Состоялась 20-я сессия 17-го Народного совета провинции Нгеан.

Председательствовал на заседании товарищ Нгуен Суан Сон - председатель Народного совета провинции и заместители председателя Народного совета провинции: Као Тхи Хиен, Хоанг Вьет Зыонг.

На встрече присутствовали товарищи: Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Ван Тхонг - постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии; Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; товарищи по постоянному комитету провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета; представители руководства делегации.Провинциальное национальное собрание, Постоянный комитет Комитета Отечественного фронта Вьетнама провинции Нгеан;…

Делегаты чествуют флаг на 20-й сессии Народного совета провинции Нгеан 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

Выступая на открытии сессии, председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон подчеркнул, что, реализуя положения Закона о внесении изменений и дополнений в Закон об организации правительства и Закон об организации местного самоуправления в 2019 году, Постановления № 1004 от 18 сентября 2020 года Постоянного комитета Национального собрания о создании и положении о положении, функциях, задачах, полномочиях и организационной структуре Канцелярии делегации Национального собрания и Народного совета провинции, на этой сессии Народный совет провинции рассмотрит и одобрит Постановление о создании Канцелярии делегации Национального собрания и Народного совета провинции для завершения формирования аппарата в целях оказания помощи Делегации Национального собрания и Народному совету провинции.

Товарищ Нгуен Суан Сон, председатель Народного совета провинции, выступил с вступительной речью на 20-й сессии Народного совета провинции Нгеан 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

В то же время, для обеспечения оперативного и соответствующего регламенту управления, руководства и работы по эксплуатации, Народный совет провинции в рамках своих полномочий проведет кадровую работу: освободит от должности и изберет на дополнительные должности членов Народного совета провинции; освободит от должности заместителя председателя Экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции на 2016-2021 годы в соответствии с регламентом, рассмотрит вопрос о принятии ряда постановлений для обеспечения своевременной реализации проектов и содействия социально-экономическому развитию провинции. В связи с этим председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон призвал делегатов проявить высокую степень ответственности для обеспечения успешного проведения сессии.

На заседании областной Народный Совет провел кадровую работу в пределах своих полномочий.

Панорама 20-й сессии Народного совета провинции Нгеан 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

На заседании Народный совет провинции освободил товарища Во Зуй Вьета, бывшего директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды, от должности члена Народного комитета провинции; избрал товарища Хоанг Куок Вьета, директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды, на дополнительную должность члена Народного комитета провинции; освободил товарища Данг Куанг Хона от должности заместителя председателя Экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции на период 2016-2021 гг. в соответствии с регламентом.

Товарищ Нгуен Дык Чунг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, представил предложение об избрании дополнительных членов провинциального народного комитета на период 2016–2021 годов. Фото: Тхань Зуй

На основании предложения Народного комитета провинции и аудиторского отчета Экономико-бюджетного комитета Народный совет провинции также проголосовал за утверждение резолюции о создании аппарата делегации Национального собрания и Народного совета провинции.

Провинциальный народный совет также принял резолюции по вопросам социально-экономического развития, в том числе: Резолюцию, определяющую ряд конкретных механизмов и политик в области финансов и бюджета для поддержки экономического развития города Винь на период 2021–2025 гг.; Резолюцию об утверждении отчета по предварительному технико-экономическому обоснованию проекта «Приоритетная инфраструктура и городское развитие, адаптирующиеся к изменению климата в городе Винь провинции Нгеан» с привлечением кредитов Всемирного банка; Резолюцию об инвестиционной политике для проекта прибрежной дороги Нгишон (Тханьхоа) — Кыало (Нгеан) — участок км7–км76.

Делегаты Народного совета провинции голосуют за принятие резолюций. Фото: Тхань Зуй

Провинциальный народный совет также принял Постановление об инвестиционной политике для проекта строительства онкологической больницы Нгеан (фаза 2); Постановление об утверждении списка работ и проектов, требующих отвода земли, как предписано в пункте 3 статьи 62 Закона о земле в провинции Нгеан; Постановление о преобразовании целевого назначения земель для выращивания риса, защитных лесных угодий и лесных угодий специального назначения, как предписано в пункте 1 статьи 58 Закона о земле, для реализации работ и инвестиционных проектов в провинции Нгеан.

Товарищ Хоанг Вьет Зыонг, заместитель председателя Народного совета провинции, выступил на 20-й сессии Народного совета провинции 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

Выступая на заключительном заседании, товарищ Нгуен Суан Сон, председатель Провинциального народного совета, подчеркнул, что 20-я сессия Провинциального народного совета XVII семестра (2016-2021 гг.) завершила разработку предложенного содержания и программ.

Председатель Народного совета провинции отметил, что за прошедшее время Аппарат делегации Национального собрания и Аппарат Народного совета провинции приложили немало усилий, преодолели трудности, активно внедряли инновации, повышали качество, эффективность и профессионализм в консультационной и сервисной работе, способствуя успешной деятельности Делегации Национального собрания и Народного совета провинции на 2016–2021 годы.

«После этой сессии я предлагаю Постоянному комитету Народного совета провинции координировать и согласовывать действия с руководством делегации Национальной ассамблеи, чтобы поручить двум офисам срочно проконсультировать и обеспечить процесс, прогресс, организацию, организационную структуру кадровых, финансовых и имущественных планов для скорейшего завершения, стабилизации и эффективного выполнения работы по консультированию и обслуживанию делегации Национальной ассамблеи и Народного совета провинции в предстоящее время», - сказал председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон.

Товарищ Нгуен Суан Сон, председатель Народного совета провинции, выступил с заключительной речью на 20-й сессии Народного совета провинции Нгеан 17-го созыва. Фото: Тхань Зуй

Народный совет провинции отметил, что товарищи Во Зуй Вьет и Данг Куанг Хонг, занимая должности членов Народного комитета провинции и заместителя председателя Экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции, внесли позитивный вклад в деятельность Народного совета провинции и Народного комитета провинции на 2016–2021 годы.

Народный совет провинции поздравил товарища Хоанг Куок Вьета, директора Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды, с избранием на должность члена Народного комитета провинции на 2016–2021 годы. Выражаем надежду, что на новой должности товарищ Хоанг Куок Вьет будет стремиться к выполнению возложенных на него задач.