Какая поддержка доступна жертвам торговли людьми?
(Baonghean.vn) - Г-жа Ла Тхи Ханг, проживающая в районе Конкуонг, спросила: Согласно действующим правилам, на какую политику поддержки имеют право жертвы торговли людьми?
Тотвечать
Статья 32 Закона о предупреждении и борьбе с торговлей людьми определяет субъектов и режим поддержки жертв торговли людьми следующим образом:
-Потерпевшим, являющимся гражданами Вьетнама или лицами без гражданства, постоянно проживающими во Вьетнаме, в зависимости от случаев, указанных в статьях 33, 34, 35, 36, 37 и 38 настоящего Закона, предоставляются следующие режимы поддержки:
а) Поддержка основных нужд и транспортных расходов;
б) Медицинская поддержка (Во время пребывания в учреждении социальной защиты или учреждении поддержки жертв, если жертве необходима медицинская помощь для восстановления, будет рассмотрена возможность оказания ему/ей поддержки на покрытие расходов на медицинское обследование и лечение);
в) Психологическая поддержка (жертвам оказывается помощь в стабилизации их психологического состояния во время пребывания в учреждениях социальной защиты или учреждениях поддержки жертв);
г) Юридическая помощь (Жертвам предоставляются юридические консультации для предотвращения повторной торговли людьми, а также юридическая помощь для прохождения процедур регистрации домохозяйства, оформления гражданского статуса, получения поддержки, требования компенсации ущерба, участия в судебных разбирательствах и других юридических процедурах, связанных с делами о торговле людьми. Порядок и процедуры оказания юридической помощи осуществляются в соответствии с положениями закона о юридической помощи);
г) Поддержка культурных исследований и профессиональной подготовки (если жертва является несовершеннолетним из бедной семьи, и он/она продолжает ходить в школу, ему/ей будет оказана поддержка в виде платы за обучение, учебников и школьных принадлежностей в течение первого учебного года. Когда жертва вернется в свою местность, если он/она из бедной семьи, его/ее кандидатура будет рассмотрена для получения поддержки в профессиональной подготовке);
e) Первоначальное пособие на нужды, поддержка по кредиту (По возвращении в свою местность, если жертва является малоимущей семьей, она получит единовременное первоначальное пособие на нужды. Пострадавшие, которым необходим заемный капитал для производства и бизнеса, будут рассматриваться на предмет условий кредитования в соответствии с законом);
- Иностранные граждане, ставшие жертвами торговли людьми во Вьетнаме, в зависимости от случаев, указанных в статьях 33, 34, 35 и 36 настоящего Закона, имеют право на режимы поддержки, указанные в пунктах а, б, в и г части 1 настоящей статьи.
- Несовершеннолетние, сопровождающие потерпевшего, в зависимости от случаев, предусмотренных статьями 33, 34 и 35 настоящего Закона, пользуются режимом поддержки, предусмотренным подпунктами «а», «б» и «в» пункта 1 настоящей статьи.