Редкие изображения внутри башни танка

June 19, 2017 09:22

Редко публикуемые фотографии внутренней части башни танка ПТ-76Б, состоящего на вооружении Вьетнамской народной армии, только что были опубликованы на канале Vietnam Defense.

Xe tăng PT-76B là một trong những phương tiện chiến đấu chủ lực của lực lượng tăng – thiết giáp Quân đội Nhân dân Việt Nam. Loại xe tăng này thường được trang bị cho lực lượng hải quân đánh bộ, một số đơn vị tăng – thiết giáp đóng ngoài đảo, những vùng có nền đất yếu. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Танк ПТ-76Б — одна из основных боевых машин бронетанковых войск Вьетнамской народной армии. Этот тип танков часто используется морской пехотой, некоторыми танковыми и бронетанковыми подразделениями, дислоцированными на островах и в районах со слабым грунтом. Источник фото: Vietnam Defense Channel
Các hình ảnh xe tăng lội nước PT-76B không thiếu trong hoạt động bảo quản, diễn tập, thế nhưng không gian trong tháp pháo của nó thì rất hiếm được công bố. Mãi gần đây, kênh Quốc phòng Việt Nam mới giới thiệu một vài hình ảnh hiếm hoi bên trong tháp pháo PT-76B. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Изображения плавающего танка PT-76B во время обслуживания и обучения встречаются часто, но кадры, сделанные внутри его башни, публикуются редко. Недавно канал Vietnam National Defense Channel опубликовал несколько редких снимков внутренней части башни PT-76B. Источник фото: Vietnam National Defense Channel
Tháp pháo PT-76B được vận hành bởi hai chiến sĩ gồm pháo thủ (kiêm nạp đạn) và trưởng xe. Trong đó, trưởng xe kiêm nhiệm việc ngắm – bắn tác chiến. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Башней ПТ-76Б управляют два солдата: наводчик (он же заряжает боеприпасы) и командир. Командир также отвечает за прицеливание и стрельбу. Источник фото: Vietnam Defense Channel
Vì được sản xuất cách đây nửa thế kỷ, cho nên không lạ khi PT-76B thiếu vắng các hệ thống điều khiển hỏa lực tiên tiến. Thay vào đó, nó chỉ có kính ngắm quang học cho các thành viên trong xe chiến đấu. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Учитывая, что ПТ-76Б был выпущен полвека назад, неудивительно, что у него нет современных систем управления огнём. Вместо этого у него есть только оптические прицелы для экипажа. Источник фото: Vietnam Defense Channel
Ngắm kỹ, ít trượt. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Цельтесь тщательнее, чтобы меньше промахнуться. Источник фото: Vietnam Defense Channel
PT-76B được trang bị khẩu pháo D-56TS 76,2mm đạt tốc độ bắn nhanh tới 7 phát/phút. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
ПТ-76Б вооружён 76,2-мм пушкой Д-56ТС со скорострельностью до 7 выстрелов в минуту. Источник фото: Vietnam Defense Channel.
Pháo chính PT-76B được trang bị bọng hút khói ở giữa thân nòng pháo rút tránh khói thuốc đạn pháo đẩy ngược vào trong khoang lái. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Основное орудие ПТ-76Б оснащено дымопоглотителем в середине ствола, предотвращающим попадание порохового дыма обратно в кабину. Источник фото: Vietnam National Defense Channel.
Nhờ hệ thống ổn định 2 trực STP-2P Zarya 2, xe tăng PT-76B có thể khai hỏa chính xác mục tiêu trong khi đang hành tiến. Thậm chí, ngay cả khi đang di chuyển trên mặt nước, pháo D-56TS vẫn có thể tấn công chính xác mục tiêu. Trong ảnh, xe tăng PT-76B khai hỏa ngay trên mặt nước biển trong cuộc diễn tập đổ bộ đường biển năm 2016. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Благодаря двухплоскостной системе стабилизации СТП-2П «Заря-2» танк ПТ-76Б может вести точный огонь по целям с ходу. Даже при движении по воде орудие Д-56ТС сохраняет высокую точность стрельбы. На фото танк ПТ-76Б ведет огонь прямо с поверхности моря во время учений по высадке морского десанта в 2016 году. Источник фото: Vietnam Defense Channel
Pháo D-56TS 7,62mm của xe tăng PT-76 được trang bị nhiều loại đạn gồm: đạn xuyên giáp sơ tốc cao BM-354P có tầm bắn hiệu quả 650m, xuyên giáp dày 127mm hoặc 60mm ở góc chạm 60 độ cách 2.000m; đạn nổ chống tăng BK-350M có tầm bắn hiệu quả 650m, tối đa 1.000m; đạn nổ phá mảnh OF-350 đạt tầm bắn hiệu quả 600m, tầm bắn tối đa 4.000m. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
7,62-мм пушка Д-56ТС танка ПТ-76 оснащена различными типами боеприпасов, включая: бронебойные подкалиберные снаряды БМ-354П с эффективной дальностью стрельбы 650 м, пробивающие броню толщиной 127 мм или 60 мм под углом встречи 60 градусов на дистанции 2000 м; осколочно-фугасные противотанковые снаряды БК-350М с эффективной дальностью стрельбы 650 м, максимальной 1000 м; осколочно-фугасные снаряды ОФ-350 с эффективной дальностью стрельбы 600 м, максимальной 4000 м. Источник фото: Vietnam Defense Channel
Pháo D-56TS tuy không còn hữu dụng với xe tăng chủ lực có lớp giáp dày tương đương gần 1m thép. Thế nhưng, nó thừa sức tiêu diệt các loại xe tăng hạng nhẹ, xe thiết giáp chở quân hay xe chiến đấu bộ binh vốn thường trang bị cho thủy quân lục chiến các nước. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
Пушка Д-56ТС уже неэффективна против основных боевых танков с толщиной брони почти в метр. Однако она более чем способна уничтожать лёгкие танки, бронетранспортёры и боевые машины пехоты, которыми часто оснащаются морские пехотинцы разных стран. Источник фото: Vietnam Defense Channel
PT-76 được thiết kế với hình dạng thân giống như một chiếc ca nô nhằm giảm sức cản nước khi thực hiện vượt sông, bơi trên mặt biển. Nó có trọng lượng khoảng 14-15 tấn, dài 7,63m, rộng 3,15m và cao 2,325m. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
PT-76 имеет форму корпуса, напоминающую каноэ, что снижает сопротивление воды при переправе через реки и плавании по поверхности моря. Он весит около 14–15 тонн, имеет длину 7,63 м, ширину 3,15 м и высоту 2,325 м. Источник фото: Vietnam Defense Channel
Ở đuôi xe đặt hai ống đẩy của động cơ phản lực nước (water jet) cho tốc độ bơi trên mặt nước 10,2km/h. Nguồn ảnh: Kênh Quốc phòng Việt Nam
В задней части машины расположены два водометных движителя, которые позволяют машине развивать скорость на воде до 10,2 км/ч. Источник фото: Vietnam National Defense Channel.

По словам Киентука

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Редкие изображения внутри башни танка
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО