Путешествие, чтобы вернуть товарищей на родину в Лаос

Тянь Хунг July 24, 2019 16:10

(Баонхян) - За полвека местность изменилась, найти могилы мучеников стало сложно, а точно установить их личности стало еще сложнее.

В последний день июля мы прибыли в штаб-квартиру Группы по поиску и сбору останков мучеников (Военное командование провинции Нгеан). Тогда же сюда прибыл и господин Нгуен Суан Хоат (60 лет, из Хоабиня). Господин Хоат – отставной военный, его брат, мученик Нгуен Ван Туен, погиб в Лаосе в 1972 году. «Теперь всё зависит от вас. Семья много лет хотела вернуть его домой», – сказал господин Хоат подполковнику Нгуен Ван Наму, руководителю Группы по сбору останков.

Đưa anh trở về đất mẹ. Ảnh: Tiến Hùng
Верните его на Родину. Фото: Тянь Хунг.

Г-н Хоат рассказал, что, встречаясь с каждым из товарищей своего брата много лет, он знал, где тот похоронен, но когда он приехал туда, не обнаружил никаких следов. Территория была слишком большой, и здесь были похоронены 19 вьетнамских мучеников, при этом карты захоронений не было, поэтому семья была «беспомощна». Г-н Хоат — лишь один из тысяч родственников мучеников, погибших в Лаосе, которые обратились в эту команду, чтобы помочь найти останки. Однако эта работа не из лёгких.

Những bữa cơm giữa rừng của Đội tìm kiếm, quy tập hài cốt; Cất bốc hài cốt liệt sỹ; Dò tìm hài cốt liệt sỹ trong hang đá. Ảnh: Tiến Hùng
Приём пищи в лесу для команды, занимающейся поиском и сбором останков; Эксгумация останков мучеников; Поиск останков мучеников в пещерах. Фото: Тянь Хунг

Подполковник Нгуен Ван Нам сказал, что это было похоже на поиск иголки в стоге сена, особенно учитывая, что большинство мучеников погибли почти полвека назад. Определение точного места захоронения было непростой задачей. Команде было поручено проводить поиски в трёх провинциях: Сянкхуанг, Вьентьян и Сайсомбун. Говорят, что в Сянкхуанге погибло больше всего вьетнамских солдат-добровольцев. Сразу после окончания сезона дождей в Лаосе почти 100 солдат команды обычно делились на четыре группы. Эти группы затем разделялись на множество направлений. В каждом направлении иногда находилось всего несколько человек, но оно отвечало за два района.

Чтобы найти эти останки, солдаты часто полагаются на такие источники информации, как карты кладбищ, предоставленные подразделениями, сведения ветеранов, непосредственно хоронивших погибших, или родственников погибших, а также сообщения местных жителей. Однако все эти источники весьма неточны. С течением времени карты стали неэффективны, поскольку рельеф местности изменился. В прошлом, при захоронении погибших во время войны, составление карт и обозначение мест захоронений часто сопровождалось множеством ошибок.

Quá trình đội cất bốc hài cốt các liệt sỹ. Ảnh: Tiến Hùng
Процесс раскопок останков мучеников. Фото: Тянь Хунг

Сухой сезон в Лаосе очень суровый: дни стоят палящие, но ночи пробирают до костей. Солдатам часто приходится ставить палатки и ночевать в лесу по много дней. Еда в лесу стала для них слишком привычной. Дороги не очень развиты, поэтому им часто приходится идти пешком, пересекать леса и переходить ручьи вброд. Солдатам приходится расчищать путь. Есть места, которые нужно пройти за два дня, но поиски так и не увенчались успехом. Бывшее поле боя теперь покрыто тёмными лесами, но на нём всё ещё сохранилось множество минных полей и бомб. Многие солдаты получили ранения, наступив на мины или прямо на пули во время этой работы.

Nhiều điểm ở rừng sâu, các chiến sỹ phải đi bộ băng rừng suốt nhiều giờ mới có thể đưa được hài cốt liệt sỹ trở về. Ảnh: Tiến Hùng
Во многих местах в глубине леса солдатам приходилось идти по лесу долгие часы, чтобы принести останки мучеников. Фото: Тьен Хунг

«Больше всего нас беспокоит то, что идентифицировать останки очень сложно, хотя мы точно знаем, что это вьетнамские мученики. У некоторых есть имена, но не названия подразделений, а у некоторых — только названия родных городов…» — сказал подполковник Нам.

С 1984 года группа по поиску и сбору останков мучеников Нгеан извлекла и собрала более 12 000 останков вьетнамских солдат-добровольцев и специалистов, погибших в Лаосе. Из них более 900 останков мучеников, личности и места их рождения которых были установлены, были переданы местным властям и семьям для захоронения в родных городах. Только за сухой сезон 2018–2019 годов группа собрала 98 останков.



Избранная газета Nghe An

Последний

х
Путешествие, чтобы вернуть товарищей на родину в Лаос
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО