Вьетнамские товары в сельские районы: канал продвижения бренда

January 15, 2014 14:49

(Баонхэан) -Организация ярмарок «Вьетнамские товары – в сельскую местность» – это позитивный шаг в ответ на кампанию «Вьетнамцы отдают предпочтение вьетнамским товарам». С начала 2013 года и по настоящее время в Нгеане работает 17 ярмарок. Благодаря этой деятельности отечественные предприятия укрепили свои бренды, повысили свою репутацию и, в особенности, повысили уровень осведомленности потребителей...

Bà con xã Phong Thịnh (Thanh Chương) đến mua sắm tại gian hàng của Công ty CP Thanh Hà.
Жители коммуны Фонг Тхинь (Тхань Чыонг) приходят за покупками на стенд акционерной компании Тхань Ха.

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Несмотря на неблагоприятные погодные условия – холодную погоду и проливной дождь – сотрудники компании EB Vinh всё же нашли время убраться и выложить товары, чтобы подготовиться к первой распродаже в рамках программы на рынке Чуа в коммуне Фонг Тхинь (Тхань Чыонг). Г-н Хоанг Минь, отвечающий за передвижную точку продаж компании, рассказал: «В прошлом году компания также организовала доставку вьетнамских товаров в этот район, но каждый год организация отличается. Несмотря на тщательную подготовку, в этом году погода неблагоприятная, поэтому братьям и сёстрам по команде пришлось немного потрудиться». Услышав новость о вьетнамском рынке в сельской местности, жители коммуны Фонг Тхинь и соседних коммун стали приглашать друг друга на рынок. Было всего 8 утра, но многие пришли выбрать и купить товары. Площадь наполнилась смехом и приветствиями. Товары, которыми люди больше всего интересуются, – это мыло, растительное масло, рыбный соус, глутамат натрия, лапша быстрого приготовления... и предметы первой необходимости для дома, на которые действуют скидки и акции. Г-жа Нгуен Тхи Фыонг (из коммуны Тхань Льен) внимательно читала информацию о товаре – электрическом чайнике – и с радостью присоединилась к разговору: «В этом году на рынке товаров гораздо больше, чем в прошлом, и цены на них вполне соответствуют доходам фермеров. В последние годы, благодаря поставкам вьетнамских товаров в сельскую местность, наши жители получили возможность покупать, как в супермаркете, – покупать недорогие товары гарантированного качества».

Что радует людей, посещающих программу, так это возможность увидеть и узнать о вьетнамских товарах, среди которых есть множество вещей, которые они вряд ли смогут купить, не посетив город Винь. В рамках программы все прилавки оформлены так, чтобы привлекать внимание, на товарах указаны полные названия и адреса производителей и дистрибьюторов. С другой стороны, работа по информированию и продвижению рынка среди людей осуществляется различными способами. Помимо трансляций на провинциальных и районных телеканалах, мобильных информационных транспортных средствах, баннерах в густонаселенных районах и на рынке, Оргкомитет также распространяет листовки среди людей в некоторых густонаселенных районах и располагает транспортными средствами для продвижения в коммунах, удаленных от места проведения. Представленные и выставленные товары в основном включают в себя бытовые товары, электроприборы; кондитерские изделия, молоко, пиво, вино, безалкогольные напитки; косметику, косметику, одежду; технологические продукты питания... производства отечественных предприятий с разнообразным дизайном; Отпускные цены и акционные цены четко указаны на каждом товаре для удобства выбора; создавая спокойствие при выборе товара.

Один из способов проникновения предприятий на сельский рынок — это создание системы дистрибуции и возвращение товаров для повторного завоевания рынка. Г-н Труонг Тиен Хунг, отвечающий за стенд компании Thanh Ha Joint Stock Company, сказал: «Мы участвуем в ярмарке, инвестируя в бренд-маркетинг и маркетинг продукции, но не думаем о прибыли или убытках, потому что если подсчитать все расходы, то получится довольно много: от транспортных расходов до расходов на проживание в течение 4 дней участия в программе... Эти расходы сложно компенсировать прибылью от каждой ярмарки, поскольку объём продаж в рамках каждой поездки невелик. Но самое главное — у нас есть возможность напрямую знакомить потребителей с продукцией, изучая их вкусы и разрабатывая долгосрочные бизнес-стратегии. Благодаря двум ярмаркам в районах Тханьчыонг и Дьенчау наше подразделение заключило соглашения с 6 кооперативами и 4 магазинами, которые станут официальными агентами по распространению товаров первой необходимости; мы будем напрямую общаться с людьми и консультировать их по вопросам техники и использования продукции».

