Провинциальный народный совет принял 16 социально-экономических резолюций.

В рабочем заседании приняли участие товарищи Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии; товарищи из Постоянного Комитета Провинциального Народного Комитета партии, руководители Провинциального Народного Комитета, провинциальных отделов и ячеек.

В духе интеллектуальной сосредоточенности, демократии и ответственности делегаты Народного совета провинций сосредоточились на обсуждении, рассмотрении и утверждении 16 важных резолюций по вопросам социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности.

Таким образом, обсуждая проект постановления о задачах на 6 месяцев 2018 года, делегаты провинциальных Народных Советов в целом согласились с оценкой социально-экономической ситуации за 6 месяцев 2018 года, а также с имеющимися проблемами и задачами и 12 задачами и решениями на период до конца года по достижению социально-экономических показателей на весь 2018 год, особенно по темпам роста ВРП, поступлению в бюджет, сокращению налоговой задолженности и решению существующих и неотложных проблем.

Делегат Ле Хонг Винь (Ань Сон) обсудил и прокомментировал проект резолюции, утверждающей перечень проектов, требующих отвода земель, как предусмотрено пунктом 3 статьи 62 Закона о земле в провинции Нгеан. Фото: Тхань Кыонг

Делегат Люк Тхи Лиен (Куи Чау) предложил агентству-разработчику резолюции добавить, что помимо ускорения внедрения, принятия и освоения источников государственного инвестиционного капитала, необходимо также уделить внимание освоению источников капитала национальной целевой программы 2018 года для оперативного решения практических вопросов и обеспечения производственного капитала.

Директор Департамента строительства Хоанг Чонг Ким предложил добавить задачи на последние 6 месяцев 2018 года, а именно: пересмотреть планирование с целью организации создания и корректировки планирования, обеспечивая соответствие Закону о планировании, вступающему в силу с 1 января 2019 года.

На заседании по обсуждению принятия резолюции утром 20 июля Народный совет провинции также потратил много времени на обсуждение и дебаты по проекту резолюции об утверждении списка проектов, требующих отвода земель, как это предусмотрено в пункте 3 статьи 62 Закона о земле в провинции Нгеан.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай принял участие в обсуждении резолюции на заседании. Фото: Тхань Кыонг.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Сон подчеркнул, что рассмотрение работ и проектов, подлежащих возврату земель, должно строго соответствовать положениям пункта 3 статьи 62 Закона о земле и требовать полного комплекта процессуальных документов до их представления на рассмотрение Народного совета провинции. Нельзя сначала представлять на рассмотрение Народного совета провинции, а затем заполнять процессуальные документы по работам и проектам. Любые проекты, по которым все еще есть неопределенность, не будут выноситься на голосование на этой сессии.

В духе указания председателя Народного совета провинции на заседании многие делегаты откровенно обсудили и рассмотрели ряд проектов, таких как 16-метровая дорога, соединяющая кварталы 3 и 6 (район Бен Туи) с кварталами 6 и 8 (район Труонг Тхи); проект раздела жилой земли, строительство объектов технической инфраструктуры в районе старого кирпичного завода, коммуны Донг Сон, района До Лыонг;...

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг предложил Народному совету провинции отложить утверждение проекта постановления о политике поощрения коллективов и отдельных лиц, добившихся выдающихся успехов на международных, региональных, национальных и провинциальных соревнованиях в провинции Нгеан, и представить его на следующем заседании. Фото: Тхань Кыонг.

По итогам обсуждения на заседании Народный совет провинции единогласно проголосовал за принятие резолюции, утверждающей список проектов, требующих отвода земель, как это предусмотрено в пункте 3 статьи 62 Закона о земле в провинции Нгеан, включая 205 проектов, требующих отвода земель, а именно, вынести резолюцию по проекту городской и выставочной зоны Сонглам в районах Бен Туи и Хынг Зунг (город Винь).

Делегаты также обсудили, провели дебаты и согласились не принимать на этой сессии проект резолюции о политике поощрения коллективов и отдельных лиц, добившихся высоких результатов в международных, региональных, национальных и провинциальных соревнованиях в провинции Нгеан.

Делегаты Народного совета провинции проголосовали за принятие 16 резолюций на заседании. Фото: Тхань Кыонг.

После двух с половиной дней неотложной, активной, демократической и весьма ответственной работы (с 18 по 20 июля) провинциальный Народный Совет закрыл сессию.

Выступая на заключительном заседании, товарищ Нгуен Суан Сон, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета, сказал, что в последние 6 месяцев 2018 года, помимо благоприятных возможностей, также будет много трудностей и вызовов, требующих постоянных больших усилий; провинциальный народный совет поручил провинциальному народному комитету безотлагательно конкретизировать постановление провинциального народного совета, решительно направить реализацию задач в последние 6 месяцев года, чтобы стремиться к достижению установленного темпа роста.

Председатель Народного совета провинции поручил судам, прокуратуре, правоохранительным органам и следственным органам активизировать деятельность по судебной реформе, повысить ответственность за исполнение общественных обязанностей, обеспечить политическую безопасность, общественный порядок и безопасность.

Что касается Постоянного комитета и комитетов провинциального Народного совета, то Народные советы районов продолжают совершенствовать качество своей деятельности, чтобы быть достойными органами местной государственной власти, представляющими волю, стремления и могущество народа.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон закрыл заседание. Фото: Тхань Кыонг.

Председатель Народного совета провинции Нгуен Суан Шон подчеркнул, что после сессии, как и планировалось, делегаты Народного совета встретились с избирателями, доложили о результатах сессии, довели до сведения населения содержание постановлений Народного совета провинции; в то же время тесно общались с избирателями, чтобы выслушивать и оперативно реагировать на их мнения и рекомендации; усилили контроль и настоятельно рекомендовали решать вопросы, связанные с рекомендациями, жалобами и заявлениями граждан; активно пропагандировали и претворяли в жизнь политику партии и государства, а также постановления Народного совета провинции...

На 6-й сессии Народного совета провинции 17-го созыва (2016–2021 годы) принято 16 постановлений по вопросам социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, в том числе:

16 резолюций принятых на 6-й сессии

1. Резолюция о задачах на последние 6 месяцев 2018 года.

2. Постановление об обработке результатов пересмотра постановления о правовых нормативных актах, изданных Провинциальным народным советом 31 декабря 2017 года или ранее, которые все еще действуют в провинции Нгеан.

3. Постановление об утверждении списка проектов, требующих отвода земли, как это предусмотрено в пункте 3 статьи 62 Закона о земле в провинции Нгеан.

4. Постановление об изменении целевого назначения земель рисоводства, защитных лесных угодий и земель лесного фонда специального назначения в соответствии с положениями пункта 1 статьи 58 Закона о земле для реализации проектных работ в провинции Нгеан.

5. Постановление, регулирующее децентрализацию полномочий по принятию решений в области управления и использования государственных активов в учреждениях, организациях и подразделениях, находящихся под управлением населенных пунктов провинции Нгеан.

6. Постановление, регулирующее сборы за регистрацию бизнеса в провинции Нгеан

7. Резолюция о разделении задач по расходам на охрану окружающей среды в провинции Нгеан

8. Постановление, регулирующее ставки взимания, сбор, оплату, управление и использование платы за вход в национальный парк Пу Мат, провинция Нгеан.

9. Резолюция о политике финансовой поддержки образовательных учреждений, признанных школами национального стандарта в провинции Нгеан

10. Постановление о решении вопросов, возникших между 5-й и 6-й сессиями 17-го провинциального Народного Совета, 2016-2021 годы.

11. Постановление, регулирующее уровень поддержки Комитета Отечественного фронта на уровне коммун, Рабочего комитета фронта в жилых районах для реализации кампании «Все объединяемся для строительства новых сельских районов и цивилизованных городских районов» и Руководящего комитета движения «Все объединяемся для строительства культурной жизни» на уровне коммун в неблагополучных районах провинции Нгеан.

12. Резолюция о поддержке эксплуатационных расходов и обучения навыкам ведения судебных процессов для присяжных заседателей народных судов и мобильных судебных процессов в провинции Нгеан.

13. Постановление об урегулировании мнений и предложений избирателей на 4-й и 5-й сессиях 17-го провинциального Народного Совета на период 2016 - 2021 гг.

14. Постановление об усилении государственного управления организационной структурой, расчетом заработной платы и трудовыми договорами в государственных административных органах и организациях сферы государственных услуг в области в ближайшее время.

15. Резолюция о Программе мониторинга Народного совета провинции Нгеан в 2019 году.

16. Постановление о создании специализированной контрольной делегации Провинциального народного совета по «соблюдению законодательства в области охраны окружающей среды, охраны труда и гигиены, а также политики в отношении работников организаций, подразделений и предприятий провинции Нгеан».