Двое учеников 9-го класса сельской школы увлечены созданием компьютерного программного обеспечения.
(Baonghean.vn) — Никто не думал, что Нгуен Гиа Бао и Ви Туэ Бинь, два близких друга из их сельской школы, смогут создавать компьютерные программы, когда они были ещё учениками средней школы. В частности, эти программы заняли второе и третье места подряд на 22-м, 23-м и 24-м молодёжных конкурсах по информатике провинции Нгеан.
В настоящее время Бао и Бинь учатся в 9 классе А1 средней школы Нгуен Трай, округ Тан Ки, Нгеан.
![]() |
Двое студентов и их преподаватель информатики постоянно исследуют и экспериментируют, создавая множество новых творческих работ. Фото: Фыонг Хао |
Бао и Бинь — лучшие друзья, учатся вместе с 1 по 9 класс и разделяют страсть к информатике. По словам их родителей, с раннего возраста они проявляли страсть и особый интерес к компьютерам. Сначала это были развлекательные программы, затем обучающие программы в интернете.
Начиная с 4-го класса, всякий раз, когда Бао находил хорошую программу или полезное приложение для уроков вьетнамского или иностранного языка, он делился ими с Бинем. В ответ Бинь всегда показывал Бао, как пользоваться сложными программами.
Однако, используя только доступные утилиты, эти двое детей не могли создавать программы, отвечающие их образовательным потребностям в соответствии с уроками. Поэтому, начиная с последнего класса начальной школы, они начали изучать методы программирования, чтобы писать собственные приложения.
![]() |
Бинь и Бао — постоянные товарищи в творческих состязаниях. Фото: Фыонг Хао |
Чтобы писать такие приложения, необходимо понимать алгоритмы программирования и обладать знаниями математики на уровне средней или младшей школы. Это оказалось непросто для двух учеников, которые учатся только в 4-м и 5-м классах. Однако, преодолевая эти трудности, страсть к цифровым технологиям побуждала их учиться и исследовать. В процессе творчества они много раз терпели неудачи, но двух учеников из горного городка это не останавливало. Так появились первые приложения, основанные на принципе «учёба в удовольствие, учёба в удовольствие».
В 6 классе, зная способности и страсть двух хороших и прилежных учеников, учитель информатики, отвечающий за среднюю школу, всегда сопровождает их, чтобы придать им больше сил.
Учитель Чан Ти Ли сказал: «Горные условия по-прежнему затрудняют доступ к ИТ, но Бао и Бинь заставили меня попытаться получить больше знаний по программированию, чтобы оказывать им поддержку и сопровождать их, и сами привили учителям дух самостоятельного обучения и творчества».
В 7-м классе, когда школа объявила о проведении молодёжного конкурса IT-инноваций, оба ученика зарегистрировались для участия, но, к сожалению, у них не было компьютера, который можно было бы регулярно обновлять. Видя целеустремлённость Бао и Биня, учительница Чан Тхи Ли одолжила им ноутбук и сопровождала их в подготовке к конкурсу в течение 5 месяцев.
![]() |
Бао и Бинь с результатами своих исследований и творчества. Фото: Фыонг Хао |
За это время двое студентов успешно написали программное обеспечение для участия в 22-м молодежном конкурсе информатики Нге Ан на тему «Нге Ан, мой родной город» и заняли второе место.
Г-жа Тран Тхи Ли отметила: «Заявка на участие в конкурсе продиктована практическими условиями развития туризма в Нгеане. Цель этого продукта — сделать живописные места и исторические реликвии Нгеана доступнее для туристов».
Они решили создать приложение для смартфонов, чтобы туристы могли легко получить больше информации о выбранном ими месте назначения. Благодаря таким интегрированным в программное обеспечение телефона инструментам, как: маршрут, вызов такси, обмен информацией, карта Нгеана..., пользователи смогут узнать о местах и знаменитых пейзажах Нгеана. Владельцы смартфонов могут скачать это приложение и использовать его так же, как и любое другое программное обеспечение.
Затем приложение было интегрировано в WINDOWSPHONE STORE и CH PLAY, посетители могут легко установить и использовать это приложение бесплатно.
В 8-м классе Бао и Бинь продолжили участвовать в провинциальном конкурсе научно-технических инноваций и заняли третье место по теме «Обучающее прикладное программное обеспечение о животном мире». С помощью приложения пользователи и учащиеся могут легко и быстро получить доступ к самому понятному материалу о животных на уроках биологии в 7-м классе.
В 9 классе, выступая на тему «Вьетнамский браузер», Бао и Бинь продолжили славить свой район, заняв второе место на 24-м молодёжном конкурсе по информатике провинции Нгеан. С этой же темой оба ученика получили поощрительный приз на конкурсе детского и юношеского творчества провинции Нгеан. Учительница Чан Тхи Ли неизменно поддерживала учеников. Несмотря на ограниченные возможности окончания учебного года, ни учитель, ни ученик не смущались трудностей, используя каждую возможность и место для обсуждения и завершения темы.
Viet Browser — это простое программное обеспечение, которое преобразует текст в речь, помогая людям с нарушениями слуха легче общаться друг с другом. Кроме того, это программное обеспечение может преобразовывать голос собеседника в текст, помогая глухим людям понимать точное содержание информации при общении с нормальными людьми.
«Мы напрямую протестировали нескольких глухих людей в нашем районе и обнаружили, что результаты были весьма положительными и с довольно высокой точностью».
Однако самая большая проблема заключается в том, что инструмент поддержки Google всё ещё не может преобразовать вьетнамский язык в речь. Мы постарались решить эту проблему, чтобы предоставить глухим людям мощный инструмент поддержки. Без необходимости использования других громоздких устройств», — поделился Бинь.
Бао сказал: «В будущем мы планируем разработать еще больше функций, более интересных, более привлекательных, подходящих для людей с нарушениями слуха».
Рассказывая о двух своих любимых учениках, учительница Чан Ти Ли с гордостью отметила: «Бао и Бинь — пара близких друзей, которыми все восхищаются. Именно их страсть и неиссякаемый энтузиазм создали творческие произведения и принесли им такой успех, как сегодня. Каждая трудность — это возможность для них преодолеть себя. Они оба каждый день стараются подтвердить свою увлечённость наукой и технологиями».