Хоа Хой: буйный сезон цветения тростника.

(Баонгхеан) – После пересечения длинной дамбы перед нашими глазами предстала деревня Хоа Хой (коммуна Нгиа Хой, район Нгиа Дан) с ее красными черепичными крышами, ярко-зелеными горчичными огородами, сверкающими на солнце, и просторными дворами, полными смеха и разговоров. На протяжении многих лет эта оживленная атмосфера оставалась неизменной в этом сельском районе, несмотря на взлеты и падения в торговле метлами…

Мастерская по изготовлению метел в Хоа Хой.

Мы остановились у крыльца 76-летнего мужчины по имени Фан Сон, который был одновременно умелым и разговорчивым. Он рассказал, что занимался изготовлением метел с самого рождения. Это не преувеличение; с момента рождения звук стучащих метел эхом разносился в его ушах. Волосы его бабушки и одежда отца были испачканы метельной пылью. Метлы были повсюду — от дома до улицы. В то время жители Хоа Хой изготавливали метлы только для домашнего использования, а не для коммерческих целей, как сейчас. Затем несколько домов в деревне начали делать метлы и развешивать их на проволоке перед своими дворами, сопровождая это табличками на небольших кусках картона или дерева с надписью: «Метлы на продажу». Благодаря таким табличкам в деревне Хоа Хой начало формироваться «экономическое мышление».

Когда покупатель приобрел первую метлу и похвалил ее за красивое плетение, жители Хоа Хой были вне себя от радости. Первые метлы обменивали на масло, рис, снопы риса, абажуры для масляных ламп… Этот простой обмен укрепил их решимость, веру и страсть к ремеслу изготовления метел. В те времена, независимо от достатка, каждый «вкладывался» в строительство сарая для хранения тростника и камыша. Его называли сараем, но на самом деле это был всего лишь небольшой домик, покрытый сухой соломой. Каждые несколько сезонов сбора урожая жители деревни меняли соломенную крышу, чтобы защитить тростник и метлы от дождя и бурь.

Один или два раза в месяц жители деревни поднимались по склонам Куи Хоп, Куи Чау и Куэ Фонг в поисках тростника и камыша. Господин Сон рассказывал, что глухой стук тростника, с которого осыпались цветы, был самым знакомым и запоминающимся звуком в жизни жителей деревни Хоа Хой. Господин Сон не мог вспомнить, сколько раз его кусали пиявки и улитки, когда он собирал тростник в лесу, сколько раз его плечи были исцарапаны и покрыты синяками от переноски тростника и раздачи рисовых шариков в бурные ночи в бескрайнем лесу… Затем, при лунном свете, при свете масляных ламп, жители Хоа Хой усердно плели каждый стебель тростника. Бывали времена, когда казалось, что у деревенской продукции нет «рынка сбыта», а склады переполнены метлами, но жители Хоа Хой никогда не сдавались, никогда не бросали свое ремесло.

Занимаясь этим ремеслом с самых трудных времен, жители Хоа Хой нелегко и не быстро создали «бренд» своих метел. Они говорят друг другу: «Мы до сих пор занимаемся этим ремеслом, чтобы заглушить тоску по дому и сохранить имидж деревни с искусными мастерами, известной во всем регионе». «Заглушить тоску по дому» — это не только само ремесло, но и жизнь в оживленной атмосфере работы с тростником и камышом. «Как и я, — говорит г-н Сон, — теперь я делаю это не ради еды и денег, как раньше, а потому что очень люблю делать метлы. Мне становится грустно, если мои руки не касаются тростника и камыша каждый день». В деревне Хоа Хой всегда царит смех и оживление, даже когда метлы не распроданы. Иногда каждое домохозяйство продает всего пять или семь метел в неделю, но это никого не обескураживает и не деморализует. Вот почему можно понять, что изготовление метел – это не просто способ обеспечить едой, одеждой и образованием детей, а страсть и вера в профессию журналиста…»

Помогите маме развесить швабры сушиться.

Начинающие мастера могут изготавливать всего пять-семь метел в день, в то время как опытные мастера могут делать тридцать-сорок в день. Сначала они расщепляют тростник и выбирают сталь (тростник и сталь используются для связывания ручек метел). Перед связыванием метлы необходимо выбрать тростник одинакового размера; более крупный тростник используется для изготовления больших метел, а более мелкий — для маленьких. Это гарантирует прочность и надежность метлы; связывание тростника вместе не создаст надежной метлы. Чтобы сделать красивую метлу, мастер всегда стряхивает пыль с тростника, пока он полностью не очистится, прежде чем связывать его вместе. То же самое относится и к стеблям тростника; они должны быть одинакового размера и прочными. Некоторые метлы имеют ручки, сделанные из самих стеблей тростника, в то время как другие имеют ручки из пластика (поскольку некоторые потребители предпочитают пластиковые ручки). Мастер должен отобрать стебли тростника одинакового размера и плотно связать их пластиковой или стальной проволокой, чтобы метла удобно лежала в руке. Как правило, тростниковая метла, используемая часто, может прослужить от пяти до семи месяцев...

Г-н Сон добавил, что в Хоа Хой есть люди, которые очень увлечены изготовлением метел. Семья г-на Туата — тому пример. По усыпанной соломой дороге мы добрались до дома г-на Фам Ван Туата. Хотя он никогда не проводил годы, бродя по лесу со своим отцом в поисках метел во время цветения тростника, он помогал родителям делать метлы каждую ночь с самого детства. Затем он стал искусным и преданным этому ремеслу, полюбив и привязавшись к изготовлению метел, как к естественной части своей жизни, — признался г-н Туат. Следуя по стопам своих родителей, после женитьбы и рождения детей г-н Туат почти 25 лет занимается изготовлением метел. Он даже не может сосчитать, сколько метел он сделал. В настоящее время он и его жена занимаются изготовлением метел в основном, в среднем 30-40 метел в день. В среднем они зарабатывают около 30 миллионов донгов в год...

Не совсем точно сказать, что они разбогатели благодаря своему ремеслу, но в Хоа Хой профессия изготовителя метел помогла многим семьям выбраться из нищеты и обеспечить своих детей деньгами на образование. В семье г-на Чан Ван Фуонга двое детей учатся в Ханойском университете гражданского строительства и Хошиминском экономическом университете благодаря доходам от изготовления метел их родителями. Г-н Фуонг сказал: «Самое замечательное в изготовлении метел — это то, что можно работать в любую погоду и при этом зарабатывать деньги. Видите ли, в Хоа Хой каждая семья вместе делает метлы. Сейчас сезон сбора урожая, поэтому все заняты сбором; иначе было бы очень оживленно. Днем они делают метлы под деревьями и на верандах, а ночью работают во дворе. Совместная работа — это и весело, и эффективно. Люди очень отзывчивы и заботливы; если одна семья находит покупателя, они немедленно сообщают об этом другой. Вот почему здесь так силен дух общности». И это касается не только семьи г-на Фуонга; каждый год в деревне Хоа Хой 5-6 учеников сдают вступительные экзамены в университеты, не говоря уже о количестве студентов, поступающих в колледжи, профессиональные училища или учебные центры, благодаря ремеслу их родителей по изготовлению метел, которое позволяет им сосредоточиться на учебе.

Глава деревни Хоа Хой, занимающейся изготовлением метел, г-н Фам Ван Хао, сказал: «Долгое время, когда люди говорят о Хоа Хой, они думают о метлах. Деревня Хоа Хой, занимающаяся изготовлением метел, была основана в 1970-х и 1980-х годах. За время своего развития, от производства метел только для личного пользования, она перешла к коммерческому производству. В настоящее время 98 из 113 домохозяйств в деревне занимаются этим ремеслом, в них работают 198 основных рабочих и более 200 вспомогательных работников. Признавая преимущества изготовления метел, такие как простота производственных площадей, независимость от погодных условий и, особенно, использование местной рабочей силы, почти в каждом домохозяйстве деревни Хоа Хой сейчас есть кто-то, кто занимается изготовлением метел. Наряду с рисоводством, изготовление метел считается основным источником дохода (65%) для семей. Примечательно, что 31 декабря 2007 года Народный комитет провинции Нгеан подписал решение «Признание деревни Хоа Хой деревней ремесленников по изготовлению метел». С тех пор все жители деревни были счастливы и полны энтузиазма, стремясь усовершенствовать свои навыки для производства высококачественной продукции, которая пользовалась спросом и доверием на рынке…

В настоящее время деревня Хоа Хой считается самой богатой деревней во всей коммуне. Ежегодно деревня производит около 500 000 метел, получая прибыль в размере 3 миллиардов донгов; средний доход на душу населения составляет около 30 миллионов донгов в год.

Хотя поводов для радости много, есть и немало поводов для беспокойства. К ним относятся всё более дефицитное сырье для ремесленной деревни, а также растущие трудности с поиском рынков сбыта для метел. Несмотря на то, что деревня Хоа Хой признана ремесленной уже семь лет, её коллективная организация остаётся разрозненной и непоследовательной, каждый работает независимо. Долгое время жителям деревни приходилось преодолевать более 200 км до горного района Ки Сон, расположенного недалеко от вьетнамско-лаосской границы, чтобы закупить сырье для изготовления метел; те, кто успевает, получают больше, а тем, кому повезло меньше, приходится ждать следующей партии. Даже когда метлы готовы к экспорту, жителям деревни приходится самим искать рынки сбыта как внутри, так и за пределами провинции, что является очень трудоемким и длительным процессом.

«Стремление народа, а также решимость Народного комитета коммуны Нгиа Хой сохранить и развить деревню по производству метел Хоа Хой направлены на скорейшее создание формального, систематического ремесленного кооператива с четко определенными задачами. Это позволит производителям метел понимать правила ремесленного производства и чувствовать себя уверенно в своей работе, не беспокоясь о нехватке сырья или поиске покупателей…», — сказал г-н Дау Кхак Лонг, председатель Народного комитета коммуны Нгиа Хой.

Текст и фотографии:Тху Хуонг