Фан-клуб SLNA получил похвалу, Конг Фыонг не получил награду за честную игру

DNUM_CFZACZCABG 17:00

Нападающий сборной Бинь Дуонга, поразивший всех своим поступком прощения соперника, нанесшего ему серьезную травму, получил в 2015 году Нобелевскую футбольную премию.

Tối 24/2, Ban tổ chức Giải thưởng Bóng đá cao thượng - Fair play do Báo Pháp luật TP HCM tổ chức đã tiến hành trao giải chung cuộc. Mục đích chính của giải này là vinh danh những cử chỉ, hành động đẹp của các cá nhân và tổ chức bóng đá nước nhà.
Вечером 24 февраля оргкомитет премии Fair Play Football Award, учрежденной газетой Ho Chi Minh City Law Newspaper, провел финальную церемонию награждения. Главная цель этой премии — отметить прекрасные жесты и поступки отдельных лиц и футбольных организаций страны.
Trước khi bước vào các hạng mục chính, Ban tổ chức vinh danh ông Võ Quốc Thắng, Chủ tịch HĐQT VPF với những đóng góp trong suốt quá trình làm bóng đá hàng chục năm qua.
Перед объявлением основных категорий Оргкомитет выразил признательность г-ну Во Куок Тхангу, председателю Совета директоров VPF, за его вклад в развитие футбола на протяжении последних десятилетий.
Hai hội cổ động viên SLNA và Quảng Ninh cũng được biểu dương vì những hình ảnh đẹp thể hiện trong mùa giải 2015.
Фан-клубы SLNA и Куангниня также были отмечены за прекрасные образы в сезоне 2015 года.
Ở hạng mục chính, tiền đạo Công Phượng với khoảnh khắc chạy lên khán đài ôm cha chia sẻ niềm vui, sau khi ghi bàn thắng nâng tỷ số 2-0 trong trận chung kết U21 quốc tế trước U19 Hàn Quốc, đoạt giải tư chung cuộc với số điểm 344.
В главной категории нападающий Конг Фыонг подбежал к трибунам, чтобы обнять своего отца и разделить с ним свою радость после забитого им гола, который сделал счет 2:0 в финале международного турнира среди команд до 21 года против сборной Кореи до 19 лет, заняв четвертое место в общем зачете с 344 очками.
Do Công Phượng bận thi đấu tại Nhật Bản nên ông Nguyễn Tấn Anh, trưởng đoàn bóng đá HAGL, nhận thay. Bên cạnh đó, nữ CĐV Hoàng Yến, người đi đầu trong phong trào CĐV Việt Nam nhận giải năm với số điểm 249.
Поскольку Конг Фыонг был занят игрой в Японии, награду от его имени получил господин Нгуен Тан Ань, руководитель футбольной команды HAGL. Кроме того, награду года получила болельщица Хоанг Йен, одна из пионеров вьетнамского фан-движения, набравшая 249 очков.
Xếp thứ ba (381 điểm) là Hội CĐV Hải Phòng với hành động phản ứng thái độ thi đấu của đội nhà trong trận thua Cần Thơ ở V-League. Còn đứng thứ hai (411 điểm) là tập thể đội U23 Việt Nam khi có hành động giương chiếc áo số 13, sau bàn thắng ở SEA Games để động viên tuyển thủ Tấn Tài, người trước đó không may bị chấn thương và phải làm khán giả.
Третье место (381 очко) занял фан-клуб «Хайфон» за реакцию на поведение команды после поражения от «Кантхо» в V-лиге. Второе место (411 очков) заняла сборная Вьетнама до 23 лет, которая подняла футболку с 13-м номером после забитого гола на Играх Юго-Восточной Азии, чтобы поддержать игрока Тан Тая, который ранее получил травму и был вынужден присутствовать на матче.
Người đăng quang giải Fair-play 2015 là tiền đạo Abass của Bình Dương. Trong trận chung kết Cup Quốc gia 2015, anh bị trung vệ Thanh Hào (Hà Nội - T&T) vào bóng từ phía sau dẫn đến gãy chân. Tuy nhiên, cầu thủ này không trách cứ Thanh Hào mà còn tha thứ, động viên hậu vệ gốc Đồng Tháp đừng dằn vặt mình, đó chỉ là một
Награду за честную игру 2015 года получил нападающий Аббас из «Биньзыонг». В финале Кубка страны 2015 года защитник Тхань Хао (Ханой — T&T) схватил его сзади и сломал ногу. Однако этот игрок не стал винить Тхань Хао, а простил его и призвал защитника из «Донгтхап» не мучиться, ведь это был просто «несчастный случай».
Với cử chỉ đẹp ấy, tiền đạo người Senegal nhận số điểm 511 từ các chuyên gia và phóng viên thể thao để đoạt giải. Do anh đang dưỡng bệnh ở quê nhà nên đại diện CLB Bình Dương nhận thay.
Благодаря этому красивому жесту сенегальский нападающий получил 511 баллов от экспертов и спортивных журналистов, что позволило ему завоевать награду. Поскольку он восстанавливался после болезни в родном городе, награду от его имени получил представитель клуба «Биньзыонг».


По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Фан-клуб SLNA получил похвалу, Конг Фыонг не получил награду за честную игру
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО