Плачевное положение бывших молодых волонтеров

(Баонхэан) -Ее муж умер от рака, сын погиб в результате несчастного случая, оставив ее с невесткой, двумя глупыми внуками и ветхим домом... Днем они встречались дома вчетвером, но после ужина каждый из них расходился: бабушка с внуком оставались в доме дяди, а мать с ребенком отправлялась в дом бабушки и дедушки, не решаясь ночевать дома из-за страха... потерять сознание.

Мать и дочь Нху Тхи Хоа перед ветхим домом в деревне 1, коммуны Куинь Хоа (Куинь Лу).

Таково было плачевное положение г-жи Нху Тхи Хоа (родилась в 1949 году) в Гамлете 1, коммуне Куинь Хоа (Куинь Луу), которая присоединилась к молодежным волонтерским силам в 1968 году. После 2 лет в Лаосе она вернулась в свой родной город. Ее муж, который в то время был солдатом, только что вернулся из армии. Он был ранен на поле боя. Они встретились в такой же ситуации и полюбили друг друга. В 1972 году они поженились. 6 детей, мальчиков и девочек, родились один за другим. Семья была бедной и многодетной, поэтому жизнь была крайне тяжелой. Они копили в течение 10 лет, чтобы построить трехкомнатный дом, но они покупали только старые материалы, а затем возвращались, чтобы отстроить его заново. Когда дети выросли, их учеба была незаконченной, они бросили школу, чтобы работать по найму. Один за другим, все 5 детей работали по найму на Юге, затем женились и заводили там детей. Поскольку жизнь тоже была тяжелой, они редко возвращались в свой родной город. Только умственно отсталый сын остался в Куиньхоа с родителями. Благодаря сватовству, в 2003 году сын также женился в деревне № 2 той же коммуны, но не проявил ни сообразительности, ни находчивости. Оба супруга не умели читать и писать, что сказалось на их дочерях, родившихся в 2004 и 2008 годах. Хотя они и учились в школе, каждые два года они учились лишь на один класс.

В 2010 году, после нескольких лет непрерывной болезни, г-жа Хоа отвезла мужа в больницу Вьетнама и Польши, где у него обнаружили рак пищевода в терминальной стадии. Несмотря на попытки занять деньги на лечение, он скончался в ноябре 2010 года. Осколок остался в его теле, так как у него не было возможности обратиться в больницу для его удаления.

До этого, в 1998 году, её дочь, муж и внук погибли в результате несчастного случая на юге страны. В июне 2010 года Во Ван Куй (родился в 1979 году), единственный сын, живший с бабушкой и дедушкой, также погиб в результате несчастного случая, оставив жену и двух маленьких детей бабушке. Боль от смерти мужа, последовавшая за ней, почти довела её до изнеможения, но её невестка и двое внуков были глупы, поэтому ей пришлось терпеть боль, чтобы растить внуков вместе с детьми.

Г-жа Нху Ти Хоа показывает репортеру, что черепичная крыша дома разрушена.

Вся семья владеет 5 сао рисовых полей, каждый год снимают 2 урожая риса. Если урожай хороший, то риса хватает на еду, но из-за непогоды накапливаются долги за семена и удобрения. Старый дом съели термиты, крыша покосилась из-за гнилых стропил и кунжута, но у матери, детей и бабушки нет никакого капитала. В доме нет ценного имущества, он выглядит заброшенным. Родственников много, но все они одинаково бедны, поэтому не могут особо помочь, только миской риса и батата, когда урожай плохой, чтобы бабушка не голодала. Вот уже почти 4 года, днем, они вчетвером приходят домой, чтобы приготовить два обеда, на ночь расходятся: бабушка и ребенок спят в доме дяди, мать и ребенок спят в доме бабушки и дедушки в деревне 2. Если дом рухнет, они все равно смогут защитить свои жизни и имущество, так что не о чем жалеть.

Говоря о двойной жизни матери и внука, и госпожа Хоа, и невестка Тхай Тхи Тхам (1979 г.р.) плакали. Госпожа Хоа сказала: однажды она скончалась, не зная, что будет с ее детьми и внуками. Коммуна Куинь Хоа внесла ее семью в список людей, подлежащих сносу дома, который вот-вот должен был рухнуть и дать течь, но после обследования они оставили его там, потому что сумма в 20 миллионов донгов не могла быть использована. Потому что теперь семьи госпожи Хоа и Тхам могут только бороться с голодом, где они могут взять деньги, чтобы вложить больше в строительство дома? Банк не может дать денег, потому что даже если бы они это сделали, им нечем было бы вернуть. Поэтому каждую ночь бабушка и внук, мать и дочь расходятся, чтобы ночевать у них.

Госпожа Хоа мечтает только о том, чтобы нашелся какой-нибудь «филантроп», который помог бы ей и ее детям обрести прочный дом. Дом не обязательно должен быть большим или красивым. Тогда она могла бы закрыть глаза и почувствовать себя спокойно...

Ха Линь