Провинциальный народный совет принял резолюции, способствующие ускорению процесса экономического и социального восстановления и развития.

На собрании председательствовали товарищи: Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания, председатель Провинциального Народного Совета; Нгуен Нам Динь - член Постоянного Комитета партии, постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Совета; Нгуен Нху Кхой - заместитель председателя Провинциального Народного Совета.

На встрече присутствовали товарищи: Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; Нгуен Дык Чунг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; товарищи из постоянного комитета провинциального комитета партии, провинциального исполнительного комитета партии, делегаты 18-го провинциального народного совета;...

Товарищи председательствовали на 5-й сессии 18-го провинциального Народного совета. Фото: Тхань Зуй

ПРИНЯТО 8 ВАЖНЫХ РЕЗОЛЮЦИЙ

Под председательством сессии делегаты проголосовали за принятие 7 важных резолюций, в том числе: Резолюция об использовании оставшегося неиспользованного капитала в рамках плана государственных инвестиций из местного бюджета на 2021 и 2020 годы, продленного до 2021 года; Резолюция, определяющая конкретные механизмы и политику в поддержку реализации проекта «Строительство центральной городской зоны района До Лыонг в соответствии с критериями городской зоны IV типа в качестве предпосылки для преобразования района До Лыонг в город до 2030 года».

Резолюция о политике перевода лесопользования в другие цели для реализации проектов в провинции Нгеан.Постановление об утверждении перечня работ и проектов, требующих рекультивации земель в соответствии с положениями пункта 3 статьи 62 Закона о земле в провинции Нгеан; Постановление об изменении целевого назначения рисоводческих земель в соответствии с положениями пункта 1 статьи 58 Закона о земле для реализации работ и инвестиционных проектов в провинции Нгеан.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Хонг Винь представил проекты резолюций. Фото: Фам Банг.

Председатель экономико-бюджетного комитета Народного совета провинции Цао Тянь Чунг представил краткий обзор результатов рассмотрения представленных на заседании документов и проектов резолюций. Фото: Тхань Зуй

Руководитель канцелярии делегации Национального собрания – Провинциального народного совета Буй Зуй Сон представил проекты резолюций для рассмотрения на заседании. Фото: Фам Банг

Постановление об отмене Постановления № 225/2008/NQ-HDND от 23 июля 2008 года Народного совета провинции Нгеан о поддержке лиц, внесших революционный вклад в улучшение жилищных условий в провинции Нгеан; Постановление, устанавливающее стоимость услуг по тестированию на SARS-CoV-2, не покрываемых Фондом медицинского страхования в провинции Нгеан; Постановление об утверждении результатов выборов заместителя главы Комитета по делам национальностей Народного совета провинции на период 2021–2026 годов.

В своей заключительной речи на собрании товарищ Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, глава делегации Национального собрания, председатель провинциального Народного Совета подчеркнул, что принятие провинциальным Народным Советом 8 постановлений создало правовую основу для реализации механизмов, политики и инвестиционных проектов в соответствии с законодательством провинции; ускорило ход инвестиций и строительства важнейших транспортных объектов по всей стране; содействовало социально-экономическому развитию провинции и населенных пунктов и в то же время усовершенствовало организацию и аппарат органов провинциального Народного Совета.

Для скорейшего вступления в силу недавно принятых постановлений Народный совет провинции просит Народный комитет провинции, Постоянный комитет Народного совета провинции и органы государственного аппарата от провинции до низового уровня активно и серьезно реализовывать Постановление, начиная с этапа пропаганды, распространения и заканчивая планированием, руководством и выделением ресурсов для его реализации.

Секретарь партийного комитета провинции Нгеан Тхай Тхань Куй, председатель Народного совета провинции Нгеан, выступил с заключительной речью на собрании. Фото: Тхань Зуй

Постоянный комитет Народного совета, комитеты, делегации и делегаты провинциального Народного совета должны усилить контроль за ходом реализации резолюции на всех уровнях и во всех секторах; своевременно выявлять недостатки и несоответствия, предлагать и просить провинциальный Народный комитет и соответствующие ведомства принять решения, обеспечивающие наиболее эффективную реализацию резолюции.

ПРОВИНЦИАЛЬНЫЙ НАРОДНЫЙ СОВЕТ СТАНЕТ ПИОНЕРОМ ЦИФРОВОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ

5-я сессия Провинциального Народного Совета прошла на фоне позитивных изменений в социально-экономической ситуации за первые месяцы 2022 года. Однако, наряду с достигнутыми результатами, социально-экономическая ситуация за первые месяцы года все еще имеет недостатки и ограничения.

В связи с этим Народный совет провинции обратился ко всем уровням, секторам, населенным пунктам и подразделениям с просьбой продолжать укреплять дух солидарности, прилагать усилия для преодоления трудностей, гибко и эффективно реализовывать цели профилактики и борьбы с эпидемией COVID-19 в новых условиях, используя при этом время для ускорения процесса восстановления и социально-экономического развития провинции.

На 5-й сессии 18-го провинциального Народного совета голосование по резолюциям проводилось с использованием компьютерной системы. Фото: Тхань Зуй

Ускорить реализацию ключевых программ и проектов для реализации решений партийных съездов всех уровней. Необходимо настоятельно призвать к серьёзной и решительной реализации решений по содействию освоению государственного инвестиционного капитала; активно устранять препятствия, чтобы проекты, особенно ключевые, могли быть запущены в эксплуатацию уже в 2022 году, внеся новый вклад в экономический рост. Необходимо уделять внимание и заботиться о культуре и обществе, а также эффективно решать вопросы социального обеспечения. Необходимо обеспечить национальную оборону, безопасность и общественный порядок; содействовать успешной реализации целей, задач и задач развития провинции на 2022 год и на весь период.

По словам секретаря провинциального партийного комитета, главы делегации Национальной ассамблеи, председателя провинциального народного совета Тхай Тхань Куи,На 5-й сессии информационные технологии изначально эффективно применялись для обслуживания деятельности сессии, а именно: 100% документов сессии оцифрованы и используются через сетевую среду; отслеживается деятельность делегатов; голосование по резолюциям с использованием программного обеспечения..

Делегаты провинциального Народного совета нажимают кнопку голосования с помощью программного обеспечения на iPad. Фото: Тхань Зуй

Результаты голосования обновляются на экране. Фото: Фам Банг.

Это является предпосылкой для того, чтобы Постоянный комитет Народного совета провинции продолжал исследовать и применять информационные технологии во всех сферах своей деятельности, полагая, что Народный совет провинции станет пионером в области внедрения цифровой трансформации; в то же время, рассматривая это как одно из важных и прорывных решений для повышения качества и эффективности деятельности Народного совета провинции 18-го созыва. Народный совет провинции надеется на дальнейшую поддержку и отзывы делегатов для дальнейшего совершенствования применения и достижения высокой эффективности.

Торжественное открытие тематической сессии Народного совета провинции Нгеан 18-го созыва

(Baonghean.vn) – Утром 25 марта в городе Винь состоялось пятое заседание Народного совета провинции 18-го созыва (2021–2026 гг.) для реализации положений своих полномочий. Это тематическое заседание.

Г-жа Куэ Тхи Чам Нгок была избрана на должность заместителя главы этнического комитета Народного совета провинции Нгеан.

(Baonghean.vn) - На 5-й сессии г-жа Куэ Тхи Чам Нгок - начальник отдела разработки и проверки юридических документов Департамента юстиции была избрана на должность заместителя главы Этнического комитета Провинциального народного совета на срок 2021 - 2026 гг.