Своевременное разрешение административно-территориальных споров и конфликтов

September 11, 2015 17:24

(Baonghean.vn) - Во второй половине дня 11 сентября Народный комитет провинции провел рабочее совещание с секторами и населенными пунктами по вопросам реализации проекта «Завершение и модернизация записей и карт административных границ и создание базы данных об административных границах» (Проект 513).

Заседание вёл товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя провинциального Народного комитета, глава Руководящего комитета проекта 513. На встрече также присутствовал товарищ Као Тхи Хиен, директор Департамента внутренних дел.

Toàn cảnh buổi làm việc
Обзор рабочей сессии.
Đồng chí Đinh Viết Hồng, Phó chủ tịch UBND tỉnh chủ trì buổi làm việc
Заседание вел товарищ Динь Вьет Хонг, заместитель председателя провинциального народного комитета.
Lãnh đạo Sở Nội vụ báo cáo quá trình thực hiện dự án 513
Руководитель Департамента внутренних дел доложил о ходе реализации проекта 513.

Согласно резюме проекта 513, на сегодняшний день в провинции насчитывается 100 из 151 административных границ, по которым имеются конфликты и споры между коммунами внутри района; решено 27 из 50 административных границ, по которым имеются конфликты и споры между коммунами за пределами района.

Районы, которые добились успеха в установлении административных границ: Ки Сон (5 линий), Дьен Чау (2 линии), Нгиа Дан (3 линии), Куи Чау (2 линии), Куе Фонг (2 линии)...

Остальные населённые пункты лишь недавно завершили переговоры по одной-двум соответствующим административным границам, и большинство из них завершили лишь первый раунд переговоров. В настоящее время стороны ведут второй раунд переговоров для согласования решения...

На встрече местные представители назвали причины медленной реализации проекта 513 на данной территории, среди которых: произошла смена местного руководства и не уделяется должного внимания пропагандистской работе, направленной на то, чтобы люди понимали административные границы; в отношении некоторых административных границ существуют давние конфликты, разрешение которых сопряжено со многими трудностями...

Đại diện huyện Nghĩa Đàn báo cáo quá trình giải quyết các tuyến địa giới hành chính mẫu thuẫn, tranh chấp ngoại huyện
Представитель района Нгиа Дан рассказал о процессе разрешения конфликтов по поводу административных границ и внутрирайонных споров.
Lãnh đạo huyện Nghi Lộc trình bày vấn đề khó khăn, vướng mắc trong quá trình xử lý các tuyến địa giới hành chính  mâu thuẫn, tranh chấp
Руководители района Нги Лок рассказали о трудностях и проблемах в процессе разрешения конфликтов и споров по поводу административных границ за пределами района.

Выслушав мнения участников встречи, заместитель председателя Народного комитета провинции г-н Динь Вьет Хонг высоко оценил результаты, достигнутые в рамках проекта 513 за прошедшее время. Однако в ходе реализации проекта всё ещё существуют недостатки, требующие устранения: местные органы власти всех уровней не приняли решительных мер; отсутствует тесное взаимодействие между населёнными пунктами в вопросах установления административных границ; по-прежнему отсутствуют средства для измерения границ...

Товарищ Динь Вьет Хонг призвал местные органы власти в ближайшее время сосредоточиться на разрешении спорных и конфликтных административных границ, чтобы в целом завершить этот процесс до 31 декабря 2015 года. Провинциальный руководящий комитет и рабочая группа должны, исходя из поставленных задач, руководить, инспектировать и побуждать местные органы власти к разрешению споров по административным границам. Министерству внутренних дел необходимо координировать действия с народными комитетами районов и коммун для определения объёма спорных административных границ; взаимодействовать с соответствующими уровнями и секторами для организации консультационных конференций, поиска источников финансирования для подразделений по реализации проектов...

Хоанг Винь

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Своевременное разрешение административно-территориальных споров и конфликтов
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО