Да здравствует Директива 17!
(Баонхян) — Недавно мы ездили в деревню Тхач Сон коммуны Тхач Нган (Кон Кыонг) на встречу с женщинами из племени дан лай, организованную Союзом женщин района. После встречи коммуна пригласила делегатов района и других коммун на обед. Обычно мы находили способ избежать алкоголя и шли в недорогой ресторан, чтобы «избежать алкоголя» и обеспечить эффективность нашей работы во второй половине дня, а также безопасность в дороге. Но в тот день это было практически невозможно, потому что было уже за полдень, а в этом отдалённом районе нелегко найти недорогой ресторан.
Как и во многие другие времена, мы приготовились «идти! Идти!» и думали, как бы «отступить», когда больше не сможем «стоять». Но, сев, мы огляделись и не увидели ни подносов с алкоголем, пивом, ни готовых стаканов. Все ели и болтали, не поднимая бокалы, не осушая их и не произнося тосты друг за друга. К моему удивлению, я тут же спросил у сидевшего рядом районного чиновника, что долгое время чиновники и члены партии в Тхать Нгане неукоснительно соблюдали Директиву 17-CT/TU Постоянного комитета провинциального комитета партии «Укрепление дисциплины и административного порядка в учреждениях и подразделениях провинции». Директива 17 охватывает множество вопросов, касающихся должностных лиц, членов партии, государственных служащих и работников бюджетной сферы, в которых указывалось на явление злоупотребления алкоголем и пивом в рабочее время, влияющее на эффективность работы отдельных лиц, учреждений и подразделений. Исходя из этого, взять за правило не употреблять алкоголь до, во время и во время обеденного перерыва по будням и в рабочие дни. В то же время ограничьте употребление алкоголя в выходные дни, чтобы сохранить здоровье и репутацию в обществе.
Правда, в тот день никто не пил ни алкоголя, ни пива, но это не сделало вечеринку менее душевной. Напротив, беседа становилась всё более оживлённой, весёлой и дружеской. Большинство руководящих работников, членов партии, чиновников и государственных служащих не хотели слишком много пить, но по привычке, по старой традиции, были вынуждены следовать «деревенскому обычаю». На самом деле, и хозяин, и гости не хотели много пить, но давняя традиция заключалась в том, что гостей нужно радушно встречать и пить досыта. Поначалу гости могли колебаться, но, не дождавшись «энтузиазма» хозяина, они постоянно «отвечали взаимностью». Так, «пили и пили», приглашали и приглашали снова и снова, пока не напивались, некоторые напивались, и трапеза продолжалась несколько часов. В такой ситуации некоторые брали отгулы на вторую половину дня, а если и приходили в офис, то работали неэффективно, что иногда приводило к спорам. Но обед в Thach Ngan длился всего около 30 минут, все с радостью попрощались и отправились домой отдыхать и работать днем.
Известно, что в начале декабря 2013 года, получив указания от руководства, Коммунальный партийный комитет провёл конференцию, на которой довёл до руководителей отделов, организаций, секретарей партийных ячеек и сельских старост суть Директивы 17-CT/TU и потребовал её серьёзного исполнения. Сразу после этого на отчётных конференциях отделов, если проводились вечеринки, алкоголь не употреблялся. Секретарь Коммунального партийного комитета добавил, что в ближайшее время Коммуна подпишет с руководящих кадров, членов партии, государственных служащих и работников бюджетной сферы обязательство неукоснительно выполнять Директиву 17 Постоянного комитета провинциального партийного комитета и будет строго наказывать нарушителей.
На обратном пути мы чувствовали себя по-настоящему счастливыми и довольными из-за эффективности командировки и вдруг подумали, что если бы мы делали это серьезно везде, как в Тхач Нгане, то мы бы сэкономили немного денег, сохранили свое здоровье и работоспособность, оставаясь при этом счастливыми и дружелюбными.
Конг Кьен
