Древние акации в родном городе дядюшки Хо

DNUM_BDZAGZCABH 10:40

(Baonghean.vn) - Посаженный после призыва президента Хо Ши Мина к посадке деревьев во время Тэта, ряд красных деревьев, возраст которых превышает полвека, ведущий к деревне Сен коммуны Ким Лиен (Нам Дан), до сих пор стоит высокий и зеленый, став экологическим символом, привлекающим туристов со всего мира.

Cổng vào làng Sen, xã Kim Liên - quê nội Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Thành Cường
Ворота деревни Сен, коммуны Ким Льен – родины президента Хо Ши Мина. Фото: Тхань Кыонг
Hai hàng xà cừ nằm trên Tỉnh lộ 540, kéo dài khoảng 5,2 km.
Два ряда деревьев красного дерева расположены на провинциальной дороге 540, соединяющей национальное шоссе 46 с центром коммуны Ким Льен, протяженностью около 5,2 км. Фото: Тхань Кыонг
Trải qua hơn 60 năm

По словам старейшин, с 1960-х годов, после призыва президента Хо Ши Мина к посадке деревьев во время Тэта, местные жители высадили сотни кустов мыльного дерева вдоль дороги, ведущей в деревню. Спустя почти 60 лет, пройдя испытание временем и множество исторических перемен, мыльные деревья в родном городе дяди Хо всё ещё зелёные. Фото: Тхань Кыонг

Mỗi năm, hàng xà cừ trổ một mùa hoa vào đúng dịp tháng 5, tháng 6. Sắc hoa vàng dịu nhẹ, ẩn giữa vòm lá xanh rì như món quà thiên nhiên dâng lên Người nhân những dịp kỷ niệm đầy ý nghĩa. Ảnh: Thành Cường
Каждый год в мае и июне цветёт ряд красных деревьев. Нежный жёлтый цвет цветов, скрытый среди зелёной листвы, словно дар природы, преподнесённый ему в знаменательные дни. Фото: Тхань Кыонг
Trần Lê Chương - Chủ tịch UBND xã Kim Liên cho biết: Vào năm 2012, khi dự án mở rộng đường vào khu di tích quê Bác được triển khai,  để giữ hàng cây,đơn vị thi công đã phải nắn đường bây giờ mới có hình con uốn lượn. Ảnh: Thành Cường
Г-н Чан Ле Чыонг, председатель Народного комитета коммуны Ким Льен, сказал: «В 2012 году, когда был реализован проект расширения дороги к святыне Ким Льен, чтобы сохранить деревья, строителям пришлось выпрямить дорогу, поэтому теперь она имеет извилистую форму». Фото: Тхань Кыонг
Vào những ngày nắng nóng, dọc hai bên đường dưới tán lá của hàng cây cổ thụ tỏa bóng mát, nhiều người dừng chân nghỉ ngơi. Ảnh: Thành Cường
В жаркие дни по обеим сторонам дороги, в тени рядов платанов, останавливается отдохнуть множество людей. Фото: Тхань Кыонг
Rất nhiều cây cổ thụ có đường kính lớn cả mét, phải hai người ôm mới xuể. có những  cây cao 20-30m tỏa bóng mát cả một diện tích lớn. Ảnh: Thành Cường
Диаметр многих древних деревьев достигает метра, поэтому, чтобы их обнять, нужны два человека, а высота некоторых достигает 20–30 метров. Фото: Тхань Кыонг
Việc chăm sóc cho cây được tiến hành thường xuyên, đảm bảo điều kiện sinh trưởng tốt nhất cho hàng xà cừ cổ thụ. Ảnh: Thành Cường
Регулярный уход за деревьями обеспечивает наилучшие условия для роста древних палисандровых деревьев. Фото: Тхань Кыонг
Hàng cây được trồng từ  Quốc lộ 46 đi vào quê ngoại, sang quê nội Bác Hồ rồi trở ra đường 46, thành một hình vòng cung. Sau năm tháng bom đạn, mưa bão, ngày nay hàng cây xà cừ còn nhiều nhất ở con đường vào quê nội Bác Hồ. Ảnh: Thành Cường
Ряд деревьев был высажен дугой от Национального шоссе 46 до родного города дяди Хо, до родного города его отца и обратно к Национальному шоссе 46. Со временем ряд деревьев красного дерева стал самым многочисленным на дороге, ведущей к родному городу дяди Хо. Фото: Тхань Кыонг

Thanh Cuong - Phuoc Anh

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Древние акации в родном городе дядюшки Хо
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО