Карикатура на U23 Vietnam: от «снежной битвы» до дня возвращения

Трунг Киен January 28, 2018 14:51

(Baonghean.vn) — Никогда ещё континентальный турнир не длился так долго для вьетнамских болельщиков, как в прямом, так и в переносном смысле. И карикатуры фанатов Ан Тханг частично отражают атмосферу, царящую среди местных болельщиков до, во время и после «снежной битвы» между сборными Вьетнама и Узбекистана до 23 лет.

Sau khi vượt qua U23 Iraq tại tứ kết và U23 Qatar tại bán kết, các học trò HLV Park Hang Seo nhận được sự quan tâm đặc biệt nhưng chiến lược gia người Hàn Quốc chính là người giữ cho các cầu thủ U23 Việt Nam tập trung
После победы над сборной Ирака (до 23 лет) в четвертьфинале и сборной Катара (до 23 лет) в полуфинале игроки тренера Пак Ханг Со получили особое внимание — как положительное, так и отрицательное. Однако именно корейский стратег сумел направить игроков сборной Вьетнама (до 23 лет) на «учебу и практику» перед историческим финальным матчем.


HLV Park Hang Seo và U23 Việt Nam đã mang đến những liều thuốc vô giá cho người hâm mộ, đặc biệt là những bệnh nhân đang phải điều trị tại bệnh viên.
Тренер Пак Ханг Со и сборная Вьетнама U23 оказали неоценимую помощь болельщикам, особенно пациентам, находящимся на лечении в больнице.
Tiền vệ Nguyễn Quang Hải tiếp tục sắm vai người hùng trong trận chung kết với bàn gỡ hòa 1-1.
Полузащитник Нгуен Куанг Хай продолжил играть роль героя в финальном матче, сравняв счет 1:1.

Người hâm mộ Việt Nam làm tất cả mọi cách để ủng hộ, cổ vũ cho U23 Việt Nam.
Вьетнамские болельщики делают все возможное, чтобы поддержать и поболеть за сборную Вьетнама U23.

Đằng sau những thành công của U23 Việt Nam ngày hôm nay, có một CĐV thầm lặng khác là ông Đoàn Nguyên Đức, ông bầu HAGL.
За сегодняшним успехом сборной Вьетнама U23 стоит еще один молчаливый болельщик — господин Доан Нгуен Дык, владелец HAGL.

Несмотря на то, что в третий раз на чемпионате Азии среди юношей до 23 лет пришлось играть дополнительное время, сборная Вьетнама до 23 лет мужественно сражалась против сборной Узбекистана до 23 лет. Этот матч стал исторической «снежной битвой».
Thua Uzbekistan 1-2 trong trận chung kết, nhưng CĐV Việt Nam buồn ít nhưng tự hào nhiều, người dân khắp mọi nơi đổ ra đường ăn mừng.
Проиграв Узбекистану в финале со счётом 1:2, вьетнамские болельщики были не столько опечалены, сколько горды. Люди по всему миру высыпали на улицы, чтобы отпраздновать победу. Тренер Пак Ханг Со и его команда стали чемпионами в сердцах болельщиков. Все дороги вели в аэропорт, где состоялась церемония встречи сборной Вьетнама до 23 лет.

Chiếc phi cơ trở về trong một rừng người đang háo hức chờ đón.
Самолет вернулся к толпе с нетерпением ожидающих его людей.

Ngay lúc này, những nhà vô địch U23 Việt Nam đang diễu hành trên trục đường chính thủ đô Hà Nội, xung quanh là niềm vui vô bờ bến của người hâm mộ.
Прямо сейчас чемпионы Вьетнама до 23 лет проходят парадом по главной улице Ханоя, окруженные безграничной радостью болельщиков.

Фото: Ан Тханг
Копировать ссылку

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Карикатура на U23 Vietnam: от «снежной битвы» до дня возвращения
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО