Введение к книге

(Баонгхеан) - Перед воротами рынка книготорговец с энтузиазмом представлял свою новую книгу "Лето на пляже" с кричащей зелено-красной обложкой:

«Купи, мальчик! Скоро начнётся новый учебный год, и у тебя больше не будет времени читать», — сказал он ученику. «Эта книга превосходна! Ты ведь читал «Приключения сверчка» То Хоая, не так ли? Ты читал её много раз, правда? Главный герой этой книги — морской краб, и его приключения такие же захватывающие и увлекательные».

Мальчик посмотрел на цену, поколебался и ушёл.

Приехал хорошо одетый мужчина на сверкающем велосипеде. Книгопродавец, жестикулируя, держа перед собой новую книгу, с энтузиазмом сказал:

— Эта книга раскупается мгновенно, купите её поскорее, пока она не закончилась. Вы же бизнесмен, верно? Это руководство для тех, кто хочет разбогатеть. Секреты бизнеса владельца отеля в сезон пляжного туризма.

Покупатель пролистал несколько страниц, а затем вернул книгу.

— Ты шутишь, что ли? Эта книга — полная чушь; в ней вообще нет ни слова о бизнесе или торговле. Мне нужна другая книга...

Затем подошла студентка в широкополой соломенной шляпе, ее ярко-красные ногти постоянно теребили обложку книги.

Книгопродавец смотрел на девушку, его голос был сладок и нежный:

— Это современный любовный треугольник, мадам. Драматический и захватывающий роман, разворачивающийся на берегу моря. Он невероятно увлекателен; его можно читать на одном дыхании, не заскучав. Я слышала, что он был финалистом конкурса романов. И стоит он всего 120 000 донгов, практически бесплатно.

Студентка открыла бумажник, несколько раз пересчитала деньги и поняла, что ей не хватает. Затем она тихо отвернулась, с сожалением на лице.

Пожилой пенсионер, возвращаясь домой после занятий тайцзи, прогуливался по улице с ракеткой для бадминтона в руке.

«Вот вам новая книга, дедушка», — сказал книгопродавец, протягивая вам обеими руками «Лето на пляже». «Это не любовная история, дедушка. Это научный учебник о пользе солнца и морской воды для здоровья пожилых людей. Она идеально дополнит вашу личную книжную полку. Стоит она всего несколько дней зарплаты».

Старик прищурился, разглядывая обложку книги с изображением полуобнаженной девушки, и усмехнулся:

— Если я принесу эту книгу домой, жена выгонит меня и заставит поесть в дешевом ресторане.

Чувствуя себя подавленным, к нему подошел худой, неряшливо одетый мужчина и спросил:

— Хорошо ли продаются номера на пляжных курортах летом, сэр?

— Беги отсюда, идиот. Пишешь чепуху. Ни романтики, ни политики, немного недоработанной науки, немного мошенничества. Это полная чушь. Если хочешь купить, я могу продать тебе целую кучу прямо сейчас. И кто ты такой, чтобы спрашивать про куплю-продажу?

— Я автор книги «Лето на пляже». Это детектив, а не любовная история, не научная книга и не бизнес-книга. И вам следовало прочитать её, прежде чем знакомить меня с автором!

— Простите, автор! Эта профессия требует угождения вкусам читателей, чтобы иметь хоть какой-то шанс на выживание...

Куинь То