свиней падали так резко, как в этом году. С начала года моя семья потеряла более 100 миллионов донгов. Сейчас я регулярно слежу за новостями, ожидая изменения ситуации, и если цена изменится к лучшему, я куплю больше свиней, чтобы продолжить разведение».

Do thị trường giá lợn hơi chưa chuyển biến nên nhiều hộ dân chỉ nuôi cầm chừng. Ảnh: Hồng Diện
Поскольку рыночная цена на живых свиней не имеет тенденции к росту, многие хозяйства разводят свиней лишь изредка. Фото: Хонг Дьен

Согласно плану, район Куинь-Лыу поставил цель развести 54 000 свиней в 2017 году, но достиг всего лишь 43 000. Из-за больших потерь поголовье свиней на крупных фермах, сосредоточенных в коммунах Куинь-Тан, Тан-Сон, Куинь-Там, Куинь-Жанг... и на мелких фермах в последние месяцы этого года резко сократилось.

По словам г-на Дау Дык Нама, главы Департамента сельского хозяйства и развития села округа Куинь-Лыу, в последние месяцы года свиноводы часто увеличивают поголовье свиней для обслуживания рынка Тэт. Однако в этом году цены на свиней низкие, поэтому свиноводство развивается умеренно, без ежегодного резкого роста. Столкнувшись с этой ситуацией, местные власти призвали людей сохранять поголовье свиней, чтобы обеспечить продовольствием конец года, развить экономику и увеличить доходы.

Красное лицо

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Цены на свиней резко упали, фермеры ограничили восстановление поголовья в конце года
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО