Сохраните поговорку «Острый взгляд, чистое сердце».
(Baonghean.vn) – Однажды в декабре 2011 года мы договорились встретиться с ним, чтобы обсудить работу в газете «Нхан Дан». Прибыв к нему домой, мы застали его аккуратно одетым, с привычным черным кожаным портфелем, ожидающим у подножия лестницы дома 173 по улице Нгуен Нгок Ву. Ему было более 70 лет, у него был 50-летний опыт работы, но манера поведения журналиста осталась неизменной – журналист Нгуен Тхань Фонг, старший репортер, бывший директор и руководитель отдела партийного строительства газеты «Нхан Дан». Пишу о нем, и чувствую себя бессильным перед такой выдающейся фигурой в мире журналистики. Эта статья – лишь взгляд на него глазами молодого журналиста, далекого от него как по возрасту, так и по профессиональному статусу.
((Baonghean.vn) – Однажды в декабре 2011 года мы договорились встретиться с ним, чтобы обсудить работу в газете «Нхан Дан». Прибыв к нему домой, мы застали его аккуратно одетым, с привычным черным кожаным портфелем, ожидающим у подножия лестницы дома 173 по улице Нгуен Нгок Ву. Ему было более 70 лет, у него был 50-летний опыт работы, но манера поведения журналиста осталась неизменной – журналист Нгуен Тхань Фонг, старший репортер, бывший директор и руководитель отдела партийного строительства газеты «Нхан Дан». Пишу о нем, и чувствую себя бессильным перед такой выдающейся фигурой в мире журналистики. Эта статья – лишь взгляд на него глазами молодого журналиста, далекого от него как по возрасту, так и по профессиональному статусу.
Как один из девяти человек, присутствовавших с самого начала существования газеты «Нге Ан», он отмечает 50-летие выхода первого номера этой газеты, а также 50-летие своей журналистской карьеры. За полвека своей писательской деятельности он 15 лет проработал в газете «Нге Ан» (с 1961 по 1976 год) и 28 лет в газете «Нхан Дан» (20 лет в качестве руководителя представительства газеты в Нге Ане, а затем в Нге Тине, 8 лет в качестве заместителя директора, а затем директора и старшего репортера в редакционной коллегии газеты «Нхан Дан»), а также 17 лет был преданным своему делу репортером, освещавшим работу генерального секретаря.
В карьере журналиста Тхань Фонга также было 10 лет преподавания журналистики сотрудникам в Лаосе. За это он был награжден медалью «За труд третьей степени» Государства Лаосская Народно-Демократическая Республика. Он вышел на пенсию в 2004 году. Как он написал в своей недавней статье «Незабываемые годы»: «Хотя я и вышел на пенсию, моя любовь к профессии не исчезла. Потому что по сей день я остаюсь специальным автором онлайн-газеты Коммунистической партии Вьетнама, а также постоянным автором нескольких газет, журналов и специальных репортажей на партийном телевидении Вьетнама. Если кто-то спросит: «Когда вы полюбили свою профессию?», я сразу же без колебаний отвечу: «С того дня, как я устроился в газету «Нге Ан»».
Время, которое запомнится надолго.
В начале 1961 года, попрощавшись с лекционными залами Народного университета, молодой Нгуен Тхань Фонг из императорского города Хюэ с нетерпением собрал вещи и отправился в город Винь в Четвертой зоне (ранее известной как «зона 4»). В то время молодого репортера Тхань Фонга считали «ребенком» газеты (поскольку его первые коллеги, Ле Нгок Вуонг и поэт Тра Нган, были старше его более чем на 20 лет). Он привнес энтузиазм молодости и ясный, свежий взгляд на начало своей писательской карьеры. Тхань Фонгу поручили читать и обобщать информацию, присланную корреспондентами, а затем передавать ее в отдел радиовещания или оставлять для газеты.

Журналист Нгуен Тхань Фонг (второй слева), журналист Теп Мой (крайний справа) и два журналиста, Лури (слева) и Сергай (из газеты «Правда» — Советский Союз), во время посещения Музея космонавтики им. Таскина в августе 1987 года.
Когда новостной бюллетень стал официальным изданием провинциального комитета партии Нгеан, Тхань Фонг, который был всего лишь «канцелярским» сотрудником, также стал репортером газеты «Нгеан». Живя и работая, путешествуя и занимаясь писательством, полностью оттачивая свое мастерство, приобретая опыт и становясь более зрелым в своих текстах, он постепенно становился более утонченным и зрелым. Он считает Нгеан своим вторым домом, а газету «Нгеан» — своим домом.
Будучи студентом из этого региона
Он до сих пор помнит свою первую поездку, чтобы написать о фестивале посадки риса в кооперативе Ба То (Хунг Тай, Хунг Нгуен). Это было более чем в 5 км от Винь, и, не имея транспорта, ему приходилось идти пешком и ловить попутку на конной повозке. Он заполнил две страницы одним лишь новостным репортажем о весенне-зимнем фестивале посадки риса и очень гордился собой. На следующее утро он отправил репортаж товарищу Фан Хуй Чуену, одновременно счастливый и взволнованный, ожидая результата. Его старший брат, Фан Хуй Чуен, тщательно исправил его красными чернилами, сделав мягкое, но глубокое замечание: «Ты умеешь собирать информацию, но твоя подача слишком запутанная. Я переработал его вот так; пожалуйста, дай мне знать, если ты согласен». Это был один из первых уроков в его журналистской карьере. Путешествия, писательство и многочисленные неудачи научили его подниматься и становиться сильнее.
