Фотография Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга, начинающего свой визит в Мьянму

August 24, 2017 17:21

В полдень 24 августа (по местному времени) самолет с Генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом и высокопоставленной делегацией приземлился в аэропорту Нейпьидо, Мьянма.

Trưa 24/8 (theo giờ địa phương), chuyên cơ chở Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam thăm cấp nhà nước CHLB Myanmar đã hạ cánh xuống sân bay quốc tế Nay Pyi Twa.
В полдень 24 августа (по местному времени) самолет с Генеральным секретарем Нгуен Фу Чонгом и высокопоставленной вьетнамской делегацией, находившейся с государственным визитом в Республике Мьянма, приземлился в международном аэропорту Нейпьидо.

Ra sân bay đón Đoàn có Bộ trưởng Bộ Giao thông và Viễn thông U Than Sin Maung, Thứ trưởng  Bộ Ngoại giao U Kyan Zeyar và một số quan chức chính phủ Myanmar. Phía Việt Nam có Đại sứ Việt Nam tại Myanmar Luận Thùy Dương và cán bộ nhân viên Đại sứ quán. (Ảnh: TTXVN)
В аэропорту делегацию встречали министр транспорта и телекоммуникаций У Тан Син Маунг, заместитель министра иностранных дел У Кьян Зеяр и ряд официальных лиц правительства Мьянмы. С вьетнамской стороны присутствовали посол Вьетнама в Мьянме Луан Туй Зыонг и сотрудники посольства. Фото: VNA.

Chuyến thăm diễn ra vào thời điểm Myanmar đang bước sang thời kỳ phát triển mới. Đây sẽ là dịp để các nhà lãnh đạo hai bên đi sâu trao đổi, thống nhất các định hướng chiến lược, tạo dấu mốc mới, tầm cao mới và động lực mới cho quan hệ hai nước trên tất cả các lĩnh vực. (Ảnh: TTXVN)
Визит Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в Мьянму состоялся на фоне успешного развития вьетнамско-мьянманских отношений. Стороны поддерживают взаимные визиты на высоком уровне и обмениваются делегациями всех уровней, способствуя укреплению политического доверия и взаимопонимания. Экономические, торговые и инвестиционные связи стремительно развиваются, став ярким пятном в двусторонних отношениях. Фото: Вьетнамская национальная ассоциация (VNA).

Đây cũng là chuyến thăm của Tổng Bí thư của Đảng Cộng sản Việt Nam tới Myanmar sau 20 năm kể từ chuyến thăm của Tổng Bí thư Đỗ Mười vào năm 1997.(Ảnh: TTXVN)
Это также первый визит Генерального секретаря Коммунистической партии Вьетнама в Мьянму спустя 20 лет после визита Генерального секретаря До Мыоя в 1997 году. Фото: VNA.

Chuyến thăm Myanmar lần này của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thể hiện nhất quán đường lối đối ngoại hòa bình, độc lập, hợp tác và phát triển; khẳng định chính sách Việt Nam tiếp tục coi trọng và tăng cường quan hệ hợp tác, hữu nghị truyền thống với các nước láng giềng trong khu vực, đặc biệt là các nước ASEAN.
Визит Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в Мьянму на этот раз демонстрирует последовательную внешнюю политику Вьетнама, направленную на мир, независимость, сотрудничество и развитие; подтверждая политику Вьетнама, направленную на дальнейшее сохранение и укрепление традиционных отношений сотрудничества и дружбы с соседними странами в регионе, особенно со странами АСЕАН.

Theo chương trình, chiều nay, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng sẽ dự lễ đón chính thức và có cuộc hội đàm với Tổng thống Myanmar Htin Kyaw.
Согласно программе, сегодня днем ​​Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг принял участие в официальной церемонии приветствия и провел переговоры с президентом Мьянмы Тхин Чжо.

По данным ВОВ

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

Фотография Генерального секретаря Нгуена Фу Чонга, начинающего свой визит в Мьянму
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО