Учителя Нге Ан регистрируются для проведения дополнительных занятий с внезапным ростом числа
Циркуляр 29 требует, чтобы репетиторство и репетиторские услуги были зарегистрированы в качестве бизнеса в соответствии с законом. Именно поэтому в последнее время резко возросло число людей, регистрирующихся для этого вида бизнеса.
Дополнительное обучение должно быть законным.
В 7 утра 18 февраля в Едином центре обработки транзакций Народного комитета города Винь собралась целая очередь людей, желающих зарегистрироваться и пройти все необходимые процедуры. Среди них было немало учителей, не являющихся государственными служащими, которые пришли зарегистрировать свой бизнес для организации дополнительных занятий вне школы.
Учительница Буй Тхи Нгует из прихода Хунглок (город Винь) сказала: «Я внимательно изучила циркуляр № 29 и пришла к выводу, что регистрация для репетиторства и внеклассных занятий на дому является целесообразной. Это помогает нам организовать обучение и воспитание в соответствии с нормативными требованиями, а родители могут быть уверены, доверяя своих детей учителям».
Преподаватель Буй Тхи Нгует окончила педагогический колледж по специальности «Живопись». В связи с личными обстоятельствами после окончания университета она не преподавала в государственных школах, а давала частные уроки на дому. Помимо преподавания изобразительного искусства, она также занимается репетиторством в дошкольных учреждениях, в основном в формате репетиторства. Поскольку эти предметы весьма специфичны,Циркуляр 29Когда вышли новые правила, я очень переживала, поскольку они запрещали репетиторство для учеников начальной школы. Однако, согласно новым правилам, ученикам начальной школы по-прежнему разрешено посещать занятия по развитию навыков, поэтому я считаю, что имею право организовывать репетиторство и обучение на дому, — добавила г-жа Нгует.
Сегодня утром учитель математики Хоанг Данг Сон из района Куангчунг также обратился в городской центр комплексных транзакций, чтобы зарегистрировать свой бизнес: «Я преподаю в этом центре уже 5 лет и сейчас организую дополнительные занятия для учеников на дому. Хотя масштабы невелики, я всё же зарегистрировался, чтобы обеспечить соблюдение правил».
Учитывая специфику математики, которая является обязательным предметом на вступительных экзаменах в 10-й класс, необходимость временного прекращения репетиторства после Тэта и по настоящее время крайне беспокоила многих учеников г-на Сона. Чтобы не «прерывать» учёбу учеников, перед регистрацией своего бизнеса г-н Сон отремонтировал класс, подготовил другие условия для противопожарной безопасности, тушения пожаров, обеспечения санитарно-гигиенических условий... Г-н Сон также отметил, что после регистрации своего бизнеса учителя должны нести ответственность за уплату налогов и соблюдение других нормативных требований. Однако это целесообразно для более строгого контроля за репетиторством вне школы.
В городе Винь много репетиторских центров и учителей, которые преподают вне школы, при этом уровень и источники дохода учителей различаются. Поэтому, на мой взгляд, управление репетиторством вне школы является целесообразным, и учителя должны нести ответственность за выполнение своих обязательств, включая уплату налогов.
Учитель Нгуен Данг Сон
Повышение ответственности учителей
Циркуляр 29 устанавливает строгие правила в отношении дополнительного обучения и занятий в школе и вне её. Соответственно, учителям, преподающим в школах, не будет разрешено проводить дополнительные занятия вне школы за деньги, получаемые от учащихся, которым они поручены в соответствии с учебным планом школы. Кроме того, учителям государственных школ не разрешается участвовать в организации и проведении дополнительных занятий вне школы, но они могут участвовать в таких занятиях.
Это новое правило также оказало существенное влияние на текущую практику репетиторства для многих учителей. Согласно результатам прямого расследования, проведенного в Городском центре комплексных транзакций утром 18 февраля, число учителей, регистрирующихся для работы, резко возросло, большинство из них — преподаватели в частных школах. Те учителя, которые в настоящее время преподают в школах (если таковые имеются), также попросили своих родственников зарегистрироваться, чтобы обеспечить соблюдение правил.
Учитель, преподающий в специализированной школе, рассказал: «Я зарегистрировался для онлайн-репетиторства. Однако в соответствии с законом свидетельство о регистрации бизнеса будет выдано на имя члена семьи. Предметы, которые я преподаю, также изменятся, и я буду заниматься только с теми, с кем не работаю в классе. Некоторые из них — бывшие ученики моей школы, и если они окажутся в затруднительной ситуации, я буду заниматься с ними бесплатно».
Хотя полной статистики нет, в настоящее время в городе Винь сотни учителей регистрируют свой бизнес как семейное предприятие. В настоящее время в городе Винь регистрационные документы принимаются только по вторникам и пятницам каждую неделю, поэтому иногда регистрация прерывается из-за ошибок в общей системе.
Г-жа Данг Тхи Лан Фыонг из отдела финансов и планирования городского народного комитета, которая работает непосредственно в центре комплексного обслуживания, отметила: «Раньше мы получали около 70 заявлений на регистрацию семейного бизнеса в день (из самых разных отраслей). Однако сейчас количество заявлений удвоилось. Многие из тех, кто сейчас регистрирует свой бизнес, — учителя. Внештатные преподаватели регистрируют свой бизнес напрямую. Остальные могут быть членами семьи или другими лицами».
По словам представителя Департамента финансов и планирования, перед завершением процедур в Едином транзакционном центре регистратор бизнеса должен заполнить заявление на регистрацию предпринимательского домохозяйства (Приложение III-1, выпущенное с циркуляром № 02/2023/TT - BKHDT от 18 марта 2023 года о внесении изменений и дополнений в ряд статей циркуляра № 01/2021/TT - BKHDT от 16 марта 2021 года) и отправить его в Департамент финансов и планирования Народного комитета города Винь.
При регистрации физическим лицам необходимо предоставить только заявление и удостоверение личности гражданина (активированное через национальный портал государственных услуг). Согласно правилам, направление деятельности, связанное с репетиторством и дополнительным обучением, относится к категории «прочее образование, не отнесенное к другим категориям», код 8559. Помимо прямой регистрации, физические лица также могут зарегистрировать свой бизнес через национальный портал государственных услуг.
+ Согласно нормативным актам, процедура регистрации репетиторского бизнеса в форме регистрации бизнеса на индивидуальное домохозяйство осуществляется в органе регистрации предприятий районного уровня, которым является Департамент финансов и планирования.
Соответственно, регистрационное досье для репетиторского бизнеса включает в себя следующие документы: заявление о регистрации бизнеса; личные юридические документы владельца бизнеса или члена семьи, регистрирующего бизнес.
В случае, если члены домохозяйства регистрируют коммерческое домохозяйство, к досье необходимо приложить копию протокола собрания членов домохозяйства о создании коммерческого домохозяйства и копию документа, разрешающего членам домохозяйства быть владельцем коммерческого домохозяйства.
Заявки можно подать лично или онлайн, срок обработки — 3 рабочих дня.
+ В случае, если преподаватель хочет открыть репетиторский центр, процедура подачи заявления осуществляется в соответствии с положениями Закона о предпринимательстве о регистрации бизнеса.
В зависимости от типа центра, принадлежащего одному лицу или нескольким лицам, вносящим капитал, наличия или отсутствия иностранного инвестиционного капитала и типа предприятия, документы и процедуры будут различаться.
Процедуры открытия репетиторского центра осуществляются в офисе регистрации предприятий Департамента планирования и инвестиций той провинции, где находится штаб-квартира центра.
+ Учителям государственных школ разрешено вести дополнительные занятия только для центров и отдельных лиц, имеющих документы, подтверждающие право на юридическую репетиторскую деятельность.