В ответ на кампанию «Вьетнамцы отдают приоритет вьетнамским товарам» и 2-ю Национальную программу содействия торговле в провинции, компания Van Phan Seafood Joint Stock Company приняла участие в 4 рынках, и с этих рынков компания напрямую заключила контракты на поставку продукции, в основном рыбного соуса премиум-класса типа 1 и типа 2, с 4 дистрибьюторами на рынке Хюинь (Тыонг Дуонг), рынке Чуа (Тхань Чыонг), в распределительном пункте на перекрестке Фу Фыонг (Куэ Фонг) и в главном распределительном пункте в Дьен Чау. По словам г-на Нгуена Ван Дая, директора акционерной компании Van Phan Dien Chau Seafood: «Для эффективного участия в ярмарках компания выбрала способ продажи продукции на внутреннем рынке, покрывая все транспортные расходы и инвестируя в специализированные грузовые автомобили. Несмотря на то, что расходы на продажу на ярмарках и ярмарках довольно высоки, благодаря ярмаркам вьетнамских товаров в сельской местности объём продаж компании с начала года по настоящее время значительно вырос, превысив 7 миллиардов донгов, из которых более 60% приходится на сельскую местность, 20% — на городскую и 20% — на другие провинции. Чтобы конкурировать между брендами, компания продолжает повышать качество, обеспечивать безопасность и гигиену пищевых продуктов, а также усиливать меры по расширению рынка через каналы сбыта. Одновременно с этим компания диверсифицирует продукцию для лучшего удовлетворения потребностей потребителей, особенно в сельской местности».

Вьетнамские товары, поступающие в сельскую местность, приветствуются не только местными жителями, но и организаторами, и предпринимателями. Для компаний, которые участвуют в ярмарке уже давно, маркетинговая работа стала привычной и понятной. За день до ярмарки многие предприятия оперативно отправляли своих представителей на районный рынок и соседние рынки для осмотра товаров, расчета оптимального распределения основных и побочных продуктов, чтобы обеспечить потребителям доступ к разнообразию продукции, а также для максимально эффективного представления новых продуктов в сочетании с рекламными материалами.

В 2013 году при финансовой поддержке центрального и провинциальных правительств предприятия осуществили 7 туров поставок вьетнамских товаров в сельские районы в рамках Национальной программы содействия торговле и 10 туров «Недели поставок вьетнамских товаров в сельские районы», привлекая около 100 000 потребителей для совершения покупок и достигая дохода в размере 20,5 млрд донгов; средний доход на каждом этапе программы составил около 500 млн донгов, а некоторые программы достигли дохода почти в 1 млрд донгов. Г-жа Чан Тхи Ми Ха, руководитель отдела управления торговлей Министерства промышленности и торговли, отметила: «Начиная с поставок вьетнамских товаров в сельскую местность, предприятия осознают значение программы, поэтому они серьёзно инвестируют в качество, совершенствуют процессы производства и дистрибуции для снижения затрат, уделяют особое внимание дизайну, продвижению бренда и послепродажному обслуживанию для расширения каналов сбыта в долгосрочном и устойчивом направлении. Программа также предоставляет сельским жителям возможность получить доступ к необходимым продуктам с чётким происхождением, гарантированным качеством и разумными ценами. Программа также постепенно формирует привычку потреблять продукцию, произведённую отечественными предприятиями».

За более чем 4 года реализации программы «Вьетнамские товары в сельскую местность» участвующие в ней предприятия провинции постепенно создали сеть дистрибьюторов и агентов 1-го и 2-го уровня, которые не только продают товары, но и сохраняют их для пополнения, предотвращая их «исчерпание» после окончания ярмарки. Довольно быстро многие предприятия догнали сельский рынок и внесли необходимые изменения. Приятный приём населения показывает, что вьетнамские товары по-прежнему востребованы потребителями. Проблема заключается в том, как приблизить вьетнамские товары к сельскому рынку и сделать покупательную способность этого рынка устойчивой, а не падающей с каждой кампанией. Это возможно только тогда, когда у предприятий есть подходящая продукция, и они расширяют более гибкие и разнообразные формы дистрибуции.

Нгок Ань

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Вьетнамские товары в сельские районы: канал продвижения бренда
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО