Фотография китайских военных, незаконно проводящих учения с боевой стрельбой в Восточном море

July 9, 2016 16:57

Военно-морские силы Китая мобилизовали военные корабли, подводные лодки и истребители для проведения учений с боевой стрельбой в Восточном море в контексте решения Арбитражного суда по «линии коровьего языка» от 12 июля.

Hôm 8/7, hải quân Trung Quốc ngang nhiên tập trận bắn đạn thật gần quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Các chiến hạm, tàu ngầm chia làm hai đội màu xanh, đỏ diễn tập hỗ trợ phòng thủ, tấn công. Toàn bộ các lãnh đạo hải quân Trung Quốc đều có mặt chứng kiến cuộc tập trận.
8 июля ВМС Китая дерзко провели учения с боевой стрельбой у вьетнамских Парасельских островов. Корабли и подводные лодки были разделены на две команды – «синюю» и «красную», – для отработки действий в обороне и поддержке нападения. Все китайские военно-морские командиры присутствовали на учениях.
Đô đốc Ngô Thắng Lợi, chỉ huy cao nhất của hải quân Trung Quốc cũng tới giám sát tập trận. Trung Quốc huy động hạm đội Nam Hải và các chiến hạm chủ lực của hạm đội Bắc Hải, Đông Hải tham gia tập trận diễn ra từ 5/7 đến 11/7.
В учениях также принял участие командующий ВМС Китая адмирал У Шэнли. Для участия в учениях, проходивших с 5 по 11 июля, Китай мобилизовал Южноморский флот и основные боевые корабли Североморского и Восточно-Китайского флотов.
Tại cuộc họp báo hôm 4/7, Bộ Quốc phòng Trung Quốc tuyên bố đây là
На пресс-конференции 4 июля Министерство национальной обороны Китая заявило, что это были «обычные учения, соответствующие плану ВМС», и обвинило СМИ в «негативной оценке» этого шага. На фотографии запечатлен китайский фрегат № 504, выполняющий ракетные стрельбы.
Binh sĩ hải quân Trung Quốc trong cuộc tập trận trái phép. Giới quan sát coi đây là hành động hăm dọa của Trung Quốc trước thềm phán quyết dự kiến của Tòa Trọng tài trong vụ Philippines kiện nước này về yêu sách chủ quyền phi lý ở Biển Đông.
Китайские военнослужащие во время незаконных учений. Наблюдатели расценивают это как акт запугивания со стороны Китая в преддверии ожидаемого решения Арбитражного трибунала по иску Филиппин против этой страны, связанному с её необоснованными претензиями на суверенитет в Восточном море.
Binh sĩ Trung Quốc trong khu trục hạm tên lửa Hợp Phì (He Fei), số hiệu 174, đang tìm mục tiêu
Китайские солдаты на эсминце с управляемым ракетным оружием «Хэ Фэй» (He Fei) с бортовым номером 174 ищут цель «синей армии». Длина корабля составляет 155 м, ширина — 17 м, а высота — 6 м. Корабль вооружён 130-мм многоцелевыми орудиями H/PJ-38, противокорабельными ракетами YJ-62 и Y-18, самоходными артиллерийскими установками и сопровождается вертолётами.
Binh sĩ Trung Quốc trong tàu ngầm lớp Tống (Song) tham gia tập trận. Đây là tàu ngầm chạy bằng động cơ diesel.
Китайские солдаты на дизельной подводной лодке класса «Сун» принимают участие в учениях.
Trung Quốc huy động cả tên lửa đất đối hạm, tên lửa phòng không S-300 MPU 2 tham gia tập trận. Bộ Ngoại giao Việt Nam khẳng định việc Trung Quốc tập trận ở Hoàng Sa là hành động xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam và yêu cầu Bắc Kinh chấm dứt ngay lập tức.
Китай задействовал в учениях как зенитные ракеты, так и зенитные ракетные комплексы С-300 МПУ-2. Министерство иностранных дел Вьетнама заявило, что военные учения Китая в Хоангша являются серьёзным нарушением суверенитета Вьетнама, и потребовало от Пекина немедленно их прекратить.



По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Фотография китайских военных, незаконно проводящих учения с боевой стрельбой в Восточном море
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО