Народный совет района Куинь-Лыу проводит итоговое годовое собрание

(Baonghean.vn) - 16 декабря 2014 года Народный совет района Куинь Лыу XVIII созыва провел 12-ю сессию (годовую сессию) для оценки выполнения постановления Народного совета района о социально-экономическом положении в 2014 году и задачах на 2015 год. В сессии приняли участие товарищ Тон Тхи Кам Ха - заместитель председателя Комитета по социальной и культурной работе Провинциального народного совета, товарищ Ле Дык Кыонг - член Провинциального комитета партии, секретарь районного комитета партии.

Делегаты, присутствовавшие на встрече

Согласно отчёту Народного комитета района, в 2014 году район Куинь-Лыу в целом стремится к достижению целей, поставленных Народным советом; 24 из 27 целей были достигнуты и перевыполнены; темпы экономического роста (ВВП по новой методике расчёта) увеличились на 6,8%, в том числе в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве – на 6,17%, в промышленности и строительстве – на 6,27%, в сфере услуг – на 8,25%. Общие доходы бюджета оцениваются в 112,83 млрд донгов, что соответствует 100,7%, расходы бюджета оцениваются в 662,09 млрд донгов.

Значительный прогресс был достигнут в культурной и социальной сферах: участие в провинциальном спортивном фестивале, где вся делегация заняла второе место, участие в фольклорном песенном фестивале «Нге Тинь Ви-Джиам», где были отмечены высокие награды, 2 студента стали выпускниками университета, 1 школа соответствует национальным стандартам, что увеличило общее количество школ, соответствующих национальным стандартам, до 62, что составляет 58%; 3 коммуны были признаны соответствующими национальным стандартам здравоохранения. Коммуна Куинь Лыонг была признана соответствующей национальным стандартам для новых сельских районов, 4 коммуны: Куинь Нгиа, Куинь Хау, Куинь Тхать и Куинь Дой готовят документы для проверки и признания их соответствующими стандартам. Обеспечивается национальная оборона и безопасность.

Председательство на заседании

Однако у Куинь-Лыу все еще есть три цели, которые не соответствуют плану: коммуна соответствует национальным стандартам в области здравоохранения, школ национального стандарта и показателям по завершению строительства коммунами синхронных культурных и спортивных объектов, уровень рождаемости третьих детей по-прежнему высок, а административная реформа не соответствует требованиям.

Заседание состоится 16-17/2014, на нем делегаты районного Народного совета обсудят и выяснят причины невыполнения поставленных задач, предложат направления и задачи на 2015 год, а также проведут вотум доверия избранным в Народном совете должностям.

Тран Ван Винь

Офис делегации Национального собрания и провинциального народного совета

На собрании Народный комитет района Куинь-Лыу наградил медалью Труда III степени трех выдающихся чиновников, внесших большой вклад в экономическое, культурное и социальное развитие района.

Руководство района Куинь-Лыу вручило почетные грамоты премьер-министра выдающимся коллективам и отдельным лицам.

Согласно решению, трое товарищей, включая г-на Ле Нгок Луу - директора Центра политической подготовки района Куинь Луу, г-на Нгуен Куанг Труена - председателя Ассоциации ветеранов района, г-жу Хо Тхи Кхыонг - бывшего заместителя начальника Управления культуры района, были награждены президентом Чыонг Тан Шангом медалью Труда третьей степени за их большой вклад в экономическое, культурное и социальное развитие района Куинь Луу.

По этому случаю район Куинь Луу вручил почетные грамоты премьер-министра двум группам, включая районный инспекционный комитет и районную ассоциацию фермеров, а также двум выдающимся личностям, включая г-на Нгуена Ван Тханга — бывшего секретаря районного комитета партии Куинь Луу и г-на Нгуена Ван Фу — районного инспектора.

Le Nhung - Nhu Thuy

Станция Куинь Луу