Пошлите любовь в ca tru melody
(Баонхэань) — Друг поэзии и литературы, он часто вкладывает душу в свои произведения острым и изящным пером. Он не профессиональный поэт или писатель, а служащий лесной промышленности, но глубоко любит искусство, особенно Ка Тру...
СРодившийся в 1948 году в Дьенхоа (Дьенчау) — земле, которая считается колыбелью искусства Качу в Нгеане, — с самого детства поэзия и древние мелодии, трещотки и глубокие, изящные ритмы Качу наполняли душу молодого мальчика Као Суан Тыонга.
Он любил поэзию и литературу, и хотя в зрелом возрасте не выбрал карьеру художника, работая в лесной промышленности, г-н Тыонг продолжал сочинять музыку и дружить со многими артистами. Его также знают как разносторонне одаренного человека, умеющего играть на музыкальных инструментах: двухструнном эрху, флейте, каменной лютне, а также сочинять пьесы, оперы и ка-тру...
Господин Туонг поглощен игрой на своей цитре.
Ча тру, считающаяся разновидностью вьетнамской камерной и академической музыки, представляет собой прекрасное сочетание текста и вокала в сочетании с музыкальными инструментами: трещотками, каменными цитрами и барабанами чау... Хотя ча тру и призывают к «возрождению», на самом деле ему всё ещё не хватает команды хороших и креативных композиторов. На большинстве поэтических фестивалей ча тру поют снова и снова, используя знакомые мелодии известных поэтов прошлого... Осознав необходимость новых песен в стиле ча тру, в 2002 году господин Тыонг начал сочинять ча тру. По его словам, сочинять ча тру несложно, но автор должен искренне любить это дело. «Сочинение ча тру тоже имеет свои правила, но не такие строгие, как в поэзии эпохи Тан. Единственное, что нужно отметить, – это то, что ча тру обладает романтической и романтичной природой. Поэтому от создателя требуется поистине романтическая душа», – сказал господин Тыонг.
На Дне вьетнамской поэзии
...Здесь волны Ламзянга бьются от тоски по дому
Посмотри на Хонг Линь, плывущие облака, любовь издалека.
За пределами миль стихотворение все еще полно слез.
Сотни лет написания и исследований не прошли даром.
Где название, где цитра, где слёзы, где струнный инструмент?
Где главный посланник, знание, пустота... форма...
В ближайшем будущем он планирует опубликовать сборник стихов Ка Тру для тех, кто любит поэзию и Ка Тру. «Я сочиняю для удовольствия, чтобы украсить свою душу, а не для того, чтобы пытаться стать профессиональным поэтом или писателем», — мягко улыбнулся он.
В тихом уголке деревни Дьен Хоа господин Туонг сыграл для нас отрывок из произведения «Ка Тру» на старой каменной цитре.
Линь Фыонг
