Народные советы провинций Нгеан и Сиангкхуанг укрепляют обмены и сотрудничество ради взаимного развития

Цветение сливы September 5, 2019 14:03

(Baonghean.vn) - Товарищ Као Тхи Хиен - член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Провинциального народного совета надеется, что две провинции и два органа Народного совета продолжат расширять обмены, общение, поддержку и помощь друг другу.

Đồng chí Cao Thị Hiền tặng hoa chào mừng đoàn đại biểu Quốc hội khu vực 9 và HĐND tỉnh Xiêng Khoảng, nước bạn Lào đến thăm cơ quan HĐND tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Товарищ Као Тхи Хиен, член Постоянного комитета провинциальной партии, заместитель председателя Народного совета провинции, преподнесла цветы, приветствуя делегацию Национального собрания 9-го региона и Народного совета провинции Сиангкхуанг Лаоса, прибывшую в офис Народного совета провинции. Фото: Май Хоа

Утром 5 сентября в рамках визита и рабочей программы в Нгеане делегация Национального собрания региона 9 и Народного совета провинции Сиангкхуанг Лаосской Народно-Демократической Республики нанесла визит вежливости Постоянному комитету Народного совета провинции.

Делегацию Национального собрания Лаоса возглавлял товарищ Сенг-Кхам-Сонг-Са-На — член Исполнительного комитета провинции, глава делегации Национального собрания региона 9, председатель Народного совета провинции Сиангкхуанг.

Со стороны Народного совета провинции делегацию встречали товарищ Као Тхи Хиен - член Постоянного комитета партии провинции, заместитель председателя Народного совета провинции; Чан Ван Мао - заместитель главы делегации Национального собрания провинции.

Выступая на церемонии приветствия делегации Национального собрания 9-го региона и Народного совета провинции Сиангкхуанг, Лаос, товарищ Као Тхи Хиен выразила свою радость в связи с визитом и работой делегации на родине президента Хо Ши Мина по случаю праздника Дня независимости Вьетнама и провинции Нгеан, организовав множество мероприятий в ознаменование 74-й годовщины Национального дня и 50-летия реализации Завета президента Хо Ши Мина - человека, который установил особые отношения между Коммунистической партией Вьетнама и Народно-революционной партией Лаоса, отношения между вьетнамским народом и народами лаосской этнической группы.

Đồng chí Cao Thị Hiền tặng hoa chào mừng đoàn đại biểu Quốc hội khu vực 9 và HĐND tỉnh Xiêng Khoảng, nước bạn Lào đến thăm cơ quan HĐND tỉnh. Ảnh: Mai Hoa
Товарищ Као Тхи Хиен надеется, что Народные советы двух провинций расширят обмены и сотрудничество для содействия общему развитию каждой провинции. Фото: Май Хоа

За 57 лет установления дипломатических отношений (с 5 сентября 1962 года по 5 сентября 2019 года) обе партии и два народа всегда были едины и связаны верными и крепкими чувствами. Это чувство старательно взращивалось поколениями лидеров и народов двух стран и становилось всё прекраснее. «Особая солидарность и дружба между Вьетнамом и Лаосом всегда будут крепнуть и нерушимы».

Продолжая ценные и добрые традиционные отношения между двумя партиями, двумя странами и народами Вьетнама и Лаоса, в последнее время Нгеан и Сиангкхуанг в целом и Народные советы двух провинций в частности провели много мероприятий по обмену, обучению, поддержке, содействию социально-экономическому развитию, национальной обороне и безопасности, а также повышению эффективности работы Народных советов каждой провинции.

Заместитель председателя Народного совета провинции Као Тхи Хиен также выразила надежду, что две провинции и два агентства Народного совета провинции продолжат расширять обмены, общение, поддержку и помощь друг другу, способствуя укреплению солидарности и тесных отношений между двумя странами и двумя провинциями для построения развитой страны и процветающего и счастливого народа.

đồng chí  Sẻng - Khăm- Sông- Sa- Na
Товарищ Сенг-Кхам-Сонг-Са-На надеется, что Народный совет провинции Нгеан обменяет опыт деятельности народных представителей. Фото: Май Хоа

На приеме товарищ Сенг-Кхам-Сонг-Са-На - Глава делегации Национального собрания 9-го региона, Председатель Народного совета провинции Сиангкхуанг, Глава рабочей делегации выразил глубокую благодарность провинциальным руководителям, агентствам, департаментам и отделениям провинции Нгеан за то, что они всегда проявляли особую привязанность и искреннюю поддержку как материально, так и в плане ценного опыта в деятельности агентств политической системы провинции Сиангкхуанг.

Он также выразил надежду, что обе провинции и Народные советы двух провинций продолжат укреплять солидарность, сплоченность и поддерживать друг друга ради взаимного развития.

Также на церемонии, основываясь на вопросе, поднятом товарищем Сенг-Кхам-Сонг-Са-На, Народный совет провинции Нгеан обменял и поделился опытом в надзоре за исполнением законов, а также в реализации резолюций, принятых Народным советом провинции; координирующей роли Постоянного комитета Народного совета провинции с комитетами, Канцелярией Народного совета провинции, а также взаимоотношениями и координацией между Канцелярией Народного совета и комитетами Народного совета, между комитетами Народного совета провинции друг с другом в целях повышения эффективности деятельности Народного совета провинции...

Thay mặt HĐND tỉnh, đồng chí
От имени Народного совета провинции товарищ Као Тхи Хиен передала картину делегации провинции Сиангкхуанг. Фото: Май Хоа

Избранная газета Nghe An

Последний

Народные советы провинций Нгеан и Сиангкхуанг укрепляют обмены и сотрудничество ради взаимного развития
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО