Полностью устранить задержку в районах переселения ГЭС Хуана в 2016 году?

(Баонхян) – 14 деревень с 1362 домохозяйствами в двух коммунах Тхонгтху и Донгван (Куэфонг) были вынуждены отказаться от своих «родных мест» для реализации проекта гидроэлектростанции Хуана. Однако, несмотря на то, что проект был завершён и введён в эксплуатацию почти три года назад, всё ещё существует множество задержек в выплате компенсаций, оказании поддержки и переселении.

Много невыполненных задач

Согласно отчету Комитета Отечественного фронта округа Куэпхонг за октябрь 2015 года, жизнь людей в районах переселения гидроэлектростанции Хуана сталкивается со многими трудностями из-за нехватки общественной инфраструктуры, производственных и сельскохозяйственных земель; доходы людей низкие и нестабильные; жизнь людей зависит от субсидируемого риса, а также компенсаций и поддержки со стороны проекта.

Поэтому рекомендуется, чтобы районный народный комитет поручил всем уровням и секторам завершить выплату компенсаций за расчистку участков и создал механизмы поддержки для разработки проектных программ и моделей производства, связанных с климатическими и почвенными условиями региона, помогая людям осваивать соответствующие методы производства и животноводства; ускорить процесс выделения земель и выдачи сертификатов на право землепользования для стабилизации производства.

Оползень в районе переселения Пу Кхунг (коммуна Донг Ван).

В коммуне Донгван четыре района переселения: Хыой Ча Ла, Хыой Дык - Хыой Ман, Нам Му - Нам Ке и Кхун На (Пу Кхунг). Приехав сюда в конце 2015 года, г-н Лан Ван Туан, секретарь партийного комитета коммуны, заявил, что инвестор всё ещё «должен жителям 18,4 млрд донгов, и существует 25 связанных с этим планов, которые не были одобрены».

Приехав в деревню Пу Кхунг, вы яснее видите мрачную картину переселения в районе гидроэлектростанции Хуана. В Пу Кхунге есть четыре централизованных проекта по водоснабжению, но все они непригодны к использованию из-за прорывов водопроводных труб; некоторые жилые комплексы и внутренние дороги пришли в упадок; произошло два оползня... Староста деревни Ланг Ван Тоай рассказал: «В деревне 35 домохозяйств, 143 человека, из которых 16 — бедные, а 7 — почти бедные. У Пу Кхунга много проблем, и я надеюсь, что газета опубликует мнение, чтобы руководство могло помочь решить их для людей...».

Староста деревни Пу Кхунг Ланг Ван Тоай осматривает заброшенный проект по очистке воды.

По данным Народного комитета района Куэпхонг, к октябрю 2015 года Совет по компенсациям и переселению ГЭС Хуана выплатил компенсацию и поддержку в размере 676,1 млрд донгов (включая поддержку производства риса). В настоящее время Народный комитет района утвердил 32 решения о выплате компенсаций и поддержки на общую сумму 48,7 млрд донгов, но инвестор ещё не выделил средства на выплату. Совет по компенсациям и переселению скоординировал с акционерным обществом «Хуана ГЭС» оценку и завершение 12 компенсационных планов общей стоимостью более 50 млрд донгов.

Что касается строительства переселенных объектов, то 0,9 км внутренней дороги в зоне переселения Xop Co - Nam Nien все еще находится в стадии строительства; на внутренней транспортной дороге в Na Luom (Thong Thu) нет средств для строительства бетонного покрытия; 2 водопроводных сооружения в Nam Nui - Nam Ke и Pieng Cu не были сданы в эксплуатацию; система насыпей для предотвращения оползней в Huoi Dua не была одобрена инвестором для проектирования...

Что касается вопроса производственных земель с ежегодными посевными площадями, то в 5 населенных пунктах Xop Co - Nam Nien, Huoi Sin - Huoi Lan (Tien Phong), Huoi Cha La (Dong Van), Huoi Luom и Na Luom (Thong Thu) земля не была выделена людям; земля для выращивания поливного риса была временно выделена только на 1,06 га в Xop Co - Nam Nien; на лесных землях имеется 5 мест для переселения в коммуне Thong Thu, 1 место для переселения в коммуне Tien Phong, выделение земли каждому домохозяйству не было осуществлено.

Дорога в зоне переселения коммуны Донг Ван была размыта.

По словам г-на Чыонг Минь Кыонга, заместителя председателя Народного комитета района Куэпхонг, более двух лет Народный комитет провинции и район Куэпхонг неоднократно обращались к акционерной компании «Хуана ГЭС» с просьбой решить проблему нехватки воды в районах переселения. Даже в последние месяцы 2015 года Народный комитет провинции провел заседание и опубликовал документ с просьбой к акционерной компании «Хуана ГЭС» предоставить финансирование для решения проблемы нехватки воды. Однако проблемы в районах переселения гидроэлектростанции «Хуана ГЭС» по-прежнему остаются очень серьезными.

Будет ли эта проблема решена в 2016 году?

Для полного решения проблемы отставания в районах переселения необходимо более 337 миллиардов донгов (из которых 131,48 миллиарда донгов потребовались в 2015 году, а 205,6 миллиарда донгов – в последующие годы). Однако в 2015 году из-за аномальных погодных условий, повсеместной засухи и крайне низкого уровня воды акционерное общество «Хуана Гидроэлектроэнергия» было вынуждено прекратить выработку электроэнергии во второй половине ноября и на весь декабрь 2015 года. Общая выработка электроэнергии в 2015 году достигла лишь около 62% от проектной мощности, что более чем на 200 миллиардов донгов меньше, чем в 2014 году. Директор акционерного общества «Хуана Гидроэлектроэнергия» г-н Чинь Бао Нгок поднял вопрос о текущей ситуации в сфере производства и бизнеса и отметил: «Мы хорошо знаем о проблемах в районах переселения, однако из-за сложной ситуации в сфере производства и бизнеса мы не спешили решать проблемы отставания».

Чтобы преодолеть трудности, акционерное общество гидроэнергетики Хуана предложило своему руководству, Вьетнамской корпорации нефти и газа, ряд решений, таких как добавление уставного капитала, первоначально выделив 53,4 млрд донгов из общего увеличенного уставного капитала в 255,1 млрд донгов, чтобы оперативно получить капитал для выплаты компенсаций и покрытия расходов на поддержку домохозяйств, как того требует провинциальный народный комитет; одобрение переговоров компании с банками о привлечении дополнительных 300 млрд донгов в 2015 году для получения капитала для оплаты услуг подрядчиков по строительству переселенных объектов с целью завершения незавершенных работ, завершения инфраструктуры в районах переселения и устранения оставшихся задержек в процессе инвестирования проекта; поддержка и призыв к Vietnam Electricity Group, National Power Transmission Corporation и Power Transmission Company 1 оперативно получить и оплатить инвестиционные затраты на линию 220 кВ (около 365 млрд донгов), чтобы иметь больше средств...

Зона переселения гидроэлектростанции Хуа На в коммуне Тхонг Тху (Куэ Фонг).

В настоящее время Вьетнамская нефтегазовая энергетическая корпорация (VNEP) принимает меры для решения существующих проблем и препятствий в районах переселения проекта гидроэлектростанции Хуана. 8 декабря 2015 года Вьетнамская нефтегазовая энергетическая корпорация направила официальное письмо № 3300/DLDK-TCKT&KT в акционерное общество гидроэлектростанции Хуана с просьбой завершить процедуру получения банковского кредита для «оплаты неотложных расходов, таких как обеспечение населения рисом, выплата компенсации за расчистку участка» и «абсолютно исключить возникновение сложных проблем и жалоб». Кроме того, компания вмешалась, чтобы Vietnam Electricity Group оплатила инвестиционный капитал для строительства линии Хуана – Тханьхоа напряжением 220 кВ, чтобы у этого подразделения было больше средств для решения проблемы отставания в районах переселения.

Представитель акционерной компании «Хуана ГЭС» заявил: «При участии Корпорации переговоры между компанией и банком прошли весьма продуктивно. Мы надеемся, что после рассмотрения документов, в первом квартале 2016 года, банк выделит компании средства для решения оставшихся вопросов в зонах переселения в соответствии с указаниями Корпорации…».

Нят Лан