Устранение препятствий в выдаче дипломов о высшем образовании студентам, завершившим обучение по программам, переведенным из Германии
Заместитель премьер-министра Ле Тхань Лонг только что поручил соответствующим ведомствам решить проблему выдачи дипломов вьетнамских колледжей студентам, завершившим программу, переданную Германией в соответствии с Решением № 371/QD-TTg от 28 февраля 2013 года.

Правительственная канцелярия только что опубликовала Уведомление № 394/TB-VPCP о заключении заместителя премьер-министра Ле Тхань Лонга на совещании по решению проблем, связанных с выдачей дипломов вьетнамских колледжей студентам, завершившим программы, переданные Германией в соответствии с Решением № 371/QD-TTg от 28 февраля 2013 года.
В заявлении говорилось: «Премьер-министр, соответствующие министерства и ведомства всегда сходятся во мнении и принципе, что необходимо оперативно решать трудности для обеспечения законных прав студентов, завершивших программу, переданную Германией в соответствии с положениями вьетнамского законодательства, а также соглашениями и обязательствами с международными партнерами».
Министерство труда, инвалидов войны и социальных вопросов будет председательствовать и координировать свою деятельность с Министерством юстиции, Министерством финансов, Министерством образования и профессиональной подготовки, Министерством иностранных дел и Министерством общественной безопасности с целью рассмотрения и исследования в целях достижения консенсуса по окончательному урегулированию контрактов, соглашений и обязательств с международными партнерами, а также предотвращения возникновения международных жалоб.
Министерство труда, инвалидов войны и социальных дел на основании возложенных на него функций, задач и полномочий должно в инициативном порядке рассмотреть и принять решение о руководстве организацией оценки и выдачи дипломов вьетнамского колледжа студентам, завершившим программу, переданную Германией, в соответствии с положениями вьетнамского законодательства и международными соглашениями и обязательствами.
* Во исполнение решения премьер-министра № 371/QD-TTg от 28 февраля 2013 года об утверждении проекта «Передача учебных программ; подготовка и содействие развитию преподавателей и менеджеров по профессиональной подготовке; пилотная подготовка по ключевым профессиям на уровне АСЕАН и международном уровне» Министерство труда, инвалидов войны и социальных вопросов совместно с соответствующими министерствами и ведомствами организовало пилотную подготовку по 22 ключевым профессиям на международном уровне, перенесенным из Германии, в 45 колледжах в 22 населенных пунктах по всей стране.
Однако в последнее время многие студенты, посещающие учебные курсы в некоторых населенных пунктах, были расстроены, поскольку они завершили свою программу, но не смогли сдать выпускной экзамен.