Хоангмай: наводнение за наводнением, люди остались ни с чем

October 18, 2013 22:10

(Baonghean.vn) - Сильные дожди последних дней в сочетании с продолжающимся сбросом паводковых вод из озера Вук Мау изолировали многие коммуны и районы города Хоангмай.

Днём 18 октября г-жа Нго Тхи Хыонг, проживающая в квартале 25 округа Май Хынг города Хоангмай, рассеянно поехала на велосипеде на поле батата, когда вода только что сошла. Глядя на водяной гиацинт, покрывающий берега поля, на стебли батата, которые только что проросли, но завяли после более чем суток пребывания в воде, г-жа Хыонг могла лишь разочарованно вздохнуть: «Во время предыдущего наводнения мой дом был затоплен по самую крышу. Когда вода спала, вся семья отправилась на поле, чтобы вырастить кукурузу и батат, чтобы восстановить то, что было потеряно. Неожиданно, как только картофель пророс, вода хлынула обратно. Так всё и было потеряно».

Bà Ngô Thị Hương bần thần bên ruộng khoai chất đầy bèo tây của gia đình.
Госпожа Нго Тхи Хыонг рассеянно стояла возле картофельного поля, полного водяных гиацинтов.

Разделяя ту же ситуацию, г-жа Нгуен Тхи Ли из блока 19, округа Май Хунг сказала, что после наводнения, вызванного ураганом № 10, она воспользовалась возможностью, чтобы восстановить землю и посеяла 2 сао озимой кукурузы. Когда кукуруза только проросла 3 семядоли, ее замочили в серебряной воде и она не смогла продолжить рост. Когда вода отступила, г-жа Ли вышла проверить кукурузное поле и обнаружила, что корни полностью сгнили. Г-н Дау Вьет Хиен, председатель народного комитета округа Май Хунг, сказал, что во время продолжительного дождя после шторма № 11 некоторые деревни в округе оказались изолированы. Хотя вода еще не затопила глубоко дома людей, многие семьи, живущие вокруг реки Хоангмай, все же переехали на возвышенности, чтобы избежать глубокого наводнения, как во время предыдущего наводнения. Детский сад и начальную школу Май Хунг пришлось закрыть, потому что дороги были отрезаны водой. Во время наводнения в Май Хунге было уничтожено более 50 гектаров кукурузы, 15 гектаров зимнего батата, а некоторые пруды, в которых только что была вновь зарыблена рыба, были полностью смыты.

Ông Đậu Viết Hiên, Chủ tịch UBND phường Mai Hùng kiểm tra diện tích ngô bị ngập nước.
Г-н Дау Вьет Хиен, председатель народного комитета округа Май Хынг, на затопленном кукурузном поле.

Из-за влияния шторма № 11 и северо-восточного муссона в городе Хоангмай прошел сильный или очень сильный дождь. 17 октября количество осадков составило 280 мм, в сочетании с выбросом паводковых вод из водохранилища Вук Мау через оба шлюза и приливами, что вызвало локальные наводнения в коммунах и районах. Некоторые дороги и поля в коммунах и районах, таких как Куинь Винь, Куинь Суан, Куинь Льен и Май Хынг, были сильно затоплены. Днем 17 октября, видя, как быстро хлынули паводковые воды, сотни домохозяйств в жилых районах B, районе Куинь Тьен, коммуне Куинь Винь и районе Май Хынг запаниковали, собрали свои активы и эвакуировались в безопасные места, опасаясь внезапного наводнения, подобного предыдущему.

«Сильные дожди, обрушившиеся за последние два дня, привели к изоляции многих коммун. Хотя обошлось без жертв, наводнение затопило 150 гектаров озимой кукурузы и 500 гектаров овощных культур, которые только что восстановились после предыдущего наводнения. Многие коммуны и районы заблаговременно разрешили учащимся не ходить в школу, чтобы избежать опасности. Многие домохозяйства также заблаговременно эвакуировались, чтобы избежать наводнения. Из-за продолжающегося наводнения жители столкнулись со множеством трудностей в стабилизации производства после недавнего исторического наводнения», — сказал г-н Фам Чи Дьен, заместитель начальника экономического отдела города Хоангмай.

Г-н Нгуен Вьет Лок, глава департамента образования города Хоангмай, сообщил, что наводнения, произошедшие за последние два дня, привели к затоплению и изоляции детских садов и начальных школ в Куинь Лапе, Куинь Тхиене, Куинь Транге, Куинь Суане, Куинь Винь и Май Хынге, а ученики не могут ходить в школу.

Днём 18 октября в городе Хоангмай небо было ясным, облака рассеялись, дождя не было. Вода сошла с затопленных дорог, оставив лишь несколько низинных полей, сильно затопленными. Люди были обеспокоены и обеспокоены, не в силах усидеть на месте, надеясь, что вода спадёт, и они смогут вернуться на поля и продолжить работу. Г-н Нгуен Кань Хи, директор ирригационного предприятия округа Куинь Лыу, рассказал, что, хотя 16 и 17 октября водохранилище заранее сбрасывало паводковые воды через два водосброса и сбросило десятки миллионов кубометров воды, количество осадков в верхнем течении реки было настолько большим, что к 17:00. 18 октября уровень воды в озере Вук-Мау составил 20,62 м, поэтому предприятие приняло решение заранее открыть один шлюз (ранее водохранилище закрыло шлюз в 3:30 утра 18 октября), чтобы обеспечить безопасность проекта, поскольку в случае продолжения сильных дождей вода быстро хлынула бы и пришлось бы открыть много шлюзов, что вызвало бы сильное наводнение в нижнем течении реки.

Сильные дожди затопили 1775 домохозяйств в районе Куинь-Лыу. Из них в городе Кау-Джиат затоплено 300 домохозяйств; в коммуне Куинь-Дьен затоплено 120 домохозяйств; в коммунах Куинь-Лам, Куинь-Тан, Куинь-Там, Тан-Тханг и Куинь-Тханг затоплено 527 домохозяйств, и 151 домохозяйство было эвакуировано в безопасные районы. Только в коммуне Куинь-Ван затоплено 500 домохозяйств, особенно на национальном шоссе 1A, проходящем через деревни 18, 19 и 20; уровень воды составляет от 0,5 до 1 метра, что создает значительные трудности для людей и транспортных средств, проезжающих здесь.

В коммуне Нгокшон из-за обрушения моста Ба Линь местные власти и секторы оперативно развернули 200 домохозяйств, проживающих поблизости, для переселения людей в убежища, которые были ранее запланированы коммуной. В горной коммуне Куинь Тан 100 домохозяйств, проживающих вокруг озера Ба Туй, были эвакуированы, чтобы предотвратить повышение уровня воды и прорыв озера, что обеспечило безопасность жизни людей.

Hong Dien - Dai Quynh Luu

Нгуен Хоа

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Хоангмай: наводнение за наводнением, люди остались ни с чем
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО