Обучающая конференция и диалог между бизнесом и налоговыми органами

(Baonghean.vn) – Утром 23 апреля Налоговое управление провинции Нгеан провело конференцию по бизнес-диалогу за второй квартал 2015 года, а также обучающий курс по налоговой политике и новым системам бухгалтерского учета. Конференцию возглавил заместитель директора товарищ Ха Ле Зунг. В конференции приняли участие руководители специализированных отделов Налогового управления и представители 300 предприятий, находящихся в ведении инспекционного управления №1.

Обзор конференции.

Два учебных материала конференции: Циркуляр № 26/2015/TT-BTC, определяющий содержание по налогу на добавленную стоимость, налоговому администрированию и налоговым счетам-фактурам, вступающий в силу с 1 января 2015 года. В нем изменены и дополнены 8 положений Циркуляра № 219/2013/TT-BTC; 7 положений Циркуляра № 156/2013/TT-BTC; 6 положений Циркуляра № 39/2014/TT-BTC.

Конференцию возглавил товарищ Ха Ле Зунг - заместитель директора налогового департамента Нгеан.

Товарищ Та Тхи Лыонг, заместитель начальника отдела пропаганды налогового департамента Нгеан, прошел обучение по новым циркулярам

Делегаты, присутствовавшие на конференции.

Вторым содержанием является Циркуляр 200/2014/TT-BTC о режиме бухгалтерского учета предприятий, заменяющий Решение 15/2006/QD-BTC и Циркуляр 244/2009/TT-BTC, вступающий в силу с 5 февраля 2015 года и применяемый к финансовым годам, начинающимся с 1 января 2015 года или позднее. Помимо некоторых изменений в счетах бухгалтерского учета, финансовых отчетах, бухгалтерских документах и ​​бухгалтерских книгах, нерешенным новым пунктом Циркуляра 200 является разрешение использовать иностранную валюту в качестве денежной единицы для бухгалтерских записей для предприятий, которые соответствуют стандартам, указанным в Циркуляре.

Сотрудники налогового департамента Нгеан отвечают на вопросы предприятий о правилах и процедурах внедрения счетов-фактур НДС.

После ознакомления с обновлённым и дополненным содержанием, а также ответов на вопросы представителей бизнеса, участвовавших в диалоге на конференции, товарищ Ха Ле Зунг пришёл к выводу, что своевременное и правильное понимание налоговой и бухгалтерской политики и режимов является важнейшей обязанностью как налоговых органов, так и бизнеса. Необходимо продолжать укреплять обмены и диалог между сторонами для создания тарифного коридора, соответствующего государственным нормам, что создаст благоприятные условия для полного выполнения бизнесом своих обязательств и получения законных выгод.

Тхук Ань