Надзор за соблюдением дисциплины и административного порядка в Кон Куонге

April 25, 2015 14:48

(Baonghean.vn) - 24 и 25 апреля межведомственная делегация провинции по проверке дисциплины и административной дисциплины в соответствии с Директивой 17/CT Постоянного комитета провинции во главе с товарищем Ле Динь Ли - заместителем директора Департамента внутренних дел, провела внезапную проверку соблюдения дисциплины и административной реформы в районе Конкуонг.

Kiểm tra thể chế hóa nội dung Chỉ thị 17 tại Cơ quan Văn phòng UBND huyện Con Cuông
Проверка институционализации содержания Директивы 17 в офисе Народного комитета района Конкуонг

В районе Конкуонг делегация посетила офис Народного комитета, отделы, подчиненные районному народному комитету, а также ознакомилась с ситуацией с соблюдением трудовой и административной дисциплины в коммунах Чи Кхе, Йен Кхе, Люк Да и Чау Кхе.

В ходе проверки делегация установила, что, исходя из реализации положений Директивы № 17/CT Постоянного комитета провинциальной партии и Директивы № 10/CT Председателя провинциального народного комитета, а также результатов предыдущей проверки, реализация и организация исполнения положений Директивы № 17 претерпели значительные изменения. Районные народные комитеты, отделы и народные комитеты коммун разработали правила внутреннего трудового распорядка, правила организации труда на рабочих местах, условия труда, а также правила ношения нагрудных знаков государственных служащих, установки именных табличек для руководителей и государственных служащих и т.д.

Kiểm tra chấp hành thời gian làm việc tại Phòng Tài nguyên môi trường
Проверка соблюдения рабочего времени в Департаменте природных ресурсов и охраны окружающей среды
Đồng chí Lê Đình Lý - Trưởng đoàn trực tiếp kiểm tra quân số tại Phòng Tài chính huyện
Товарищ Ле Динь Ли – руководитель военной инспекционной группы финансового отдела округа Конкуонг
Kiểm tra, rà soát việc cải cách thủ tục hành chính tại Văn phòng đăng ký QSD đất huyện
Проверьте и изучите реформу административной процедуры в районном управлении регистрации землепользования.

Хотя 25 апреля и было днем ​​восстановления, практически все учреждения, особенно на уровне коммун, задействовали весь свой персонал; все они носили значки и были серьезными во время работы; район разослал документы, предписывающие день восстановления, а коммуны назначили руководителей, которые будут отвечать за работу во время предстоящих праздников; некоторые коммуны пересмотрели свои внутренние правила и положения, чтобы институционализировать содержание Директивы 17, а также преодолеть и исправить некоторые ограничения и недостатки, о которых ранее напоминали районные и провинциальные инспекционные группы.

Kiểm tra nội quy làm việc theo tinh thần Chỉ thị 17 của Cơ quan UBND xã Lục Dạ
Проверка правил труда в духе Директивы 17 Народного комитета коммуны Люк Да

Однако, как показывает практика внезапных проверок, особенно в районных управлениях, некоторые госслужащие до сих пор не соблюдают режим рабочего времени; некоторые руководители управлений работают с населением, но график контроля и надзора не является чётким и ясным; в некоторых управлениях госслужащие до сих пор приходят с опозданием и уходят раньше времени; в проверенных коммунах до сих пор не разработаны правила распределения задач между специализированными управлениями и госслужащими, поэтому они не могут управлять временем, контролировать его и оценивать эффективность; госслужащие коммун до сих пор не понимают своих обязанностей и задач, поэтому отчитываются о результатах работы в общем порядке. В некоторых коммунах до сих пор не организовано размещение Государственного герба и вывески центрального управления в соответствии с установленными правилами; районный центр комплексного обслуживания до сих пор не обеспечил условия труда и не обслуживает население и предприятия; коммуны до сих пор не опубликовали все административные процедуры в центре комплексного обслуживания...

Thông qua biên bản kết quả làm việc với lãnh đạo UBND xã Lục Dạ
По протоколу результатов работы с руководством Народного комитета коммуны Люк-Да
Người dân xã Yên Khê chờ giải quyết thủ tục hành chính tại UBND xã
Жители коммуны Йен Кхе ждут решения административных процедур в Народном комитете коммуны.
Đại diện đoàn trao đổi, thông báo kết quả kiểm tra với lãnh đạo UBND xã Yên Khê
Представители делегации обсудили и проинформировали руководство Народного комитета коммуны Йен Кхе о результатах проверки.

На рабочем заседании, после того как представитель района Конкуонг доложил о результатах административной реформы в районе, товарищ Ле Динь Ли от имени инспекционной группы озвучил результаты инспекции и провёл работу с представителями Постоянного комитета районного комитета партии и районного народного комитета. Помимо перечисления преимуществ и достижений, члены инспекционной группы также указали на ограничения и недостатки, выявленные в ходе инспекции в соответствии с содержанием Директивы 17, чтобы район мог найти решения для их устранения. Инспекционная группа предложила району уделять больше внимания созданию благоприятных условий работы для центра «одного окна», смело пересматривая вопросы повышения квалификации персонала, особенно на уровне коммун.

Ông Phạm Mạnh Hùng - Trưởng Phòng Nội vụ huyện Con Cuông báo cáo kết quả thực hiện cải cách hành chính
Г-н Фам Мань Хунг - начальник отдела внутренних дел района Конкуонг доложил о результатах реализации административной реформы.
Toàn cảnh buổi làm việc của đoàn kiểm tra với lãnh đạo huyện Con Cuông
Обзор рабочей сессии инспекционной группы с руководством района Конкуонг
Đồng chí Lê Đình Lý - Trưởng đoàn thông báo kết quả kiểm tra đột xuất theo nội dung Chỉ thị 17/CT với lãnh đạo huyện
Товарищ Ле Динь Ли, глава делегации, доложил руководителям районов о результатах внезапной проверки в соответствии с содержанием Директивы 17/CT.

Г-н Хоанг Динь Туан, заместитель секретаря районного комитета партии, председатель Народного комитета района Конкуонг, поблагодарил делегацию и принял все недостатки и ограничения, на которые она указала, и пообещал активно руководить более серьёзной и чёткой реализацией положений Директивы № 17, а также результатов административной реформы. Район Конкуонг также обратился к провинции, и в особенности к Министерству внутренних дел, с просьбой уделить внимание поддержке района в строительстве и обеспечении материальной базы для более эффективной работы районного центра обслуживания, взаимодействующего с центром обслуживания провинции.

Нгуен Хай

Избранная газета Nghe An

Последний

Надзор за соблюдением дисциплины и административного порядка в Кон Куонге
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО