Система литературных и художественных ценностей освещает и направляет как создателей, так и получателей.
Система ценностей вьетнамской литературы и искусства станет основой, источником света, озаряющим и направляющим творческий коллектив, промоутеров и художественную общественность, а также мерилом истинной ценности произведений в духе добровольности, свободы, демократии и гуманизма.
Примечание редактора: Национальная система ценностей, система культурных ценностей, система семейных ценностей и общечеловеческие стандарты – это важнейшие вопросы, в формировании которых заинтересована каждая страна. Определение вьетнамской системы культурных ценностей – чрезвычайно сложная задача, однако ещё сложнее реализовать эти ценности в реальной жизни.
Национальный семинар «Национальная система ценностей, система культурных ценностей, система семейных ценностей и стандарты вьетнамского общества в новый период» призван подвести итоги года реализации указаний Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга, данных на Национальной культурной конференции в ноябре 2021 года.
Газета VietNamNet представляет статью доцента, доктора Нгуен Тхе Ки – председателя Центрального совета по теории и критике литературы и искусства о построении системы культурных ценностей и о вьетнамском народе, связанном с системой литературных и художественных ценностей.
Творческий коллектив всегда играет важную и решающую роль в развитии литературы и искусства, поскольку это сфера творчества, таланта, ответственности и самоотверженности. Другими словами, успех или неудача литературы и искусства зависят от таланта, смелости, ответственности и воли к новаторству этого коллектива.
На пути национального обновления, обновления литературы и искусства страны стиль, творческая личность, пространство и условия для создания и продвижения произведений художников становятся все более разнообразными, богатыми и открытыми.
![]() |
Доцент, доктор Нгуен Тхе Ки. |
Это процесс обновления мышления, восприятия, творческого вдохновения, особенно художественного мышления, художественных образов и форм выражения, помогающий художникам исследовать и формировать собственное направление, которое признается и высоко ценится экспертами и публикой в стране и за рубежом.
Художественная концепция человека характеризуется важными исследованиями и новаторством, направленными на исследование и выражение мирских и личных проблем с более многогранной, глубокой и гуманной точки зрения. Можно сказать, что современная вьетнамская литература и искусство наследуют и развивают прекрасные традиции нации, войны и революции, зародившиеся десятилетия назад, а также впитывают и усваивают ценности и квинтэссенцию человеческой культуры, способствуя тем самым быстрой интеграции литературы и искусства в современное художественное мышление мира.
В ходе этих всеобщих, долгожданных перемен команда литературоведов и искусствоведов, а также критиков, добилась значительных успехов, способствуя созданию и наслаждению искусством, и сформировала команду молодых писателей, полных энтузиазма и энтузиазма, расширяющих свои связи, получающих доступ к современной информации и знаниям, восприимчивых к новому и более чётко определяющих свою творческую индивидуальность. Конечно, это сложная область, поэтому мы не можем довольствоваться одним лишь успехом и должны постоянно обучать, развивать, открывать и поощрять их.
Наряду с перечисленными выше позитивными признаками есть и вещи, требующие внимания и даже беспокойства. Речь идёт о том, что многие современные деятели искусства демонстрируют ограниченность, слабость и отсталость, что может помешать здоровому развитию литературы и искусства нашей страны.
Многие из них всё ещё довольствуются старым способом письма и действия, оторванными от яркой и новой реальности, беззаботными и устаревшими стилями письма и поэзии, следованием довольно банальным вкусам части публики. Недостаток количества, качества, структуры, распространения, подготовки последователей... — вот причины, по которым у нас не так много произведений высокой идеологической и художественной ценности.
Проблема старения команды, как в творческом, теоретическом, критическом и исполнительском плане, так и разрыва в следующем поколении, хотя и упоминается на многих форумах, не нашла удовлетворительного решения. Молодое поколение художников (некоторые называют его «четвёртым и пятым поколением»), несмотря на хорошую подготовку, возможность общаться и взаимодействовать с внешним миром, некоторым не хватает избирательности в восприятии, они не определили должным образом свою гражданскую ответственность и не понимают мейнстрима национальной литературы и искусства, что приводит к созданию произведений, лишенных глубокой связи с реальностью страны и законными ожиданиями публики.
Были художники, которые избегали важных проблем страны, фундаментальных вопросов жизни и не были привязаны к благородным социальным эстетическим идеалам, занимаясь мелкими, даже тривиальными и вульгарными темами.
Напротив, когда литература и искусство освобождаются от «тематичности», многие художники неверно определяют свою миссию перед нацией, перед эпохой, перед гуманистическим течением литературы и искусства; сохраняются ограничения, даже отклонения в подходе и восприятии новых вопросов реальной жизни, неспособность в полной мере объяснить и постичь смысл, глубину, богатство и сложность исторического процесса преобразования страны сегодня.
Многие «рыночные художники», стремящиеся к славе и «отполированные» имена, используют скандалы и ведут себя нецивилизованно в реальной жизни и в интернете, вызывая общественное возмущение. Отсутствие профессиональных, ответственных и компетентных творческих, рекламных и критических команд привело к дилетантизации этих сфер, искажая, даже переворачивая и разрушая эстетические и гуманистические ценности литературной и художественной жизни.
Развитие национальной, гуманистической и демократической литературы и искусства
Проблема в том, как развивать и развивать культурную глубину и характер, жизненный опыт, знания, гражданскую ответственность и ответственность художника перед страной и народом.
Конечно, новый контекст не сможет вернуться к прежнему «единому» состоянию на эстетической основе, но выбор творческих направлений станет все более богатым и разнообразным.
Эта реальность требует системных, синхронных, методичных и эффективных решений для объединения, популяризации и продвижения роли и вклада деятелей искусства в дело создания и развития литературы и искусства в будущем. По нашему мнению, необходимо обратить внимание на следующие вопросы:
Первый, сильнее пробуждать и продвигать идеалы и стремления к творчеству и самоотверженности, совместно с арт-агентствами и художниками правильно и четко определять цели и задачи на новом этапе развития.
Выступая на церемонии закрытия Второго национального конгресса литературы и искусств (февраль 1957 года), президент Хо Ши Мин призвал: «Старые и молодые, мужчины и женщины, Север и Юг, мы все объединяемся; объединяются деятели искусства и литературы; объединяются ради общей цели – служения Отечеству и народу. Если мы сделаем это, художники и писатели, несомненно, добьются дальнейшего прогресса и в то же время обретут силы помочь народу в дальнейшем прогрессе».
Таким образом, по словам президента Хо Ши Мина, солидарность среди деятелей искусства является основополагающим условием развития литературы и искусства; при этом основой этой солидарности являются общие идеалы и цели, а не просто формальное собрание и связь. В нынешних условиях эта ориентация президента Хо Ши Мина приобретает ещё более глубокий смысл.
XIII съезд партии подтвердил: «Сосредоточиться на исследовании, определении и реализации построения национальной системы ценностей, системы культурных ценностей и общечеловеческих стандартов, связанных с сохранением и развитием вьетнамской системы семейных ценностей в новый период». Это новый шаг вперёд в теоретическом мышлении партии, проведённом на съездах, в деле построения национальной системы ценностей, системы культурных ценностей и развития вьетнамского народа.
В области литературы и искусства широкая мобилизация деятелей искусств для построения системы вьетнамских литературных и художественных ценностей нового периода имеет большое значение, конкретизируя идеал служения стране, служения народу, сопровождения нации, создавая мотивацию для творческой деятельности деятелей искусств.
Выбранные ценности должны исходить из прочного фундамента национальной культуры и искусства, на основе полного и глубокого понимания благих ценностей наших предков, из которых мы тщательно отбираем и впитываем квинтэссенцию мировой литературы и искусства, культивируя национальное, гуманное, демократическое, современное искусство, тесно связанное со страной и народом, стремящееся к вечным ценностям истины, добра и красоты.
Такая система ценностей и господствующая идеология станут корнем, источником света, озаряющим путь инноваций, собирающим и объединяющим художников и писателей добровольно, свободно, демократично, содержательно и устойчиво.
Понедельник,Наряду с дополнением и совершенствованием системы вьетнамской литературной и художественной теории необходимо реализовать конкретные решения по активному повышению роли литературной и художественной теории и критики.
Вторник, продолжать пропагандировать, заботиться об обучении и поощрении с целью дальнейшего повышения осведомленности всей политической системы, особенно руководящего и управленческого состава культуры и искусства, о характере, особенностях, месте и роли литературы и искусства в целом, и коллектива художников в частности, для устойчивого развития страны.
Среда, продолжать более активно внедрять инновации в содержание и методы идеологической работы для команды художников, эффективно и гибко координировать регулярные и специальные, общие и индивидуальные формы в духе откровенного, демократичного, искреннего и ответственного обмена и диалога, как проактивно предоставляя информацию, так и оперативно и всесторонне слушая, чтобы корректировать и ориентировать команду художников, чтобы она действительно сопровождала страну в процессе инноваций и международной интеграции.
Четверг, продолжать совершенствовать механизм выявления, обучения, поддержки и использования литературных и художественных талантов, особенно молодых талантов и в конкретных областях.
Пятница, внедрять инновации и уделять больше внимания режиму и политике в сфере литературы, искусства и творческих коллективов. Речь идёт о системе оплаты труда, надбавках и необходимых условиях труда, поскольку на протяжении многих лет этой сфере не уделялось должного внимания.