Общество Красного Креста Нге Ан распределяет гуманитарную помощь в коммуне Хунг Чунг (Хунг Нгуен)

October 19, 2016 22:36

(Baonghean.vn) - Днем 19 октября Общество Красного Креста Нге Ан организовало раздачу гуманитарной помощи людям, пострадавшим от стихийных бедствий в коммуне Хунг Чунг (Хунг Нгуен).

Делегацию возглавлял товарищ Нгуен Лыонг Хонг - член Центрального Комитета Вьетнамского общества Красного Креста, председатель Провинциального общества Красного Креста, а также представители руководства и волонтеры ассоциации.

Quang cảnh buổi cấp phát hàng cứu trợ tại xã Hưng Trung (Hưng Nguyên)
Сцена раздачи гуманитарной помощи в коммуне Хунг Чунг (Хунг Нгуен).

Сильные дожди, прошедшие с 14 по 16 октября, вызвали масштабное наводнение на 80% территории коммуны Хунг Чунг. В результате было затоплено и уничтожено 50 гектаров овощных плантаций, повреждено 15 гектаров рыбоводных хозяйств, выращивающих три вида сельскохозяйственных культур, а также уничтожено и погибло 3500 птиц. Движение по шоссе 542E – главной дороге, проходящей через Хунг Нгуен и Нги Лок – было серьёзно затруднено, повреждены многие каналы и дороги первой категории.

Lãnh đạo Hội Chữ thập đỏ Nghệ An trao quà cấp phát giúp các gia đình khó khăn tại xã
Руководители Общества Красного Креста Нге Ан жертвуют пожертвования в помощь бедным семьям.

На этот раз провинциальное Общество Красного Креста предоставило жителям коммуны Хунг Чунг 40 фильтров предварительной очистки воды, чтобы обеспечить их водой для бытовых нужд. По мнению экспертов, использование чистой воды после наводнений имеет первостепенное значение.

Anh Phạm Anh Tuấn, cán bộ Hội Chữ thập đỏ tỉnh Nghệ An hướng dẫn cách sử dụng bình lọc nước sơ bộ cho chị Nguyễn Thị Hoa (xóm 9A)
Г-н Фам Ань Туан, сотрудник Общества Красного Креста провинции Нгеан, инструктирует г-жу Нгуен Тхи Хоа (Гамлет 9А) о том, как пользоваться предварительным фильтром для воды.

Также делегация посетила и выразила соболезнования семье г-на Хоанг Дык Хоа (приход Ке Тунг - деревня 9B), дочь которого, Хоанг Тхи Фыонг Ань, ученица 2-го класса начальной школы Нгуен Труонг То, погибла 18 октября в результате наводнения.

Đoàn đã về thăm hỏi, chia buồn cùng gia đình anh Hoàng Đức Hoà, có con gái là cháu Hoàng Thị Phương Anh (họ đạo Kẻ Tùng, xóm 9B), mất ngày 18/10 vừa qua
Делегация посетила и выразила соболезнования семье г-на Хоанг Дык Хоа в приходе Кэ Тунг, деревне 9Б.

Ранее Общество Красного Креста провинции Нгеан напрямую посетило, поддержало и передало 6 миллионов донгов семье г-на Нгуена Ван Нгиа, сын которого, Нгуен Ван Чонг, ученик 6-го класса, из деревни 5, коммуны Тхань Чи, района Тхань Чыонг, и семье г-на Нгуена Винь Ха, родившегося в 1987 году, из деревни 16, коммуны Митхань, района Йентхань, которые были смыты наводнением 15 октября 2016 года. Ранее Общество также напрямую раздавало лапшу быстрого приготовления и деньги затопленным домохозяйствам в коммуне Хынг Чунг, района Хынг Нгуен.

Ассоциация также посетила, поддержала и передала 3 миллиона донгов семье Фам Нгок Хоанга, родившегося в 2003 году, ученика 8-го класса средней школы «Нам Ким» района Нам Дан, которая пострадала от недавнего наводнения. Именно такую ​​сумму Центральный комитет Вьетнамского общества Красного Креста оказал пострадавшим в зоне бедствия.

Тран Хай

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Общество Красного Креста Нге Ан распределяет гуманитарную помощь в коммуне Хунг Чунг (Хунг Нгуен)
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО