Южная Корея: от дружбы до политического скандала

November 2, 2016 08:30

(Баонхян) – Поздно вечером 31 октября г-жа Чхве Сун Силь, давняя подруга президента Южной Кореи Пак Кын Хе, была помещена под стражу в связи с обвинениями во вмешательстве в государственные дела. Этот политический скандал напрямую угрожает положению г-жи Пак на посту президента Южной Кореи.

Близкие отношения

Президенту Южной Кореи Пак Кын Хе предъявили требование раскрыть информацию о её 40-летней дружбе с Чхве Сун Силь. Чхве Сун Силь обвиняют в оказании неправомерного влияния на центральное правительство Южной Кореи и получении личной выгоды благодаря близким отношениям с первой женщиной-президентом Южной Кореи.

Những người biểu tình tại Hàn Quốc đeo mặt nạ hóa trang thành Tổng thống Park Geun-hye và bạn thân Choi Soon-sil. Ảnh: Theguardian
Протестующие в Южной Корее носят маски, изображающие президента Пак Кын Хе и её близкую подругу Чхве Сун Силь. Фото: Guardian.

Сложные обвинения, связанные с отношениями президента Пак и её «закулисных» союзников, оказали сильное влияние на политику Южной Кореи. В них утверждается, что г-жа Чхве, дочь лидера религиозной секты, редактировала речи г-жи Пак, имела доступ к конфиденциальным документам и определяла ключевые направления экономической политики, а также оборонной и внешней политики.

Кроме того, г-жа Чхве находится под следствием за использование связей г-жи Пак для привлечения 70 миллионов долларов США от корпораций, включая Samsung и Hyundai, для двух некоммерческих фондов, которые она основала.

Она отрицает хищение каких-либо средств в личных целях. Чхве также обвиняют в том, что она обеспечила своей дочери место в престижном университете, изменив критерии приёма. Это обвинение вызвало возмущение в Южной Корее, где студенты сталкиваются с жёсткой конкуренцией за поступление в ведущие вузы.

Чхве Сун Силь подружилась с президентом Пак в конце 1970-х годов, когда Пак Кын Хе горевала об убийстве своего отца, президента Пак Чон Хи, пришедшего к власти в результате военного переворота в 1961 году и ставшего одним из главных преобразовавших Южную Корею в индустриальную страну. Чхве Сун Силь и Пак сблизились после смерти отца Пак в 1994 году, за четыре года до избрания Пак Кын Хе в Национальное собрание.

Общественная реакция

Рейтинг одобрения президента Пак упал до 17% — самого низкого уровня за четыре года её правления. В прошлые выходные тысячи протестующих вышли на улицы, обвиняя её в предательстве общественного доверия и неэффективном управлении. Опрос показал, что 70% избирателей хотят отставки Пак или импичмента.

Однако мало кто из наблюдателей полагает, что кризис приведёт к отставке президента, поскольку до конца её президентства в Голубом доме осталось меньше года. Оппозиционные партии призвали к расследованию, но пока воздержались от импичмента госпожи Пак.

Во вторник Пак принесла краткие публичные извинения, но подчеркнула, что влияние Чхве не выходило за рамки проверки ее речей вскоре после ее прихода в Голубой дом в 2013 году. Президент Южной Кореи также попыталась успокоить общественное мнение, попросив 10 своих старших секретарей уйти в отставку и пообещав провести перестановки в кабинете министров.

Однако оппозиционные партии также не хотят ввергать страну в политический хаос из-за длительного процесса импичмента. По словам Виктора Ча, старшего советника Центра стратегических и международных исследований в Вашингтоне, г-жа Пак не сдастся.

Hình ảnh người biểu tình tại Hàn Quốc yêu cầu tổng thống nước này từ chức. Ảnh: Bloomberg.
Фотография протестующих в Южной Корее, требующих отставки президента страны. Фото: Bloomberg.

Игнорируя призывы оппозиционных партий уйти в отставку, Пак может рассмотреть возможность выхода из партии «Сэнури», особенно в связи с тем, что партия стремится дистанцироваться от влияния Пак на президентских выборах 2017 года. Крупнейшая южнокорейская газета «Чосон Ильбо» заявила, что скандал ознаменовал собой полный крах способности президента управлять страной. Консервативные газеты призвали к назначению исполняющего обязанности премьер-министра и прекращению её полномочий в управлении страной.

События для г-жи Чхве

Файлы, полученные телеканалом JTBC из личного компьютера Чхве, показывают, что Чхве редактировал некоторые речи Пак и получал секретные документы, в том числе касающиеся Японии и Северной Кореи. В интервью южнокорейской газете Segye Iibo на прошлой неделе Чхве подтвердил, что получал черновики речей Пак, но отрицал, что влиял на политику правительства или получал финансовую выгоду.

После нескольких недель пребывания в Германии 60-летняя г-жа Чхве в воскресенье вернулась в Южную Корею, где извинилась и заявила, что совершила «непростительное преступление».

В понедельник Чхве была допрошена прокурорами, расследующими нарушение закона ею и ближайшими помощниками Пак. Однако прокуроры немедленно задержали её, опасаясь, что Чхве может уничтожить улики. «Чхве ранее бежала за границу и не имеет постоянного адреса в Южной Корее», — заявил прокурор.

У прокуроров будет 48 часов, чтобы решить, следует ли официально арестовать Чхве Сун Силь.

Фан Ву

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Южная Корея: от дружбы до политического скандала
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО