Содействовать обеспечению социальной безопасности и экономического развития

(Баонхэан) – Государственный резервный департамент (ГР) региона Нге-Тинь действует в двух провинциях: Нгеан и Ха-Тинь. Наряду с развитием и ростом Национального резервного сектора, за последние 58 лет Государственный резервный департамент региона Нге-Тинь непрерывно совершенствовался и рос во всех аспектах, уверенно продвигаясь вперед и став одним из подразделений с богатой историей достижений, неизменно лидируя в секторе в соревнованиях и успешно выполняя поставленные политические задачи.

Региональное управление заповедников Нге-Тинь осуществляет непосредственное управление государственными резервными ресурсами и государственное управление заповедниками на своей территории. В настоящее время в состав Управления входят 5 профессиональных отделов и 8 подведомственных ему государственных резервных подразделений, расположенных в районах и городах провинций Нгеан и Хатинь.

Доставка товаров первой необходимости для ликвидации последствий стихийных бедствий на склад Hung Dong (город Винь)

Одним из выдающихся достижений Департамента является выполнение целей и планов импорта и экспорта товаров, которые каждый год всегда превышают показатели предыдущего года, при общем импорте за 6 лет (2008 - 2012) около 58 тысяч тонн риса и более 100 тысяч тонн. Также за прошедшее время Департамент импортировал больше спасательных средств, включая 25 комплектов высокоскоростных лодок различных типов, 900 комплектов палаток, 10 000 спасательных жилетов, 29 500 круглых буев, 300 легких спасательных плотов, 40 комплектов оборудования для тушения лесных пожаров и более 10 тысяч тонн соли; обменяли более 43 000 тонн риса и 20 000 тонн риса. Предоставили около 92 тысяч тонн риса без взимания денег на сумму более 700 миллиардов донгов для оказания помощи населению; В соответствии с решением премьер-министра № 36/2013/QD-TTg предоставлено около 3 тысяч тонн риса для поддержки учащихся из неблагополучных семей этнических школ-интернатов. Также предоставлены спасательные средства, включая 11 комплектов скоростных лодок, 250 комплектов палаток различных типов, 10 400 спасательных жилетов, 13 300 спасательных кругов и 175 лёгких спасательных плотов.

Хранить товары на складе Департамента государственных резервов в районе Нгетинь

В работе по импорту и экспорту продовольствия девизом всегда является экономия капитала для государственного бюджета; реализация закупочных цен ниже максимальной цены, продажных цен выше регулируемой минимальной цены; за эти годы государство сэкономило миллиарды донгов капитала и закупило тысячи тонн продовольствия (в 2008 году оно сэкономило 800 тонн риса для резерва, в 2010 году оно сэкономило 4 миллиарда донгов капитала). Закупка риса осуществляется через торги, закупка риса в основном путем прямой покупки, широко доступной для всех субъектов. Работа по проведению торгов для закупки резервного риса была организована подразделением в строгом соответствии с процедурами и правилами; на протяжении многих лет (2011-2013) Департаменту было поручено планировать закупку продовольствия в больших объемах в условиях, когда объекты и склады не были стандартизированы; склады были в основном построены в предыдущие годы и пришли в упадок; реализация задачи по проведению торгов на закупку риса столкнулась со многими трудностями, включая внезапный рост цен, который поставил клиентов в затруднительное положение.

Сохранение спасательных транспортных средств в Департаменте природных ресурсов и окружающей среды Нге-Тинь.

Столкнувшись с этой реальностью, коллективное руководство Департамента оперативно предложило решения по постепенному устранению трудностей, урегулировало неотложные складские потребности, заранее поставило плановые показатели, связанные с ответственностью руководства, направления и выполнения показателей и планов подразделений; оперативно урегулировало взаимоотношения; установило приоритеты в выпуске товаров и транспортных средств, сократило время складирования, помогло клиентам снизить транспортные и причальные расходы... Благодаря этому за последние годы в подразделении не было случаев отказа клиентов от заключенных контрактов; подразделение успешно выполнило показатели и планы, поставленные Главным управлением государственных резервов.

Руководя реализацией задачи прямой закупки и импорта риса для всех субъектов, Департамент строго соблюдал правила закупки товаров государственного резерва, обеспечивая порядок, процессы и правила оплаты, отсутствие ошибок, а также постоянное равновесие между деньгами и товарами. В последние годы, когда в Нге Ане и Ха Тинь произошли стихийные бедствия, штормы, наводнения, эпидемии и голод, Департамент государственных резервов региона Нге Тинь проделал хорошую работу по своевременной поставке товаров и материалов национального резерва в населенные пункты в соответствии с решениями правительства, Министерства финансов и Главного управления государственных резервов. При поставке товаров и материалов Департамент всегда придерживается девиза «Срочно — Своевременно — Срочно» с духом полной ответственности, искренне служа народу, обеспечивая достаточное количество и хорошее качество. Несмотря на то, что в неурожайный сезон им поручено оказывать помощь и поддержку, приближается Лунный Новый год, затягиваются дожди и холода, а транспортировка затруднена... Но подразделения всегда действуют на опережение, быстро и своевременно распределяя помощь, внося вклад в обеспечение теплого и благополучного Тет для людей, чтобы реализовать политику социальной защиты Партии и Государства для жителей провинции, признанную местным правительством и пользующуюся доверием народа.

Работа по обмену товарами всегда осуществляется в соответствии с требованиями компетентных органов. Гарантируется, что экспортируемые со склада товары будут в достаточном количестве и надлежащего качества. Работа по сохранению товаров вышла на новый уровень, Департамент внедрил новые технологии сохранения. Внедрение метода сохранения низкого давления для риса, хранящегося насыпью и в мешках; рис запечатывается в поливинилхлоридные (ПВХ) пластиковые пакеты с добавлением углекислого газа (CO₂) или азота (N₂); этот метод сохранения обеспечивает высокую экономическую эффективность, продлевает срок хранения, снижает потери, качество риса и риса-сырца при экспорте со склада хорошее и пользуется спросом у покупателей. Поддержка инициатив государственных служащих в области сохранения товаров; многие подразделения реализовали эффективные инициативы, повышающие эффективность, такие как: обеспечение безопасности оборудования, инструментов и орудий труда; быстрый и научный метод ведения рабочих записей; создание журнала мониторинга, управление качеством для полного отражения фактического состояния товаров и складских помещений; решения, инициативы и экономичные методы в области подкладки под складские помещения для хранения продуктов питания. Эффективно выполнять офисную работу, применять Систему менеджмента качества по стандартам TCVN ISO 9001:2008.

В связи со спецификой местности, где расположено подразделение, суровыми и сложными погодными условиями, а также частыми штормами и наводнениями, руководство Департамента всегда уделяет первоочередное внимание тому, чтобы подразделения принимали упреждающие меры по предупреждению и контролю наводнений и штормов, разрабатывали планы профилактики и контроля, готовили средства, материально-техническое обеспечение, человеческие ресурсы и материалы, координировали действия с местными органами власти, заблаговременно оказывали поддержку в случае штормов и наводнений, обеспечивали сохранность товаров и резервных материалов, переданных в управление государству.

В 2014 году работа по закупке и импорту резервных товаров столкнулась со многими трудностями из-за колебаний цен на продукты питания, возросших транспортных расходов из-за строгого осуществления управления дорожной нагрузкой, медленного поступления капитала для закупки риса из Главного управления... влияя на ход закупки и импорта продовольствия, руководители Департамента синхронно развернули задачи и решения, хорошо урегулировали отношения, поощряли бизнес, увеличивали маркетинговые силы, приглашали клиентов в отдаленных районах продавать рис, чтобы ускорить прогресс, отлично выполняя цели и планы, поставленные Главным управлением государственных резервов. Организовали закупку и импорт 11 500 тонн 15% дробленого южного риса, 10 500 тонн зимне-весеннего риса и 2 000 тонн соли, выполнив 100% целей и планов; получили и хранили 100 легких палаток площадью 16,5 м2, 5 000 круглых буев, 8 000 спасательных жилетов.

Также в прошлом году Департамент резервов региона Нге-Тинь успешно реализовал план обмена товарами, экспорта спасательных материалов и задач по оказанию помощи и поддержки в соответствии с решениями компетентных органов. Обмен продовольственными товарами: 4926,8 тонн риса, импортированного на склад в 2013 году, и 10 660 тонн риса-сырца, импортированного на склад в 2012 году; предоставление товаров помощи и поддержки, таких как: Бесплатная поставка 9411,8 тонн риса двум провинциям Нгеан и Хатинь, из которых 4715 тонн были предоставлены для смягчения голода людей во время Лунного Нового года и в связи с неурожаем 2014 года (провинция Нгеан – 4195 тонн, провинция Хатинь – 520 тонн); Объем поддержки студентов в районах с особо сложными социально-экономическими условиями согласно Решению 36/2013/QD-TTg Премьер-министра составляет 4696,8 тонны (провинция Нгеан – 3614,4 тонны, провинция Хатинь – 1082,4 тонны).

За свои достижения многие коллективы и отдельные сотрудники Управления резервов региона Нге-Тинь были удостоены многочисленных званий за выдающиеся достижения и почётных наград от партии, государства, министерств и ведомств всех уровней. В частности, Управление резервов региона Нге-Тинь было удостоено чести получить Медаль за труд первой степени от партии и государства. Эта высокая награда служит для Управления резервов региона Нге-Тинь почётным званием и служит отличным стимулом для дальнейшего успешного выполнения поставленных политических задач в 2015 году и последующих годах, способствуя укреплению позиций резервного сектора в национальной экономике.

Нгуен Тхи Пхо Жанг

(Директор Департамента иностранных дел региона Нгетинь)