Каждый номер газеты знаменовал собой важную веху в его журналистской карьере. Тхань Фонг исследовал новые области, такие как промышленность, ремесла, сельское хозяйство, военное дело, торговля и транспорт, в многочисленных содержательных статьях. Однажды, получив задание написать о судостроительном кооперативе «Трунг Киен» (Нги Тхиет, Нги Лок), он с большим трудом добрался до предприятия пешком и на конной повозке. Узнав о его путешествии, председатель кооператива г-н Нгуен Тан Мен потерял дар речи, ограничившись лишь комплиментом: «Журналист так хорошо ходит!» Затем он договорился с членом кооператива, чтобы тот отвёз его обратно в редакцию на велосипеде, а также подарил пакет сушёной скумбрии. Два дня спустя был опубликован короткий репортаж под названием «Трунг Киен прокладывает себе путь через горы, чтобы построить судостроительный завод».
Он также повзрослел благодаря коллегам и наставникам, таким как Тхеп Мой. Во время своей первой зарубежной поездки в Советский Союз с Тхеп Моем Тхань Фонг заполнил целую тетрадь заметками, но успел написать всего четыре статьи, в то время как Тхеп Мой написал тринадцать статей подряд, вообще не делая никаких заметок. Он сказал, что это было благословением иметь таких наставников! Сам Тхеп Мой учил молодое поколение быть «крепкими, как трехногий стул», особенно тех, кто работает в партийной прессе.
В книге «Долгое путешествие через страну» собрано множество фотографий, на которых он сидит и слушает рассказы президента Хо Ши Мина и пишет отчеты на Виньском механическом заводе, а также фотография с поля боя на вершине горы 102, где он берет интервью у солдат зенитной артиллерии, защищающих небо над городом. Он особенно помнит душераздирающие моменты скорби, когда он и его товарищи откапывали останки 12 девочек из Чыонгбона, погребенных под бомбами. Он помнит, как они нашли руку Тхонг; разжав ее ладонь, они все еще сжимали письмо с приглашением в профессиональное училище (хотя письмо было у нее, она все равно попросила остаться). Он и все остальные замолчали, их сердца болели, им хотелось выплакаться в этой огромной пустоте. Эти слезы даже сейчас текут ручьем, когда он рассказывает нам эту историю. Двадцать лет спустя он написал еще одну статью, «Вспоминая 12 девочек из Чыонгбона». Благодаря его преданности делу, представители Молодежного добровольческого корпуса Нге Ан согласились принять его в качестве свидетеля, что способствовало формированию имиджа отряда Молодежного добровольческого корпуса Чыонг Бон.
Слово «сердце» будет жить вечно.
В нашем разговоре он не скрывал своих чувств, вспоминая несовершенства своей журналистской карьеры. Бывали случаи, когда он писал неточно, плохо или не проводил тщательного расследования, приводя неточные примеры, хотя многие из тех, о ком он писал, впоследствии были признаны героями, например, Хо Тхи Луом (Куинь Луу), Нгуен Чонг Туонг, Нгуен Хуу Тунг и Хоанг Тхи Лиен. Один пример был даже написан неверно, на основе слухов. В 1964 году, во время церемонии награждения провинциального движения «Два отличия», молодая женщина поделилась своей историей. Она любила мужчину из Кса Доай, который позже пошел в армию и погиб. Хотя она еще не была его женой, она вызвалась стать его невесткой и помогала его родителям. Во время церемонии она исполнила песню «Моя любовь, шагай твердо», которая глубоко тронула всех присутствующих. На основе этой истории он написал статью «Невеста-доброволец», которая была опубликована на первой полосе газеты. Однако, после дальнейшего расследования выяснилось, что это не соответствует действительности; девушка выдумала историю. Он мужественно признал свою ошибку, написав статью без тщательного исследования.
В своей скромной комнате на 14-м этаже многоквартирного дома по адресу Нгуен Нгок Ву, 173 (Ханой), он до сих пор отводит место для молитв, а также для книг, документов и памятных вещей, связанных с его журналистской карьерой.
Среди его обширного архива — записные книжки из давно минувшей эпохи. Эти выцветшие от времени записные книжки содержат наспех сделанные заметки из окопов, всё ещё пропахших порохом, с зимнего рисового поля или даже из моментов ожидания попутки — всё это до сих пор живо. Эти записные книжки, пожелтевшие от времени и пережившие десятилетия бомбардировок, пуль и лишений, бережно и уважительно хранятся на его книжной полке.
Среди многочисленных документов журналиста Тхань Фонга мы также обнаружили стопку блокнотов формата А4, содержащих множество статей, написанных им в разные периоды. Он был глубоко предан тем местам, где неустанно оставлял свой след, например, в статье «Человек, возродивший землю» о «миллиардере»-лесопромышленнике Во Ван Тхиеме в газете «Ли Тхань» (Йен Тхань). Или в его обличительном разоблачении мошенников, укравших более 16 миллиардов донгов у жителей коммун Нги Тхуй и Нги Тан, в его почти 2500-словном расследовании «Дело о мошенничестве, разорившее 250 домохозяйств», и в его статье о борьбе с коррупцией в газете «Нге Тинь» под названием «Быстрые действия…» в 1990 году. У него даже есть большой раздел под названием «Статьи против коррупции», каждая статья которого имеет значительный вес и способствует очищению общества. Но наряду с ними есть и множество статей, проникнутых размышлениями и заботой о родине, или глубоко тронутых гибелью тех, кто погиб, например, серия статей о 12 девушках из Чыонгбона: «Вспоминая двенадцать девушек из Чыонгбона», «О 12 девушках, ставших «живыми памятниками» Чыонгбона»...
На протяжении всей своей жизни, и не останавливаясь даже в возрасте значительно превышающем «семьдесят лет, редкое достижение в древние времена», журналист Тхань Фонг своим искренним сердцем и преданностью партии внес поистине бесценный вклад в общество, который мало кто может себе позволить.
Тран Хай


