В бедной приграничной коммуне происходит массовая гибель скота и домашней птицы.

March 3, 2017 13:40

(Baonghean.vn) – За короткий период времени большое количество буйволов и коров погибло от геморрагического сепсиса, что опустошило приграничную коммуну Бак Ли (район Ки Сон, провинция Нгеан). Кроме того, от этой болезни погибли сотни свиней и кур.

«Отец Нгуен Динь Тхук подстрекает прихожан».

Toàn cảnh bản Phia Khăm 2, xã Bắc Lý, huyện Kỳ Sơn, nơi đang diễn ra bệnh dịch tụ huyết trùng ở gia súc.
В деревне Фиа Кхам 2, коммуна Бак Ли (район Ки Сон), зафиксирована вспышка геморрагического сепсиса среди скота. Фото: Хо Фуонг.

Согласно расследованию репортера газеты «Нге Ан», в деревне Фиа Кхам 2, коммуна Бак Ли (район Ки Сон), по состоянию на полдень 2 февраля 2017 года погибли пять буйволов и коров. Житель деревни, г-н Луонг Ван Тху, заявил, что его семья потеряла только одну корову. За четыре дня до этого г-н Тху обнаружил, что одна из коров на пастбище деревни больна и у нее идет пена изо рта. Он обратился за помощью к деревенскому ветеринару, но было уже слишком поздно. Корова вскоре умерла. Семья зарезала погибшую корову и раздала мясо нескольким семьям в деревне.

Также в деревне Пхиа Кхам 2 семья г-на Луонг Ван Тханя потеряла одного буйвола и одну корову из всего стада в восемь голов. В той же деревне семья г-на Кут Фо Нхи также потеряла двух коров. Г-н Тхань сказал, что ветеринарная служба коммуны ранее организовала вакцинацию, но его буйволы и коровы все равно заразились болезнью.

Nhiều chuồng lợn, chồng bò của bản Phia Khăm 2 trống không do dịch bệnh.
В деревне Пхиа Кхам 2 многие загоны для свиней и крупного рогатого скота пустуют из-за вспышек заболеваний. Фото Хуу Ви.

Местные жители говорят, что скот начал болеть после китайского Нового года. Однако они не знают, какой именно болезнью болеют животные. Они по-прежнему забивают и едят мясо убитых животных, как обычно. Некоторые семьи даже сушат мясо на чердаке над кухней.

Также в деревне Пхиа Кхам 2, по словам жителей, свиньи в деревне начали болеть и умирать в больших количествах еще до наступления Нового года по лунному календарю, связанного с Петухом. Г-н Хунг Ван Кхань, глава фронт-комитета деревни Пхиа Кхам 2, сказал: «Две трети свиней в деревне погибли. Только в моей семье погибло 25 свиней».

Chính quyền xã Bắc Lý đang vào cuộc để chống dịch bệnh trên gia súc và gia cầm.
Местные власти коммуны Бак Ли обратились с просьбой вернуть принадлежащий местным жителям скот с пастбищ для мониторинга вспышек заболеваний. Фото: Хуу Ви.

Г-н Хунг также добавил, что ранее он брал в банке кредит на покупку свиней для свободного выгула, чтобы развивать семейное хозяйство. Однако вспышка болезни оставила его семью почти без гроша в кармане. Помимо свиней и крупного рогатого скота, в деревне Пхиа Кхам 2 сегодня почти тишина, не осталось ни одного петуха.

Расследование в деревне Пхиа Кхам 1, граничащей с Пхиа Кхам 2, выявило гибель семи буйволов и коров. В этом районе также произошла массовая гибель свиней и кур.

Информация от Народного комитета коммуны Бак Ли (район Ки Сон): В настоящее время в трех деревнях коммуны: Фиа Кхам 1, Фиа Кхам 2 и Хуой Канг 1, произошла вспышка геморрагического сепсиса, в результате которой погибли десятки буйволов и коров. Болезнь также вызывает гибель кур и свиней в пяти деревнях: Фиа Кхам 1, Фиа Кхам 2, Хуой Канг 1, Хуой Канг 2 и деревне Буок. Весь домашний скот и птица в коммуне заражены геморрагическим сепсисом.

Đàn lợn hơn 10 con của gia đình anh Lương Văn Thu nay chỉ còn 3 con ốm yếu trong chuồng.
В стаде, принадлежащем семье г-на Луонг Ван Тху, насчитывающем более 10 свиней, сейчас осталось всего 3 слабых и больных животных. Фото Хо Фуонг.

Местные жители говорят, что этот переходный период между сезонами создает благоприятные условия для вспышек и распространения болезней. Ветеринарные службы коммуны участвуют в профилактике заболеваний, но полностью искоренить проблему им не удается. Г-н Кут Ван Май, заместитель председателя Народного комитета коммуны Бак Ли, сказал, что для предотвращения болезней перед Новым годом по лунному календарю администрация коммуны организовала кампании по вакцинации скота, в основном буйволов и крупного рогатого скота. Однако мало кто привозил своих буйволов и крупный рогатый скот на вакцинацию. Причины отчасти в том, что большинство буйволов и крупного рогатого скота свободно пасутся в лесу, а отчасти в том, что многие люди считают вакцинацию «неважной» и поэтому не уделяют ей должного внимания.

«Муниция сообщила о ситуации в районное ветеринарное управление с просьбой принять меры для предотвращения распространения заболевания среди скота и птицы на территории коммуны», — добавил г-н Кут Ван Май.

Хуу Ви - Хо Фуонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
В бедной приграничной коммуне происходит массовая гибель скота и домашней птицы.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО