Сохранение традиционных вьетнамских семейных ценностей
(Товарищ)Хоанг Тхи Куинь Ань- Заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма отвечает журналистам газеты Nghe An по случаю Дня вьетнамской семьи)
ПВ:Известно, что темой Года семьи во Вьетнаме 2013 года является «Связующая любовь» с коммуникационными сообщениями «Семья — дом каждого человека, здоровая ячейка общества», «Пусть любовь согревает ваш дом»… Не могли бы вы более четко объяснить, что означает эта тема?
Товарищ Хоанг Тхи Куинь Ань:19 февраля 2013 года Премьер-министр подписал официальное распоряжение № 251/TTg-KGVX о провозглашении 2013 года Годом вьетнамской семьи. Это решение призвано повысить осведомленность партийных комитетов, органов власти, комитетов Отечественного фронта всех уровней и всего общества о семье, её роли в обществе, стране и для каждого человека. Одновременно он поручил министерствам, ведомствам, провинциям и городам организовать соответствующие, конкретные и практические мероприятия по поддержке работы с семьей, усилить пропаганду и мобилизовать людей на активное создание благополучных, равных, прогрессивных и счастливых семей.
Тема Года семьи во Вьетнаме 2013 года – «Объединяющая любовь». Именно любовь, забота, близкие отношения, гармония и солидарность между членами семьи являются важнейшими и важными факторами счастливой и прогрессивной семьи. В семье, где царят любовь и взаимная любовь, не будет конфликтов, насилия и дискриминации между дочерьми и сыновьями, члены семьи не будут вовлечены в общественные противоправные действия и нарушать закон. Близкие отношения и ответственность внутри семьи также являются основой для здоровых отношений между членами семьи и за её пределами, способствуя построению стабильного и цивилизованного общества.
Продвигать тему Года вьетнамской семьи, чтобы все осознали, что любовь – основа семейного счастья и счастья каждого человека, способствуя ограничению и минимизации домашнего насилия и распада семей, предотвращая проникновение социального зла в семью. Помимо усилий по созданию тёплой и счастливой семьи в каждой семье, все слои населения будут активно участвовать в создании культурных деревень и новых сельских культурных коммун.
Семейный ужин. Фото: PV
ПВ:Дорогой товарищ, существует множество мнений о том, что: Образ традиционной семьи постепенно стирается. Раньше жизнь была бедной и трудной, семья была крепкой и тёплой, но теперь, когда жизнь стала более благополучной и изобильной, семья стала хрупкой и легко распадающейся. И многие задаются вопросом: «Как сохранить традиционный образ жизни в каждой вьетнамской семье?». Какие действия Департамент культуры, спорта и туризма, как управляющий орган, предпринял для сохранения вьетнамских семейных традиций?
Товарищ Хоанг Тхи Куинь Ань:В традиционной вьетнамской семье в прошлом уделялось большое внимание формированию семейной этики, семейным традициям и семейным ритуалам. Традиционная семейная культура богата гуманизмом, гуманизмом, поддерживает моральные ценности, формирует культуру порядка и дисциплины, укрепляет дух и мужество людей и делает семью здоровой ячейкой общества. Каждая хорошая семья – залог богатого народа, сильной страны, развитого и цивилизованного общества.
В наши дни многие семьи действительно страдают от рыночных механизмов. Родители слишком заняты работой, придают слишком большое значение деньгам, не уделяя должного внимания нравственности и интеллекту, не заботятся о своих детях, что приводит к их избалованности, наркозависимости, сексуальному насилию и т.д. В частности, гендерное неравенство, разводы и домашнее насилие растут с пугающей скоростью. Уклад, самобытность и добрые традиции вьетнамских семей всё больше разрушаются. Считая семейную культуру «корнем» деревенской и национальной культуры, Департамент культуры, спорта и туризма в последнее время продвигает движение за создание культурных семей и культурных деревень по всей провинции.
Среди критериев «Культурной семьи» «Культурной деревни» одним из них является сохранение и продвижение национальной культурной идентичности. Можно сказать, что движение действительно глубоко укоренилось и оказало сильное влияние: число культурных семей растёт, а качество звания «Культурной семьи» постоянно повышается. Некоторые районы, города и посёлки активно и творчески развивают понятие «Культурной семьи». Каждый год, в День вьетнамской семьи, местные органы власти организуют мероприятия, чтобы отметить и наградить многопоколенческие семьи, живущие в гармонии; семьи, воспитывающие здоровых детей, воспитывающие хороших детей, живущие счастливо; католические семьи, «живущие достойно и следующие своей религии»; семьи, преуспевающие в бизнесе... Движение внесло вклад в сохранение традиций вьетнамских семей, одновременно обогащая новую культурную жизнь в жилых районах, особенно в сельской местности и горных районах.
Кроме того, сектор также реализовал проект «Пропаганда и просвещение по вьетнамской семейной этике и образу жизни», пилотный проект которого был запущен в коммуне Донгван уезда Тханьчыонг, и достиг значительных результатов. В ближайшее время сектор расширит этот проект по всей провинции. Кроме того, был реализован план по предотвращению и борьбе с домашним насилием по всей провинции на период 2012–2015 годов и последующие годы. За последние 6 лет, под руководством Министерства культуры, спорта и туризма и при активной поддержке организации Ford, провинциальный Департамент культуры, спорта и туризма выбрал город Куало для создания сети учреждений по предотвращению и борьбе с домашним насилием, которая функционирует весьма эффективно. Департамент культуры, спорта и туризма планирует в следующем году распространить эту модель на всю провинцию. Эти мероприятия также вносят значительный вклад в формирование традиционных культурных семей.
ПВ:Какие конкретные программы и планы реализует культурный сектор нашей провинции в связи с Годом вьетнамской семьи 2013 года?
Товарищ Хоанг Тхи Куинь Ань:Только в 2013 году Департамент культуры, спорта и туризма активно консультировал Народный комитет провинции по вопросу принятия Решения № 1643/QD.UBND.VX от 7 мая 2013 года о Плане по реализации «Стратегии развития вьетнамской семьи до 2020 года, перспективы до 2030 года в провинции Нгеан»; в 2013 году Департамент культуры, спорта и туризма продолжал консультировать Народный комитет провинции по вопросу принятия Плана по реализации Постановления правительства № 81/NQ-CP от 4 декабря 2012 года о реализации Заключительного уведомления № 26-TB/TU от 9 мая 2011 года Секретариата по предварительному обзору Директивы № 49-CT/TU от 21 февраля 2005 года Секретариата (9-й срок) о «создании семей в период индустриализации и модернизации страны» в провинции Нгеан; План реализации Постановления правительства № 02/2013/ND-CP от 3 января 2013 года, регулирующего семейную работу и консультирующего по созданию руководящих комитетов по семейной работе на провинциальном, районном и коммунальном уровнях.
В ответ на Год вьетнамской семьи 2013 года Департамент развернул в районах, городах и поселках планы по организации работы с семьями в 2013 году; руководил и координировал деятельность с соответствующими секторами по организации наглядной пропаганды и агитационных мероприятий в День вьетнамской семьи 28 июня, Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин 25 ноября, Международный день счастья 2014 года; руководил районами, городами и поселками по организации Конференции в честь типичных культурных семей в период 2007–2012 годов и обзору 5 лет реализации Закона о предотвращении и борьбе с домашним насилием в период 2008–2013 годов; координировал работу с провинциальной радио- и телестанцией, провинциальным Союзом женщин по организации ток-шоу «Семейное счастье» на канале NTV по случаю Дня вьетнамской семьи; Провинциальному культурному центру было поручено совместно с отраслевыми подразделениями организовать вечер обмена произведениями искусства в честь Дня вьетнамской семьи вечером 27 июня на площади Хо Ши Мина. Эти конкретные программы, безусловно, внесут значительный вклад в поддержку участия всего общества в работе по укреплению семьи и достижению желаемого успеха.
ПВ:Спасибо за интересную беседу. В День вьетнамской семьи желаю вам всегда оставаться тем «тёплым огнём», который питает семейное счастье.
Тхань Туй (в исполнении)