На снимках видно, как китайские военные проводят незаконные учения с боевой стрельбой в Южно-Китайском море.

July 9, 2016 16:57

В преддверии решения арбитражного трибунала по «линии девяти пунктиров», которое состоится 12 июля, китайский военно-морской флот развертывает боевые корабли, подводные лодки и истребители для проведения учений с боевой стрельбой в Южно-Китайском море.

Hôm 8/7, hải quân Trung Quốc ngang nhiên tập trận bắn đạn thật gần quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Các chiến hạm, tàu ngầm chia làm hai đội màu xanh, đỏ diễn tập hỗ trợ phòng thủ, tấn công. Toàn bộ các lãnh đạo hải quân Trung Quốc đều có mặt chứng kiến cuộc tập trận.
8 июля китайский военно-морской флот демонстративно провел учения с боевой стрельбой вблизи Парасельских островов Вьетнама. Военные корабли и подводные лодки, разделенные на две группы (синюю и красную), отрабатывали поддержку обороны и нападение. Все руководители ВМС Китая присутствовали на учениях в качестве наблюдателей.
Đô đốc Ngô Thắng Lợi, chỉ huy cao nhất của hải quân Trung Quốc cũng tới giám sát tập trận. Trung Quốc huy động hạm đội Nam Hải và các chiến hạm chủ lực của hạm đội Bắc Hải, Đông Hải tham gia tập trận diễn ra từ 5/7 đến 11/7.
Адмирал У Шэнли, самый высокопоставленный командующий ВМС Китая, также прибыл для наблюдения за учениями. Китай мобилизовал Южно-Китайский флот и основные боевые корабли Северо-Китайского и Восточно-Китайского флотов для участия в учениях, которые проходили с 5 по 11 июля.
Tại cuộc họp báo hôm 4/7, Bộ Quốc phòng Trung Quốc tuyên bố đây là
На пресс-конференции 4 июля Министерство обороны Китая заявило, что это были «плановые военно-морские учения», и обвинило иностранные СМИ в «негативном восприятии» этого шага. На фотографии изображен китайский фрегат № 504, проводящий учения по стрельбе ракетами.
Binh sĩ hải quân Trung Quốc trong cuộc tập trận trái phép. Giới quan sát coi đây là hành động hăm dọa của Trung Quốc trước thềm phán quyết dự kiến của Tòa Trọng tài trong vụ Philippines kiện nước này về yêu sách chủ quyền phi lý ở Biển Đông.
Китайские военно-морские солдаты участвуют в незаконных военных учениях. Наблюдатели рассматривают это как демонстрацию силы со стороны Китая в преддверии ожидаемого решения Арбитражного трибунала по делу, возбужденному Филиппинами против Китая в связи с его необоснованными претензиями на суверенитет в Южно-Китайском море.
Binh sĩ Trung Quốc trong khu trục hạm tên lửa Hợp Phì (He Fei), số hiệu 174, đang tìm mục tiêu
Китайские солдаты на борту эсминца с управляемыми ракетами «Хэ Фэй» (бортовой номер 174) ведут поиск целей «синей команды». Длина корабля составляет 155 м, ширина — 17 м, высота — 6 м. Он оснащен 130-мм многоцелевой пушкой H/PJ-38, противокорабельными ракетами YJ-62 и Y-18, оборонительными орудиями и несет вертолет.
Binh sĩ Trung Quốc trong tàu ngầm lớp Tống (Song) tham gia tập trận. Đây là tàu ngầm chạy bằng động cơ diesel.
Китайские солдаты на борту подводной лодки класса «Сун» участвуют в учениях. Это дизельная подводная лодка.
Trung Quốc huy động cả tên lửa đất đối hạm, tên lửa phòng không S-300 MPU 2 tham gia tập trận. Bộ Ngoại giao Việt Nam khẳng định việc Trung Quốc tập trận ở Hoàng Sa là hành động xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam và yêu cầu Bắc Kinh chấm dứt ngay lập tức.
В ходе учений Китай применил как ракеты класса «земля-корабль», так и зенитные ракетные комплексы С-300 МПУ-2. Министерство иностранных дел Вьетнама подтвердило, что учения Китая на Парасельских островах представляют собой серьезное нарушение суверенитета Вьетнама, и потребовало от Пекина немедленно прекратить их.



Согласно VNE

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
На снимках видно, как китайские военные проводят незаконные учения с боевой стрельбой в Южно-Китайском море.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО