Вопросы и ответы: О социальном страховании и медицинском страховании

- Просить:

Г-жа Нгуен Тхи Дао, проживающая по адресу: улица Фан Тат Тхонг, дом 10, округ Ха Хуй Тап, город Винь, спросила: У меня есть Решение № 39/QD-CT от 1 июля 2011 года Акционерной компании по электротехническому строительству провинции Нгеан «О выходе на пенсию для пользования режимом социального страхования», подписанное генеральным директором компании, но до сих пор я не получила социальное страхование и медицинское страхование.

*Отвечать:

Что касается этого вопроса, в ходе нашего расследования мы узнали, что это было вызвано следующими причинами: 31 августа 2011 года общее собрание акционеров Nghe An Province Electrical Construction Joint Stock Company провело заседание, распустило весь Совет директоров и Наблюдательный совет (старый), избрало Совет директоров и Наблюдательный совет (новый). Новый Совет директоров провел заседание, назначил Генерального директора и других руководителей компании. После передачи новый Совет директоров получил от старого Совета директоров все документы, работу и финансы компании. Согласно данным о передаче, на момент передачи финансовое положение компании столкнулось со многими трудностями. Сумма задолженности перед банком, социальным страхованием и налоговой задолженностью была очень большой, в то время как фактическая денежная передача составила ноль донгов, банковские депозиты компании практически отсутствовали. Некоторые подразделения компании все еще должны компании большую сумму денег, но до сих пор не выплатили ее компании. В недавнем прошлом Совет директоров компании также прилагал все усилия для взыскания долгов и сбора арендной платы за инфраструктуру, чтобы постепенно погасить непогашенную задолженность по социальному страхованию. Однако из-за сложного финансового положения компания не смогла выплатить достаточно средств в агентство социального страхования для урегулирования режима для сотрудников. В связи с этим в настоящее время проблемы некоторых сотрудников не урегулированы Управлением социального страхования города Винь в соответствии с установленными правилами. Что касается решения этой проблемы, Совет директоров и специализированные департаменты стремятся взыскать долги с подразделений, имеющих задолженность по социальному страхованию, и как можно скорее урегулировать режим для сотрудников.

- Просить:

Г-н Динь Хонг Фиен из Тао Сон спросил: «Я военнослужащий с инвалидностью на 1/3, с уровнем инвалидности 81%, а в коммуне 30 военнослужащих с инвалидностью 61% и более, но мы не освобождены от земельного налога? Справедливо ли поступать с нами таким образом?»

*Отвечать:

В соответствии с пунктом b) раздела 1 циркуляра Министерства финансов № 71/2002/TT-BTC от 19 августа 2002 года о внесении изменений и дополнений в циркуляр Министерства финансов № 83TC/TCT от 7 октября 1994 года, регулирующий реализацию Постановления Правительства № 94/CP от 25 августа 1994 года, в котором подробно излагается порядок реализации Постановления о земельном налоге, регулирующего временное освобождение от земельного налога в следующих случаях: «Жилые земли домохозяйств инвалидов войны 1/4-й, 2/4-й групп; домохозяйства шахидов, в составе которых имеются члены (родственники шахидов), получающие ежемесячные государственные субсидии (в соответствии с положениями Постановления Правительства № 5/CP от 26 января 1994 года и Постановления Правительства № 6/CP от 21 января 1997 года); земли для строительства домов благодарности социальным Получатели полиса: жилые земли инвалидов, одиноких людей и лиц, не вступивших в брак. Взрослые и одинокие пожилые люди без поддержки, не имеющие возможности платить налоги. Эти лица освобождаются от налога только за одно место жительства, зарегистрированное под своим именем. Площадь жилой земли, освобожденной от налога, рассчитывается исходя из фактической площади земельного участка, используемого домохозяйством для жилья, хозяйственных построек, скотных дворов, дорог, сушильных площадок и т. д., но не должна превышать уровня, указанного в статьях 54 и 57 Закона о земельном налоге. Жилые земли домохозяйств с тяжелоранеными военнослужащими 1/4-го уровня, а также ранеными и больными военнослужащими, которые должны быть госпитализированы для длительного лечения в домах престарелых, находящихся в ведении Министерства труда, инвалидов войны и социальных дел, не имеющими постоянного места жительства дома с отцом, матерью, женой, мужем или детьми, освобождаются от земельного налога за одно домохозяйство с этим раненым военнослужащим. Домохозяйства, освобожденные от земельного налога, должны подать заявление с подтверждением от Народного комитета коммуны или района, где проживает домохозяйство, о родственных связях. между семьей и этим раненым солдатом, и в то же время узнать мнение раненого солдата, чтобы семья была освобождена от налога.

Таким образом, согласно вышеуказанным правилам, освобождение от налога на недвижимость применяется только к случаям, указанным в пункте b) раздела 1 выше. Если лицо является инвалидом войны или инфицировано вирусом «Агент Оранж», но не относится к категории инвалидов войны 1/4 или 2/4, оно не имеет права на освобождение от налога на недвижимость в соответствии с правилами.

DN-TN