«Рис из нашей деревни» во Франции
Вдохновленный стихами Чан Данг Хоа, ученый Доминик нарисовал и расположил «зерна риса» на фоне сельской местности Северного Вьетнама.Мужской .
17 марта в 19:00 во Вьетнамском культурном центре во Франции откроется выставка картин и инсталляций французского художника Доминика Миско «Рис нашей деревни», которая продлится до 4 апреля.
37 стихотворений Тран Данг Хоа были переведены на французский язык Мишель Салливан и Хоанг Тхи Фыонг. Вдохновленный этим, учёный Доминик нарисовал и расположил «зёрна риса» по своему воображению на фоне сельской местности Северного Вьетнама. Особенностью церемонии открытия станет то, что певец Ален Ву Хоанг Ми исполнит стихотворения Тран Данг Хоа на двух языках.
Родившийся в 1957 году в городе Тхай Нгуен, живущий в Париже с 1978 года и окончивший Парижскую консерваторию, Ален Ву обладает природным талантом: он может петь двумя голосами: сопрано и баритоном. Песня «Before the Shooting Festival», которую он исполнил в паре, подпевая друг другу, – один из самых удачных моментов, запомнившихся многим зрителям. Певец Ален Ву каждый год возвращается во Вьетнам.
По данным TT&VH