Прихожане Ру Дат обогащаются за счет бизнеса по обслуживанию угрей

December 22, 2017 16:08

(Baonghean.vn) - Благодаря профессии по переработке угрей многие жители прихода Ру Дат коммуны Лонг Тхань района Йентхань (Нге Ан) разбогатели, внеся вклад в создание процветающей сельской местности.

Những ngày cận kề Noel, tại giáo xứ Rú Đất xã Long Thành, Yên Thành lại càng tấp nập. Người xe vào chở lươn đồng càng nhộn nhịp. Trong căn nhà 3 tầng khang trang của anh Khẩn, có hàng chục lao động đang vận chuyển lươn nhập từ các nơi vào kho. Ảnh: Lươn đồng từ khắp nơi được nhập về tại nhà anh Nguyễn Văn Khẩn ở giáo xứ Rú Đất. Ảnh: Văn Trường.
Каждый день в приход Ру Дат приезжают люди и транспорт, чтобы перевозить угрей. В просторном трёхэтажном доме господина Нгуена Ван Хана десятки рабочих перевозят угрей из разных мест на склад. Фото: Ван Труонг.

Anh Khẩn cho biết: Lươn tươi sống khắp địa bàn huyện đều nhập về đây, mỗi ngày từ 3-4 tấn lươn, sau đó tôi “phân phối” cho các cơ sở sơ chế lươn của toàn giáo xứ Long Thành. Lươn được bóp rửa càng trước khi luộc để sơ chế. Ảnh: Văn Trường.
Г-н Хан сказал: «Сюда привозят свежих угрей со всего округа, по 3–4 тонны в день, а затем «распределяют» их по перерабатывающим предприятиям по всему приходу Лонг Тхань. Угрей очищают перед варкой для дальнейшей переработки». Фото: Ван Труонг.
Tại căn nhà của bà HàmThị Khương giáo xứ Rú Đất (Bắc Sơn) có gần 10 lao động đang sơ chế lươn. Bà Hàm Thị Khương phấn khởi cho biết: Hàng ngày chúng tôi gom trên 300 kg lươn, sau đó sơ chế. Quy trình chế biến tuy đơn giản nhưng phải đảm bảo an toàn vệ sinh. Ảnh: Văn Trường.
В доме госпожи Хам Тхи Кхыонг из прихода Ру Дат (провинция Бакшон) почти 10 рабочих занимаются обработкой угрей. Госпожа Кхыонг рассказала: «Ежедневно мы собираем более 300 кг угрей, затем обрабатываем их, обеспечивая гигиену и безопасность пищевых продуктов, и поставляем в рестораны и отели». Фото: Ван Труонг.

Cụ thể là lươn đưa về được rửa nhớt bằng nước muối sạch, sau đó luộc bằng nước sôi rồi vớt ra dùng dao rọc lươn. Thịt lươn lại được rửa qua nước gừng, để khô ráo cho vào từng bao ni lông và bỏ vào tủ đông lạnh rồi đưa đi tiêu thụ khắp nơi.  Ảnh: Văn Trường.
Угрей промывают чистой солёной водой, варят и нарезают ножом. Мясо угря промывают имбирной водой, сушат, упаковывают в пластиковые пакеты и замораживают, чтобы продавать повсюду. Фото: Ван Труонг.
Lươn qua sơ chế sau đó được nhập cho các nhà hàng, quán ăn trên toàn tỉnh  Ảnh: Văn Trường.
Предварительно обработанные угри затем импортируются в рестораны и закусочные по всей провинции. Фото: Ван Труонг.
Lươn qua sơ chế được đóng gói cẩn thận bỏ tủ đông lạnh sau đó được đưa đi tiêu thụ. Ảnh: Văn Trường.
Обработанных угрей тщательно упаковывают и хранят в морозильной камере. Фото: Ван Труонг.
Toàn xã Long Thành có khoảng 20 cơ sở thu mua và sơ chế lươn, mỗi ngày xuất bán từ 4-5 tấn lươn đã qua sơ chế trong tỉnh và Hà Nội. Nghề này tạo việc làm ổn định cho trên 300 lao động nhàn rỗi toàn xã. Ảnh: Nhờ từ nghề sơ chế lươn giáo dân Phạm Văn Cảnh làm được căn nhà tầng trị giá gần 1 tỷ đồng. Ảnh: Văn Trường.
В коммуне Лонг Тхань около 20 пунктов по закупке и переработке угрей, которые ежедневно продают 4-5 тонн переработанных угрей на рынки провинции Нгеан и Ханоя. Эта профессия создаёт стабильные рабочие места для более чем 300 человек. Обучаясь в коммуне Фам Ван Кань, он построил многоэтажный дом стоимостью почти 1 миллиард донгов. Фото: Ван Труонг.

Ван Труонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Прихожане Ру Дат обогащаются за счет бизнеса по обслуживанию угрей
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО