Народный совет города Хоангмай района Намдан провел вторую сессию 2016-2021 учебного года.

July 26, 2016 10:41

(Baonghean.vn) - 25 и 26 июля Народный совет города Хоангмай округа Намдан провел вторую сессию на 2016-2021 учебный год для оценки реализации задач социально-экономического развития за первые 6 месяцев года и обсуждения решений по реализации задач социально-экономического развития за последние 6 месяцев 2016 года.

* Город Хоангмай: за первые 6 месяцев года 23/24 показателя превысили план.

За первые 6 месяцев 2016 года социально-экономическое развитие города Хоангмай продолжало демонстрировать устойчивые темпы развития, 23/24 целевых показателя были достигнуты и превысили запланированные; ряд ключевых проектов и работ вскоре вступят в эксплуатацию, что внесет большой положительный вклад в социально-экономическое развитие города в ближайшем будущем.

Các đại biểu tham dự kỳ họp
Делегаты, присутствовавшие на встрече в городе Хоангмай.

Общая стоимость продукции достигла более 4000 миллиардов донгов, увеличившись более чем на 17% по сравнению с тем же периодом; доходы бюджета достигли почти 181 миллиарда донгов, увеличившись на 10% по сравнению с тем же периодом; коммерческие услуги продолжали расти, их стоимость превысила 520 миллиардов донгов; туристическая индустрия приняла около 100 000 посетителей; объем производства морепродуктов составил 14 550 тонн, что на 14% больше по сравнению с тем же периодом; общее количество судов, утвержденных в соответствии с Указом 67, составило 26, из них построено 21, спущено на воду 12, в том числе 2 судна с железным корпусом; поддерживалась политическая безопасность, обеспечивался общественный порядок и безопасность, что в значительной степени способствовало стабилизации и постепенному улучшению жизни людей.

Dự án Tôn Hoa Sen đi vào hoạt động sẽ có vai trò quan trọng thúc đẩy sự phát triển kinh tế, xã hội của thị xã Hoàng Mai trong thời gian tới.
После ввода в эксплуатацию сталелитейный проект Хоа Сен сыграет важную роль в содействии экономическому и социальному развитию города Хоангмай в ближайшем будущем.

Однако все еще существуют некоторые ограничения, такие как: экономика развивается достаточно хорошо, но не синхронно; некоторые проекты отстают от графика; городское управление, землепользование и выдача сертификатов на право землепользования по-прежнему осуществляются медленно; загрязнение окружающей среды и социальные проблемы не улучшились, что влияет на качество жизни людей.

Đánh bắt hải sản là ngành kinh tế đem lại giá trị cao
Рыболовство является важнейшей отраслью экономики города Хоангмай.

В связи с вышеперечисленными ограничениями, участники встречи сосредоточились на обсуждении решений, которые необходимо реализовать в течение оставшихся 6 месяцев для достижения целей в области социально-экономики, национальной безопасности и обороны. После согласования содержания обсуждения, предложенного группой, делегаты задали вопросы ряду министерств, ведомств и отраслей.

Нгуен Ван

Радио- и телевизионная станция Хоангмая

* Нам Дан: Общая стоимость продукции за первые 6 месяцев года оценивается в 2 890,42 млрд донгов.

За первые 6 месяцев года общая стоимость продукции Нам Дан оценивается в 2 890,42 млрд донгов, что на 6,39% больше, чем за тот же период 2015 года. Структура экономики изменилась в правильном направлении: сократилась доля сельскохозяйственного сектора и увеличилась доля промышленности, строительства и сферы услуг.

 Ghi chú ảnh 3 và 4: Đ/c Chủ tịch UBND huyện – Đinh Xuân Quế đọc báo cáo về tình hình thực hiện  kế hoạch phát triển kinh tế  6 tháng đầu năm và nhiệm vụ giải pháp 6 tháng cuối năm.
Председатель Народного комитета района Намдан г-н Динь Суан Цюэ зачитал отчет о ходе реализации плана экономического развития за первые 6 месяцев года, а также задачах и решениях на последние 6 месяцев года.

В частности, на строительство новых сельских районов весь район мобилизовал около 170 миллиардов донгов, из которых 50 миллиардов донгов внесли сами люди, пожертвовав 26 812 квадратных метров земли и почти 13 000 рабочих дней; в культуре и обществе произошло много позитивных изменений; сохранена политическая безопасность, в целом гарантированы общественный порядок и безопасность.

Ứng dụng cơ giới hoá trong thu hoạch lúa ở Nam Đàn
Применение механизации при уборке риса в Нам Дане.

Однако у Нам Дан все еще есть некоторые недостатки и ограничения, такие как: площадь, урожайность и выход зимне-весеннего урожая не соответствовали плану, было много лесных пожаров, процесс строительства новых сельских районов был медленным, а привлечение инвестиций было ограниченным...

На основе достигнутых результатов, а также некоторых существующих ограничений участники встречи проведут обсуждение в группах и согласуют решения, которые позволят завершить реализацию плана социально-экономического развития на 2016 год.

Хонг Суонг

Радиостанция Нантан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Народный совет города Хоангмай района Намдан провел вторую сессию 2016-2021 учебного года.
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО